のほほんタイ暮らし４

« 食べもの | Main | カンチャナブリ旅行 »

2007年04月

月別日記

分類

一村一品運動

2007-04-21 22:00:55

OTOP 　 (One Tambon One Product)

もし、タイに来たのなら、一度は目にする言葉だと思います。
国民の認知度もとーっても高い地方活性化の取り組み一村一品運動です。

タイ全土の特産と技術を生かして、政府主導でじつに多くの製品を生み出しています。
家具や雑貨、食品やおもちゃやアクセサリーに衣服など・・・
それをOTOP 販売店などで購入できるんです。　　しかもいろーんな所にお店あります。

あーでもないこーでもない長くなってしまいましたが・・・
OTOP商品はタイ土産に重宝

します。
　　　　じつは、かぁちゃんと坊っちゃん、爺たっての希望でゴールデンウィーク日本一時帰国することに

そこで、向かったのはここです

ムアントンタニ　Muang Thong Thani 　（バンコク郊外のでかいイベント会場）

(展示会や有名アーティストのコンサートも行われる会場です)

今日と明日、ここで OTOP to the world 2007と
BIG(Bangkok International Gift Fair)＋BIH(Bangkok International Housewere Fair) 　開催中です

だっだ広～い会場にも関わらず、人で溢れています！
とりあえず、目的のOTOP会場へ

(みんな貸し出しの荷台を転がしながら買物です)

OTOP商品は、ここで新製品なども発表されるとのこと。
リーズナブルで、とっておきのものを見つけるは楽しいっす

同じホールで同時開催の BIG＋BIH は、争奪戦になってました。
かぁちゃんと坊っちゃんは開場時間ちょっとすぎに行ったのですが、
トールペイント子ども家具は、大盛況であっという間に品物が売約済に。

坊っちゃんは、おもちゃゾーンへ行き、さっそくお気に入りを発見。

(ソフトクッション製の車から離れません

　マジ顔で買ってくれ～とアピール)

↑4000B と言われたので、速攻で坊っちゃんを抱え逃げ去りました

どれも素敵で、しかも安い！！　　アジアン雑貨好きにはたまらん空間かと・・・
いろんなジャンルのものが一堂にかいしているので、超楽しい

（食器や、インテリアや、子ども用品やら、雑貨やら・・・センスよし

揃いです）

また、企業それぞれがブースで商品を SALE価格で売っていて、
かなり財布のヒモ、緩みます

結局、お土産というより、自宅使い坊っちゃんモノばかり仕入れてしまいました

　あは

(姪っ子土産（坊のいとこ）にお揃いの食器を買った。　　食器約40B,　写真立て70B～100B,　カゴ100B前後)

あしたも開催中。　よかったらぜひ。

Muang Thong Thani
Express way の「Chaeng Wattana」降りてすぐ。バンコクからドンムアン空港方面
→地図１　　　 →地図２　　　

Posted at 22:00 | 暮らし | この記事の詳細

タイの大衆紙

2007-04-16 23:59:05

タイで言わずと知れた新聞といえば、タイラット。

日々の発行部数はかるく１００万部を越え、タイ全国津々浦々で愛読されていて、
タイ国民の最大の情報源の大衆紙です。

４月14日(一昨日) の　タイラット一面です。

(タイラット紙の内容は、政治経済芸能生活社会なんでもござれ。著名人のコラムも人気 )

あ、気づきました？　　うふふ

　　　右下の写真ね。

坊っちゃんとかぁちゃん登場しちゃってます

そーなんです。
ソンクラーンで、バンコクで盛り上がるカオサン通りに突撃した→あの日です。

カオサン通りに今にも入ろうかという時、交差点で坊っちゃん大人気

でした。

そのときに角に、大きなカメラを構えた男性がいたのは知っていたのですが、
どうやら、その彼がタイラット紙のカメラマンだったようです。

（当日 (4/13)の坊っちゃん。カオサン突破という偉業を成し遂げた後）

　　　　　　　　　　　とはいえ、かぁちゃん普段はタイ文字のタイラット紙は購読していません。

今朝のこと。
毎日７時の開店する、我が家の隣のアパートメント１Fにあるパン屋へ行きました。

(お隣も中庭が素敵で、朝のお散歩に最適なんです。のついでに美味しいパンも

)

