ごぶっっ。
ごぶっごぶっ
と
ごぶごぶ
云いながら 深海へと沈んでしまったかに

みえるほど ご無沙汰しております不肖、はむはむ。
ココに復活させていただきます。


みなさま お元気でしたか?
私は
イヤんなるくらい 元気です。

世間では ハロウィーンが終わるやいなやの勢いで
クリスマス
の飾りつけが始まっておりますね〜。
好きな季節だな。
ところで 唐突ですが
不肖、私のオットが 12月上旬に行われる
『日本語能力試験』 に向けてマジに勉強を
(今頃っ。

あと半月って時に。

) 始めたこの頃。
レベルは初級
4級から最高
1級まで 各級取り揃えております。
オットは 何級に挑戦かって??
ふふ。
オットの名誉のために それは
ナ・イ・ショっ。
・・・・それは さておき。
試験勉強中、私に質問するのはイイのだが。
オット

『(例文で) コーヒー
でも 飲みましょう』 の 『でも』 は
『BUT』 だよね?』
はむ。

『いや。 その場合の 『でも』 は 『BUT』 じゃなくて。』
オット

『でも・・・ 『でも』 は 『BUT』 だよね?』
はむ。

『・・・・・そうだけど これは 『BUT』 じゃなくて・・』
オット

『なんで 『BUT』 じゃないの??』
はむ。

『・・・なんで・・・って・・・』

『知るか〜っ!!
ワシが わからんコトを ワシに聞くな〜!!』
・・・・と 明らかに内心
気持ち良い
までに逆切れしているんだけど
折角オットの中に(遅まきながら)
芽生えた
学習意欲を削ぐような態度は
さすがの鬼嫁(ワシじゃが。)にも取れず。
ニコヤカな笑顔
で
はむ。

『日本語クラス(オットが一週間に1回通っている)の
先生に聞いてみようね?』
と言い含め。
とりあえず
黙らせ。
日本語教室の先生は このような難問にも
スラスラとお答えになるのだろうなー。
スバラシイ。

実は オット、去年も同じ試験を受けたんだけど
気持ち良く
撃沈し。
今年は 是非パスしてほしい。

と ココロからお祈り申し上げている妻である。
オット、 がんばれ。