本屋さんで宝探し

今日の帰り道。

電車の中で同じ車両の女の子たちが、にぎやかに話していました。
本に夢中だった私は、話の内容がまるで聞こえていなかったのですが、自分の駅が近づき本をしまったところで、
「ったく、ホスクラの話、すきだよねぇ〜」

ホスクラ・・・？
ホスクラ・・・？
ホテルオークラの新しい略し方？

だって、まだ日も暮れきってない時間の電車で「ホストクラブ」の話を聞くとは思わないじゃないですか。
語源がわかったその瞬間、私は入力モードに。