いつものクロワッサンをオーダーしたところで、
店員『ねぇ、カオサンに行ったでしょ？ソンクラーンで。』
かぁ　『行った行った♪　とってもエキサイティングだったわよ♪』
店員『見たわよ！　新聞にあなた達２人出てたんだもん』
かぁ　『まじ！？　』

（情報源のパン屋のお姉さん達）

てな具合で初めて知った次第で・・・。
しかも、よくよくタイ語の説明書き（写真のね）を訳してもらうと、

『とても可愛い親子』と記されているとのこと

でもって、『韓国から来た観光客』とも。

どこから来た何者だろうと、マイペンラ～イ

　　まぎれもなく、坊＋かぁだもんね～だ

というわけで、
10ヶ月児でタイのメディアデビューを果たした坊っちゃんなのでした。

Posted at 23:59 | 暮らし | この記事の詳細

タイ正月

2007-04-13 23:59:03

今日からソンクラーン (タイ正月) Songkran です！

とにかくタイで最も注目すべき行事と聞いておりますゆえ、
とーっても楽しみにしておりました

別名水かけ祭りというくらい、ソンクラーン期間中4/13～4/15は、
知らぬ相手だろうが何だろうが水をかけまくるという爽快な？お祭り。うふふ

さーっそく、かぁちゃんと坊っちゃんも備えて出動～

　　坊っちゃん水中おむつ装備、水着、水鉄砲、携帯品袋・・・

　目指すは、ソンクランでも熱い場所いざ！カオサン通りだぁー

　
　　　　　　　　　　　　　　　　　→安宿街カオサン　　 →買物天国カオサン通り

（仮面ライダータンク＋水鉄砲ダブル仕様と坊っちゃんを抱え、激戦区へ突進

）

バンコク街中（タイ全土）で、すでに水掛け合戦は始まっていました。
通り行く車や歩行者には容赦なくガンガンかけまくるし、白土のようなものも身体に塗る。

老若男女みな手にどでかい水鉄砲を持ち、グングン進みます。　発射しながらね。

（→民主記念塔近くは、すでに歩行者がわがもの顔で闊歩しています）

カオサン通りに近づけば、もう国民＋在タイ外国人も、観光客も暴動化してます

運悪く、近くの道に入り込んでしまったあらゆる車達は、やられ放題で。ご愁傷さま・・・

（車内ならまだまし。トゥクトゥクだとまんまバケツで水かけられる！）

そんな中、坊っちゃんは、みんなの手ほどきを受け・・・
撫でなでされるついでに、光栄にも顔にいろんなお絵描きをされます。

（みーんな本当に子ども好き。小さい子を見る表情が優しいのなんの）

最初は水鉄砲攻撃やら、顔面真っ白の人々に、恐れおののいていた坊っちゃん。
しかし、このカオサン通りを突破し終わる頃には、平然としていたのだ！

（途中、泣きべそかいたり、寝始めたり・・・　いろいろドラマがありました）

きょう１日、洗礼を受け、坊っちゃん男をあげました

水掛け合いながら踊ったり抱擁したりなんでもありのソンクラーン in カオサン。
こんな中でも、しっかりと仏様への水かけは忘れていませんでした。

こんな、国中で盛り上がれる愉快でとんでもないお祭りがあるって、羨ましい

　　　　　　　　　　→ソンクラーン前後人々は休日とともに楽しむ日々です。

Posted at 23:59 | 暮らし | この記事の詳細

大晦日

2007-04-12 23:59:03

タイ正月 (ソンクラーン) を明日に控え、すーっかり休日モードの街中。

バンコク内の車も少なくて渋滞知らず。
さらに、またまた本日も曇り＋瞬間大雨に降られどんよりの１日。
となれば、日焼け男(タイに日焼けに来ている友人)を連れて観光に行くっきゃない

