http://www.cafeblo.com/saki20/ ja-jp http://www.cafeblo.com/saki20/entry-59f79401b97911aa6c4febc5cf15b71b.html 私はアメリカから来ました。すぐいろいろな国の友達がいっぱいできて楽しめました。日本に来てまず嬉しかったことは大学の授業が少ないことでした。だから空いた時間を利用してゲストハウスでテレビを見たり、友達と話したり、マンガや小説などを読んで勉強しています。また旅行はものすごくよい勉強になります。いろいろな場所へいって日本文化が分かるようになりました。 日本に留学する際、東京などの大都市圏での宿泊は電車の乗り降りをしながら足を棒のようにして沿線を回らなければならないほど日本人にとっても深刻な問題です。そんなときには、ゲストハウスがオススメです。 日本でのゲストハウスは、一軒屋や、マンションの一室を利用し、入居期間は最低2週間程度からです。家具はある程度そろっていますが、リビングやキッチン、風呂、トイレは共同で使用します。 ゲストハウス 164246 2011-11-18T19:51:00+09:00 http://www.cafeblo.com/saki20/entry-14e91cfc542e077b973d510bbad2f337.html 英語の翻訳と言っても、単に英語を日本語に訳すだけではなくて専門的な知識がないと、その英語が何を意味しているのか分からない、ということがよくあります。特許だけではなくて、ビジネス全般でもそうですが、やはりその分野の専門的知識が必要です。翻訳は単に英語を日本語に訳すだけではありません。知識がないと出来ないことが多いのです。 英語の翻訳に求められるのは、英語力だけではありません。仮に英語で意味がわかっても、その文章においてどの言葉をあてはめるかがわからなければ、英語を翻訳できるとはいえません。国際化が進み、英語の勉強に注目は集まっていますが、地に足をつけ、日本語の勉強も必要ですよ。 英語の翻訳を学んでいる人は多いと思います。英語の翻訳を学ぶのは時間がかかるもので、またなかなか出来るものではありません。英語の翻訳はここでは英日翻訳になりますが、英語から日本語へ上手く訳すことが大事になります。 英語　翻訳 164246 2011-01-20T10:19:00+09:00 http://www.cafeblo.com/saki20/entry-9ac85bff3cbd0057d24ac2f4b4214b12.html 日本に留学したアメリカ人も同じ体験をするそうですが、「流行語」や「俗語（スラング）」です。こうした単語が出てきた場合は、素直に彼らに訊ねるのが一番です。それがまた、彼らとのコミュニケーションになり、映画やテレビを見てもすぐに意味が分かるようになります。 わからない単語については、聞くは一時の恥、と心に決めて彼らに聞くと仲良くなるいい機会になります。そして、また一層、アメリカになじんでいくことになります。アメリカで困ってしまうことがあったときは、それがまたアメリカの文化になじんで、理解していくいいチャンスになるのです。ですから、困ったときは、素直に訊ねて、その対応を教えてもらうほうが、自分の知識にもなりますし、コミュニケーションも深まります。 情報を集める際、失敗しない留学をするためには、その情報が、アメリカの大学への留学についての情報であること、卒業を目指した留学についての情報であること、を確認しましょう。「留学」といってもアメリカ留学とオーストラリア留学とでは全く違いますし、卒業を目指した留学（いわゆる正規留学）と語学留学とでも出願プロセスが大きく異なります。 アメリカ留学 164246 2009-03-30T17:08:00+09:00 http://www.cafeblo.com/saki20/entry-e1f3daef0f1e8c319056348d068fd478.html アメリカは広大で豊かな国です。そのアメリカに留学するとしたら、一番の目的は英語習得のための語学留学でしょう。そのためにかかる費用は語学学校やカレッジに通う学費、ホストファミリーへの支払、保険、航空券、雑費などを含むと約270万円になります。決して安い費用ではありませんが、さまざまな経験を積むことができたり、新しい友達が作れたりと、豊かな財産になります。 アメリカ留学をしてきた人は、一番、最初に苦労したのはホストファミリーとのコミュニケーションだといいます。まだ英語がおぼつかないためにコミュニケーションがいろいろと大変だったそうですが、そのホストファミリーは親切に対応してくれたために、英語にもなれ、語学学校の授業にもスムーズについていかれたそうです。 語学学校で基本的な英語や日常会話を学び、英語を話す余裕ができてくると、アメリカでの生活が面白くなってきたそうです。たとえばホストファミリーと一緒にスーパーマーケットへ買い物に行くと何でも、アメリカサイズですからすべてが大きく、興味深かったそうです。 アメリカ留学 164246 2009-03-02T15:05:00+09:00 http://www.cafeblo.com/saki20/entry-8f722731d7130a26aa99b1907566ea92.html 貿易などを通じ、この両国と日本はとても深いつながりを持っています。また、多くのオーストラリア人やニュージーランド人は日本を含めたアジアに興味を持っており、結果として日本語や中国語をはじめとするアジア圏の語学・歴史学習もとても盛んです。 