スーパーで買い物
2008-08-08 23:59:10
→ターソーンヤーン Tha Song Yang へ立ち寄ったのは、これから滞在する村へ
お土産(食料)を調達するためってわけで・・・
町のスーパーへ向かいました
(雨が止んで、スーパーの前にはピックアップトラックで買い物に来た人などで賑わってます)
これからお邪魔する村は、ここから数十kmの距離の場所とのこと。
山奥にあるカレン族の村で、その村と約20年間交流がある同行者によると、持っていくべきモノは、
子供達へのクッキー、村の人達と飲む酒、自分たちの食料(カレンの人達の食事もいただくが・・・)、飲み水。
(雑然と置かれたスーパー内の品物。種類豊富とはいかないけど、いろいろ揃い不自由はない)
ここでは、大缶に入ったクッキーを２箱。
それで、村の子供達には充分行き渡るのたそうだ。
さらに、インスタントラーメン１箱。(主に私たちの夕食用)
コンロなどはないため、お湯で簡単にできるモノ。→同行者によると、ラーメンが１番よいのだそうだ。
(お店の兄さんが、購入する品をチェックしながらメモに料金を書く＝レジ みたいなもん )
トータル料金を算出してもらったら、
スーパーの真ん中にある、支払い所へ行って、メモを見せて支払います。
(ガラスで囲われたブースの中にも、いろいろ品が入ってます)
さぁ、これで準備OK！
スーパーで買い出した物と、→峠の市場で買った果物もいっぱい。
スーパーの前には買い物に来ていた女性たちが座っていました。
色鮮やかな衣装がとても素敵
世界的に今季のファッションは民族調がトレンドだから、彼女たちの服装の色使いもお手本になりそう。
(鞄が超可愛い！ 町の中の店でも刺繍やデザインが異なります。民族によって違うのかも)
これから、カレンの村へ向かいます
お土産(食料)を調達するためってわけで・・・
町のスーパーへ向かいました
(雨が止んで、スーパーの前にはピックアップトラックで買い物に来た人などで賑わってます)
これからお邪魔する村は、ここから数十kmの距離の場所とのこと。
山奥にあるカレン族の村で、その村と約20年間交流がある同行者によると、持っていくべきモノは、
子供達へのクッキー、村の人達と飲む酒、自分たちの食料(カレンの人達の食事もいただくが・・・)、飲み水。
(雑然と置かれたスーパー内の品物。種類豊富とはいかないけど、いろいろ揃い不自由はない)
ここでは、大缶に入ったクッキーを２箱。
それで、村の子供達には充分行き渡るのたそうだ。
さらに、インスタントラーメン１箱。(主に私たちの夕食用)
コンロなどはないため、お湯で簡単にできるモノ。→同行者によると、ラーメンが１番よいのだそうだ。
(お店の兄さんが、購入する品をチェックしながらメモに料金を書く＝レジ みたいなもん )
トータル料金を算出してもらったら、
スーパーの真ん中にある、支払い所へ行って、メモを見せて支払います。
(ガラスで囲われたブースの中にも、いろいろ品が入ってます)
さぁ、これで準備OK！
スーパーで買い出した物と、→峠の市場で買った果物もいっぱい。
スーパーの前には買い物に来ていた女性たちが座っていました。
色鮮やかな衣装がとても素敵
世界的に今季のファッションは民族調がトレンドだから、彼女たちの服装の色使いもお手本になりそう。
(鞄が超可愛い！ 町の中の店でも刺繍やデザインが異なります。民族によって違うのかも)
これから、カレンの村へ向かいます
コメントする
コメント