日本での過酷労働で相当疲れている日焼け男。
思い浮かんだのはタイが誇る極楽マッサージ。

それは、ワット・ポータイ古式マッサージでござる。
　　仕事疲れの来客には、ありがたがられるので →ワット・ポーは欠かせません。

坊号

スーイスーイ

、あっという間に到着です。

(移動中からぐっすりの坊っちゃん。改装＋正月お祭り騒ぎの境内でも起きることなし)

正月前日というわけで、なんと寺院の敷地内には露店がわんさか！
しかも、僧侶が大勢いて、偉い立場と思われる僧は玉座みたいなものに乗って、
人々に水をかけたリしている。

また、にぎやかな音楽とともに一行が練り歩き、小鉢の水を人々にかけてまわってます。

(ドレスアップしたタイ女性に、観光客も大喜び。でもきょうは地元の人多し)

水をかけるというのは、ソンクラーンの恒例行事です。
これは、次の農耕期に十分な雨が降るように・・・という願いが込められているそう。

坊っちゃんもかぁちゃんも水を浴びてウヒウヒ

していると、
前方でもっとウヒウヒ

しているお方が・・・。

(おもむろにデジカメを取り出し、素早く撮影体勢に。　・・・たしかに美人行列ではありましたがね。)

それはそうと、今日はさすがに→タンブンをしている人が多いなぁ。

タイの人々は何曜日生まれをとても重要としています。　
曜日に色があり、タイ国民が→月曜日に黄色を着るのは、国王が月曜日生まれだから。

さらに、曜日ごとに釈迦像のスタイルあるらしく・・・
わずかに仕入れた情報によると、寝釈迦像＝火曜日生まれ＝坊＋かぁ。

そーです。　ワット・ポーといえば・・・

(扁平足で有名な涅槃寺のお釈迦様ですねー。　　ゴロリンと寝てますねー。)

ま・さ・に、私達(坊っちゃん＋かぁちゃん)にピーッタリ

の寺。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ということが判明しました。

日焼け男がマッサージで悶えている間、こんなキレイなお姉さんとも遭遇したよん。

(境内でタイ舞踊のお披露目会もしていました)