英語圏の国々のなかで最も治安が良く、生活環境に恵まれた国として知られています。 同じ英語圏の米・英・加とは、授業料、生活費をはじめとする物価が格段に違います。もちろん、住む地域や通う学校などにより一概には言えませんが、これらの諸国と比較して７〜４割の費用で留学が可能です。 卒業目的留学の場合、卒業後は、現地の大学をはじめ、日本、アメリカ、イギリスなど英語圏各國への大学進学が可能となります。 もともと英国系の移民が多数を占めたこともあり、話される英語は発音のしっかりとしたクイーンズイングリッシュの系統です。 オーストラリア留学 164246 2009-02-28T23:22:00+09:00 http://www.cafeblo.com/saki20/entry-5029fdd584f6ab960600ee4a20a4607e.html 勉強したいという気持ちがあれば誰でも留学は機会が与えられます。留学には私費留学と奨学金や交換留学生等の留学があります。いろんな制度があるので、自分にあった留学制度を使って、留学をしてみてください。 留学の特徴として、授業料が他の留学先よりも比較的安いことが挙げられます。オーストラリアなどはアメリカやイギリスに比べると物価も安く、日本円との為替レートも良い為、比較的少ない費用で留学ができます。 留学では、英語学校、専門学校、中学・高校、大学、大学院での留学生受け入れ体制が整っています。専門学校のコースなどは実にバラエティーに富んでいます。単なる英語の語学留学だけではなく、自分の好きな分野、興味のある分野のコースを選択して、他の人とは違ったものを身につけたり、資格を取得し新しい道を切り開くのも良いでしょう。 アメリカ 留学 164246 2009-01-12T19:51:28+09:00 http://www.cafeblo.com/saki20/entry-66ea5f696905893709162e920d989ac1.html 勉強したいという気持ちがあれば誰でも留学は機会が与えられます。留学には私費留学と奨学金や交換留学生等の留学があります。いろんな制度があるので、自分にあった留学制度を使って、留学をしてみてください。 留学の特徴として、授業料が他の留学先よりも比較的安いことが挙げられます。オーストラリアなどはアメリカやイギリスに比べると物価も安く、日本円との為替レートも良い為、比較的少ない費用で留学ができます。 留学では、英語学校、専門学校、中学・高校、大学、大学院での留学生受け入れ体制が整っています。専門学校のコースなどは実にバラエティーに富んでいます。単なる英語の語学留学だけではなく、自分の好きな分野、興味のある分野のコースを選択して、他の人とは違ったものを身につけたり、資格を取得し新しい道を切り開くのも良いでしょう。 留学 164246 2008-10-29T20:34:29+09:00 http://www.cafeblo.com/saki20/entry-5b5574f299c94998d20179958f070ac0.html ワーキングホリデーとは、名前のとおり、働きながらその国を体験し、またその国の魅力的な場所を旅することもできるという制度です。その制度を生かすにはまず、その国の言葉が話せなくてはいけませんから、その国の言葉をある程度知っておく必要があります。そうでないと仕事ができません。そのためにあらかじめ語学学校でその国の言葉を学んでから行くといいでしょう。ワーキングホリデーを通じ、仕事を通して日本との違いや、その国の優れたところなどを学び、理解を深めていくことが重要な課題となります。そして職場でその国の人と友達になり、より友好を深めていくという楽しみもあります。ワーキングホリデーはまさしく、その国の人間として働くことができ、また観光客としてその国の観光地に行くことができるという二通りの楽しみ方ができるという制度です。ワーキングホリデーだからこそできるということも少なくありません。ワーキングホリデーだからこそ見えてくる、その国の素顔もあるからです。 ワーキングホリデー 164246 2008-08-05T17:26:03+09:00 http://www.cafeblo.com/saki20/entry-92860e893542ff289d8eb27c4b0e5f29.html オーストラリア留学は、受け入れ体制が整っており、また、金銭的にも比較的留学し易いため、世界各国から留学にきます。そのため、オーストラリア人をはじめ、世界各国の友達を作ることが出来ます。 オーストラリア留学 オーストラリアに留学してみたいと考えている人は、沢山いるようです。しかし、一口にオーストラリア留学といっても、いろいろな種類があり、コースや教育機関に関する情報も非常に多いため、コースや教育機関についての情報を集める前に、まず自分がオーストラリア留学をすることによって何を得たいのか考えてみることが大切です。 オーストラリア留学 オーストラリア全体的には乾燥した気候で、日本のようにジメジメしておらず、過ごしやすいのが特徴です。シドニーのような大都市でも、少し郊外に行くだけで、真っ青な海に真っ白な砂浜を持つ美しいビーチにアクセスできます。せかせかした日本を飛び出して、豊かな自然の中でのんびり楽しみながら勉強をしたいという人にはオーストラリア留学がぴったりです。 オーストラリア留学 164246 2008-05-26T21:01:46+09:00