タイのトイレ
2006-10-18 23:59:48
我が家のトイレにはウォシュレットが付いています。
かぁちゃんはコレをそう思って使っている。

(まるでミニシャワーのようです。 ちなみにコチラとぉちゃんお気に入り(お客用)トイレ)
先日遊びにきた友人がコレを『便器洗い流し用でしょ』と断言。
かぁちゃん・・・えっ、それってそうなの!?
バンコクで出産して以来、これはかなり重宝しました。 タイで出産 参照→産前 出産 産後
洗浄力抜群で、大量に水が出るから気分も爽快なんです。
当然 ウォシュレットとして使わせてもらっていました。
そういえば・・・
先日、これまた他のタイ人の知り合いが我が家のトイレを使ったとき、
トイレを流す音がありませんでした。
タイ式のトイレ、
公衆トイレに入ったとき、とーってもとまどいました。

(クラビの自然公園近くにある公衆便所 クラビ旅行記→8/30, 8/31, 9/1 )
質素な作りにも驚いたんですが (使用代 5B 取られました)、
なにより困ったのは使い方がわかんないということですわ。
コチラがタイ式トイレです

(和式に似た便器、しゃがんで用を足します。 顔の前にある桶には水。)
バンコクでもほとんどの施設のトイレでトイレットベーパー流すのは禁止です。
紙で拭き取るっというより、水で洗い流すスタイル。
(最近はその水気を拭くのに紙をつかうが、流さずに箱に捨てる)→下水未発達も要因
ここのトイレでは、桶の水が おしり流し?便器流し?
かぁちゃん どーしたらいい? ・・・けっきょく何もできずに引き返しちゃいました。
我が家のトイレは、トイレットペーパー流してもOKです。
でも ずーっとウォシュレットと思って使っていたアレ、
本当の使い方、どなたか知りませんかぁー?
坊ちゃんがトイレを使えるのはもうちょっと先。
今はとっても立派なおむつ王子様ですから


〜10/16まではコチラをご覧ください
『のほほんタイ暮らし』
http://www.cafeblo.com/thailand