ソンクラーン前夜、人々は家の掃除をしてピカピカ

にし(日本の大晦日の大掃除と一緒？)、
ゴミは焼いて、去る年の悪いものはぬぐい去って新年に持ち込まないようにするそう。

そして、正月の水掛けで盛大にバッシャーン

と行くのですね～

　　　　　　明日はフル装備で、タイでの初正月を楽しむつもりです。　うふ

Posted at 23:59 | 暮らし | この記事の詳細

女心とタイの空

2007-04-11 23:59:12

よくもまぁ・・・　こうも変わるもんですな。　　空模様

ここ数日、朝は気温そんなに高くなく、窓をあけて心地よし

だから坊っちゃんの中庭散歩もできるのです。

今週～来週にかけてソンクラーン (タイ正月)なので、
→掃除お手伝いのプーちゃんには長期休暇を取ってもらいました。

かぁちゃん、えっこらえっこら家事をやっつけている間・・・
坊っちゃんは遊び場兼基地に、親友の→猫うららを招き入れ、よい子に遊んでいます

（ベビーベッドはもはや遊びエリアのひとつ。昼寝はOKでも、夜はここで寝てくれません）

そんな楽しそうな２人(匹)の様子を遠目で、ジト～ンと見るのは、猫かすみ。
遊び疲れて、ベッドで坊っちゃんとうららが昼寝を始めたときの1枚。

（嫉妬深いかすみは、心の内に溜め込むタイプです）

午前中は、天気もよく、洗濯日和で、最高でした

こんな常夏の国の太陽

を求めてある男がやってきた

　　　ある男とは・・・とぉちゃんとかぁちゃんが名古屋にいるときからの友人で、
　　　　　　　　　　私たちのドタバタをよく知る人物。あ、とぉちゃんとは10年来の友人。

もともと色黒の常夏男なのだが、さらに日焼けしたいとタイへ飛んできたのだ。
　　　　　　　　　　　名付けて日焼け男。　　数日、我が家に居候します。

そこで、午後になって、→スワンナプーム空港へお迎えに

（空港は連休の影響もあってか、けっこう混み合ってました）

飛行機が到着する頃、空に異変がありました。
ピカッ

　　ドッーン

　　　　ザーザーザー・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お気の毒です。

無事、日焼け男を保護し、我が家へ連れてきました

超ハリキリ

で水着に着替えるも・・・

　　　　　　　　　　お気の毒です。

しばらく窓から様子を見てみました。
やけくそになって泳ぐその姿は、水たまりで泳ぐカエルのようで・・・　切ない。

とうとう、こんなことになってしまいました。

（雨が降って、生気に満ちあふれている我が家のテラスの木々）

プールサイドの椅子にボーゼンと座り込む日焼け男。
傍らにサンオイルがあるのを、かぁちゃんは見逃しませんでした。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お気の毒に。

ん～。　最近のタイの天気は変わりやすくって・・・
移り気

で激しくて

尾を引く湿っぽさ・・・

Posted at 23:59 | 暮らし | この記事の詳細

三人家族

2007-04-10 23:30:48

その存在が薄くて(この日記で)、いつもいるのかいないのか不明な人物。
でも、ちゃーんと元気にしてますよん

　とぉちゃん。

久しくご無沙汰だったのですが、真っ昼間にその姿を見ました

今日は家族揃って入国管理局の面接を受けに行くのだ

まもなくタイへやってきて1年が経とうとしてます。
そこで、家族みんなのビザ延長手続きをしなくてはならないのです。
　（この間、坊っちゃんのビザ延長手続きしたばっかりだけど、保護者のビザに合わせるので再び）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→坊っちゃん入国管理局で面接

さっそく入国管理局があるチャトゥチャック方面へ

Phahon Yothin Rd 沿いの Rasa Tower(入国管理局は１６F) に入ろうとしたその時！

あっあっあれは！！　象ビルではありませんかぁぁぁー！！

（建物が象の形。高速から見えるので密かにバンコク名物になってる？）

ドンムアン空港（旧国際空港）とバンコク都内を結ぶ高速からチラッと見ていたけど
こーんな所にあったんですね～

ちなみに、まんまの Chang Tower という名らしいっす。　

さて、入国管理局。　今回も午後に行ったのが大正解！　　空いてます。

（新たに移転して、すっきりしました。手続きも手早な気がします）

オフィスのスタッフがあれやこれや手続き遂行してくれている間、
坊っちゃんは、とぉちゃんに抱っこしてもらってウヒウヒ

です。

（一緒にいる時間極少なのに、ものすごく→パパ好きなのだ）

しかし、そのうちムズムズしてきました。
ダーダーッダーとアピールが始まって、→車遊びへ突入。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（第一指名のVWビートルただいま故障中でお留守番）

（車遊びに入ってしまうと、周囲の声が聞こえなくなってしまうようです）

さぁ、肝心の面接ですが・・・
待ち合いスペース横にある小部屋に、家族３人呼ばれまして、
見るからに切れ者って感じの女性面接官が分厚い書類に目を通し、あちこちにサインし、
ときどきイタズラする坊っちゃんに応対し・・・、
ボソッと勤め先の会社名をつぶやき・・・　『はい。終わり』と日本語で言われました。

