ともだちごはん。

今日は水曜日、　週半ば。
早く週末、来ないかな〜♪　と
待ち遠しくて　地団駄中の　はむはむです。

しゃて、　この週末の日曜日は。

ウチのオットの試練の日。

約４年に及ぶ　日本語レッスンの成果の結晶として
『日本語能力試験』　を受験いたします。

４級から始まって
１級は日本の大学入学レベル・・・らしいよ。

オットは　３級からスタート。


３級：例題
（　）の中に正しい言葉を入れましょう。

『あの　お店は　朝８時半（　　　）あいています。

１．から　　２．に　　３．で　　４．と



・・・・・とかですが。

そりゃ、日本語ネイティブの私らからしてみりゃ
簡単っすけどねー。

いまだに　英語で　話すときに
ＴＯ　とか　ＦＯＲ　とか　言いたいんだけど
『？　どっちが正しいんだっけ？』　
って　思っちゃう私としては
上記のような問題は　ヒトゴトでは無い感じで。

・・・オットも苦戦中です。

助けてあげたいけどねえ。
でもねえ。　たとえば上記の問題の答えについて
日本語教師でも無い私は　オットに

『なんで　答えは　”から”　なんだ！？』　

と
血走った目で　詰め寄られても

『”から”　じゃけぇ　”から”　なんじゃあああぁぁ！！』　

と
逆ギレで応酬するしかなく。

オット、孤独に試験勉強中。

いや。　いいんだよ。
たとえ　試験に　パスしなくてもさー。

彼にとっては外国語である　日本語を勉強したい！
いつか　私の日本の家族や友達と
自由に日本語で　お話したい！
と思ってくれた　その心意気　を
私は　ありがたいと思っておるのだよ。

試験、楽しんでくれたらいいなあ・・・・。

（なんて・・そんな心境じゃないか・・・・）

はあ〜。


楽しい週末は　ホント、

あっ？　

と言う間に過ぎちゃうもんですねえ〜。

ってことで
明日は　また月曜日。


それにしても
今まで　あんなに
『ひ〜っ　電話で英語　話されても　わから〜んっ』　
って泣いていたのに
一ヶ月前、　部署替えで　
今の場所で働くようになって　
どーしても電話で　お話しないといけない場面で

決死の覚悟で　英語で話すと　

あら？　意外と通じてるじゃん。　って。

いや。
そりゃもー、文法も発音も　あったもんじゃなくて
知ってる英単語の羅列だったりするんだけど

えらいなあ〜。

私が、じゃなくて
お客さん、えらいな〜。

こんな英語なのに　わかってくれるなんて
すごい才能だよね？

すごい才能であると共に
暖かく、
忍耐強く、　
私の電話に付き合ってくれる
みなさんに感謝です。

そんなわけで　
以前　このブログで　愚痴グチ　愚痴って
ご心配おかけしましたが
とりあえず　今のところ、
お仕事、　どーにか　サバイバルしております。

今週、一週間も　どーにか　がんばります！

みなさんも　ハッピーな一週間で　ありますように！　

　

なんだか　どんどん　
クリスマスの雰囲気に
溢れてきている　カルガリーです。

そーこー
してるうちに　今年も後　残すところ
１ヶ月ちょっと・・・。
毎年　この時期、言ってるけど
一年って　あっ　と言う間ですねえ〜。

なんて
熱い日本茶を　すすりながら
言ったりしてる今日この頃。

ふ。
ふふ。
ふふふ。

実は　私とオット・・。

来月クリスマスあたりに　
『ニューヨーク６日間の旅』　に出発！

私にとっては　初の　ＮＹ　ＮＹ！
楽しみで　楽しみで
職場のヒトから　『地球の歩き方』　を借りてみたり
アマゾンで　ニューヨークのガイドブックを取り寄せてみたりと
大盛り上がり大会開催中。

以前、　旅行会社に勤めてたとき
会社の上司が
『旅行は　行く前が一番楽しい！』　って言ってたけど
なんか　わかるなー。

どこ行こうかな〜
何食べようかな〜
何見ようかな〜
なんて　ガイドブック見ながら　
考えてる時間が　旅行自体より　想像力旺盛な分
楽しいのかも。

いや。
モチロン　旅行中も　楽しいけどさ。
現地で　その場所へ実際行っても
ガイドブックで見たことの
おさらい的なトコロもあるよね？

なので　旅行前の　至福の時を
楽しんじゃってる　はむはむです。

こーなったら　男　らしく告白しよう！
↑女だが。


最近の私は　主婦としては　とーっても　怠惰　である。
『怠惰』　と言っても
『アンニュイ』　と言い換えれば　
『アンニュイな主婦』　って
なんだか　ソソられる　が

私の場合は　
『ぐーたら』　と言い換えるべきであろう。

『ぐーたらな主婦』。


なんだか　ソソられますか？


・・・・ませんよね？


仕事を始めた当初は、　これでも
仕事からウチに帰ってから
夕ご飯の準備をするのが　
結構、キライじゃなかった。

いえ。
決して　『料理上手』　とか　『料理が趣味』　
とかとは言わん。
でも
野菜ザクザク切ったり　お米シャクシャク研いだり
お肉や魚をジュージュー焼いたりするの、
気分転換になって好きだったんだよねー。

仕事モードから　プライベートに少しずつ戻る感じが。

んがっ。
最近の私は　重ねて言うが
『ぐーたらな主婦』　である。

それを証拠に　昨夜の　『突撃！ワシらの晩ご飯！』




・・・・近所のベトナム料理のレストランから
テイクアウトした　ビーフ入りライスヌードル。


・・・・それと。




ベトナム風生春巻き〜♪


私もオットも　ベトナミーズ大好き　で
週２回くらいの勢いで　頂いてます〜。

・・・・大好き　なのは　いいが・・・
テイクアウトの夕ご飯は　ほどほどにしなきゃ・・・・って。

ぐーたらな頭で　反省しとります。

んがぁぁぁ〜ふっ　　（←大あくび）

んふふ。

本日　土曜日の朝。
オットは　７時に起きてお仕事に。

私ったら
１２時半　まで　ぐーすか　しちゃいました。

ほら。
慣れない仕事で神経使いすぎてて眠りが浅く、
（↑って、もー部署替えになって　１ヶ月・・
　イイ加減慣れろって。）
おまけにココ最近、ＰＭＳ中で
良く眠れなかったんだけど
昨夜、金曜日の夜は　ワイン　をちょっと飲んだせいか
夜１０時ごろには　異様に眠くなり
そのまま　

ずごごごぉぉ〜っ　　と眠り姫に。

朝起きて　顔洗ったときに　鏡を見たら
通常すでに小さい　私のお目目が　
眠りすぎたせいか　ちょっと溶け気味で
さらに　小さく・・・ってか　『目が点』　（・＿・）


そんな　ラブリー眠り姫の飼い主（ワシじゃが）　に似て
見事な眠りっぷり　の　ジギーどんの愛らしいお写真を。







うくっ。　カワイイっ　（親バカ）