（気が遠くなるほどの書類の数々。自分たちでやらなくてよかった

）

以前、とぉちゃんと面接を受けたときは、坊っちゃんはお腹の中。
こーして３人が揃って面接を受けるのって、なーんだか嬉しいのぅ

この1年間は、ビザの数ヶ月単位の延長やら、息子誕生で新たなビザ申請やら、
いろいろ足を運ぶ事が多かったけど・・・　次回は本当に1年後。だといい。

Posted at 23:30 | 暮らし | この記事の詳細

久々の雷雨

2007-04-09 23:59:08

すっかり連休モードのタイ国内。
私たちの住むアパートメントも月曜日だというのにもぬけのから状態です。

先週の4/6(金)は現チャックリー王朝記念日で祝日で３連休。
今週は4/13～4/15(金土日)＋振替ソンクラーン(タイ正月)で連休。
これらをくっつけてドッカーンと連休の人々も少なくないようだ

　　　　　　　　　みーんな地方へ帰省するか、リゾートの旅行へでかけるか・・・

そんなこと・・・ブツブツ・・・ブツブツ・・・　考えているところに、
ゴロゴロゴローッ

　ピカッー

　ドッカーン

　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ザーザーザー　

めーっちゃ、久しぶりの雷と雨のコンビです。
でもって、雨期のごとくどしゃぶりです。

（ここ数日、朝が涼しい（窓あけていいかな？くらい）と思ったら・・・この雨です）

今朝は早起きして、かぁちゃんテラスの手入れをしていました。→テラス合戦に参戦中
　昼間は暑すぎてやる気にならんので。

→テウェート市場や、幹線道路沿いの植木露店が激安だった→カンチャナブリで
大量入手した植木の数々を、鉢植えして並べたのだ。

“おっとっと、水あげしなくっちゃ” と思っていた矢先のこの大雨

(ん～助かった

　ジョーロでえっこら水やりって、面倒なんだもん)

坊っちゃんは朝食中。
朝ごはんは、パンをがっしり掴んでやりたい放題で食べるのが日課。

(いつだってお気に入りのミニカーVWのビートル（　→いとこからお下がり）は離しません)

そうなんです。　車好きのおかげでいろーんなミニカーを所有する坊っちゃん

なのに、なぜかこのVWビートルが1番なんです。しかも赤色のがね。

だから、行きましたよ。　　→バンコクモーターショーの VW ブースもね。　
で、感動の本物とご対面を果たしたのでした。

（なのに、さほど感激もせず・・・　　かぁちゃん拍子抜け

）

すっかり雨も止んだ夕方。
坊っちゃん中庭を大好きな→三輪車で回遊。　三輪車の後カゴにはVWも同乗してます。

（まだ足が届かないので、かぁちゃん手押し。　坊ちゃんは余裕こいてます。）

→腹が立つ雨期の訪れ、嬉しいような怖いような。
でも、タイの一部は水不足だというし、今日くらいは恵みの雨って感じでいいかな。

Posted at 23:59 | 暮らし | この記事の詳細

結合双生児の分離

2007-04-06 13:00:50

今日の新聞には、喜怒の記事がありフガフガ考えちゃってます。

とりあえず、本日の The Nation の一面はこちら。

　　　　　　　　左側は喜ばしいニュース　／　右側(上段)は怒りのニュース

まずは、嬉しい出来事から

なんと、心臓（と肝臓の一部）が結合したまま生まれてきた双生児(シャム双生児)の姉妹、
このたび分離手術に成功して、その後の経過も順調なんですって！

しかも、心臓の分離手術に成功したのは初めてのとのこと。

執刀したのは、シリラート病院(Siriraj Hospital)の医師団。　
もともと解剖学やシャム双生児の分野には強く、病院内では死体博物館とも揶揄される
→病理標本を一般公開もしているほどです。

（チャオプラヤー川のほとりにある。王族もかかる国立病院）

姉妹は分離時は8ヶ月。　（2/20に手術）
総勢61名の医師・看護師によって、１２時間の手術を乗り越えたんだそうです！

すごいなぁー。本当に奇跡の赤ちゃん

だ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　生命の力強さを感じた瞬間でした。

先日、シリラート病院を訪れたときに出会った医学の勉強をしている学生さん達。
ぜひ、いい医者になってほしいものです

次に、怒ってる出来事です。
世間を騒がせているタイ政府の You Tube アクセス遮断措置。
2日たった今日もまだつながりません。

プミポン国王の顔に細工を加えた映像を流したとのこと。
タイでは王室批判は罪に当たる『不敬罪』というものがあります。

先日の報道で、スイス人が国王の肖像画に落書きをして禁固刑になったそう。
タイ人にとって国王はかけがえのない存在であることも承知。

でも、この措置はかなり強硬的手段で、横暴で、ひどく不愉快です。

　　　　坊っちゃん、とぉちゃんとYou Tube のHIPHOP音楽画像で一緒に踊るのが好きなのに、
　　　　　　　　困ったなぁ・・・。　　　早いうちに接続を復活してもらわないと・・・。

Posted at 13:00 | 暮らし | この記事の詳細

タイの春満開

2007-04-04 22:00:24

日本では桜が満開なんですってね！
四季があることはほんとうに素敵なことだなー、と常夏の国にいるとそう思います。

でも、タイでも春満開なんですよ。

まさにタイの『桜』とも言うべき花が、いま見頃を迎えています。

（こう見てみると、黄金色版『桜』のようで、華やかでしょ？）

タイの桜と呼ぶのも、日本の桜と共通点があって、深い繋がりがあるからよん。

あ、紹介します。
↑の花木、ゴールデンシャワー (タイ名：ラーチャプルック) です。

タイの国花なんですって！かぁちゃんも最近知りました。あはっ。
日本の国花は桜でしょ。

　　　　　　　そして、今年は日タイ修好１２０周年の記念すべき年。

　　　　　　　　　　　　シンボルマークをよぉ～く見てくだされ。

　そう

　　ゴールデンシャワーと桜が手を繋いでいるんです

日本の桜を眺められず、暑さに耐える毎日ですが、
タイの桜も見事に咲き誇っています

Posted at 22:00 | 暮らし | この記事の詳細

マダムとメイドの間柄

2007-03-28 20:00:28

タイに駐在している家庭のほとんどで、メイドと関わっていると思われます。

そのスタイルはいろいろで、
住み込みで家事のいっさいを任せてしまうタイプ、
日帰りで、日中に掃除洗濯料理子守りなど、半日で掃除洗濯のみなど・・・

度々メイドの話題を書いてきましたが、我が家も先月からお願いしています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→メイド雇用

それを決断するまでに半年以上かかってしまいました。

我が家の部屋は広くないし、アパートメントにはメイドがいるし(→共有エリア専属)、
何か故障すれば修理が常駐(→専属修理屋)、荷物は守衛が助けてくれる(→門前守衛)。

でも、実際にお願いしてみて大助かり

です。

我が家に来てくれているプーちゃん。
床掃除を主役にお願い（坊ハイハイ＋猫の毛対策）しているんですが・・・
そのプーちゃんに坊っちゃん＋猫２匹がひっつきもっつき

です。

（掃除する行く先々をくっついていきます。邪魔しているともいいます・・・）

プーちゃんとは、もともと、とぉちゃんの関係で知り合った友人の一人。
日本人の几帳面さを理解していて、性格も温厚で、真面目だということは熟知してました。

転職を希望していると聞いて、それをきっかけにお願いすることにしました。
なにより坊っちゃんがプーちゃん大好きで・・・

なので、タイの日本人社会でよくいう
『メイド＝アヤさん』という名称も、『マダム＝奥さ～ん』と呼ばれることも
なく、お互いに名前で呼び合います。　
　　　　　　　　　　　　月給を払って働いてもらうので対外的には「メイド雇用」ですが・・・

家事は分担しています。
洗濯やキッチン洗いモノや猫まわり、ベットメイキングは、かぁちゃん。
床掃除、テラスまわり、アイロンやバスまわりは、プーちゃん。