村のソンクラン
2008-04-12 23:58:09
ソンクランを過ごしている、タイ北部 メーチャンの郊外の村。
まるで映画で見るような 昭和初期の集落の雰囲気があります。
道を行き交うのは、たいてい顔見知りの村人たち。
そもそも、ソンクランは誰に水掛けしても怒られないという無礼講&楽しい行事です。
それが同じ村の人達ともなると、子ども達にとっては ひゃーひゃー楽しいイタズラのよう。

(まずは坊ちゃん、親戚のお兄ちゃんからタイソンクラン式 子供挨拶の洗礼を受けます)
前日に一生懸命 水掛けの練習に勤しんだのにも関わらず、
ふいうちの攻撃に坊ちゃんべそかきっぱなし・・・。
頭からバシャーっとバケツ1杯の水をかけられ、坊ちゃんもこれで皆の一員になった感じ。
軒先には大きなクーラーボックスが設けられ、水をなみなみ貯めて、戦闘準備です

(→去年のソンクランはされるがままだった坊ちゃん、今年はやる側だぞ!)
・・・村道がゆえ、めったに車もバイクも通りません。
遠くからエンジン音が聞こえてきたら、おりゃ〜 チャンスだぁ〜!

(バケツやホースや水鉄砲、それぞれの小道具を用いて、子供たち水掛けの一瞬に賭けます!)
笑っちゃうのは、車もバイクの人もみんなちゃんとスピードを緩めて構えてくれるということ。
水かける側も、かけられる側も、楽しんじゃうのがソンクランです
子ども達軍団のなかでは最年少の坊ちゃん。
ほとんどタッパを手にウロウロするだけでしたけど、興奮は感じていたようです。

(子ども達、飽きもせず1日中ここで待ち構えていました)
昼過ぎのこと。
遠くからお経のような大音量が聞こえてきました。
ひょえ〜。
仏様を乗せたピックアップトラックの大行列です!

(村道の両側の家から人が出て来て、→タンブンを始めました。 仏様と同乗する人に水かけもね。)
そろそろ、さすがに疲れてきただろうに・・・。
と思いきや、
これから →ゴールデントライアングル(ミャンマー・ラオス・タイ国境) へでかけるという。
滞在している村から国境沿いへは 車で15分ほどの距離。
そう、1番近い大きな町が 国境の町というわけです。 レッツゴー
まるで映画で見るような 昭和初期の集落の雰囲気があります。
道を行き交うのは、たいてい顔見知りの村人たち。
そもそも、ソンクランは誰に水掛けしても怒られないという無礼講&楽しい行事です。
それが同じ村の人達ともなると、子ども達にとっては ひゃーひゃー楽しいイタズラのよう。

(まずは坊ちゃん、親戚のお兄ちゃんからタイソンクラン式 子供挨拶の洗礼を受けます)
前日に一生懸命 水掛けの練習に勤しんだのにも関わらず、
ふいうちの攻撃に坊ちゃんべそかきっぱなし・・・。
頭からバシャーっとバケツ1杯の水をかけられ、坊ちゃんもこれで皆の一員になった感じ。
軒先には大きなクーラーボックスが設けられ、水をなみなみ貯めて、戦闘準備です


(→去年のソンクランはされるがままだった坊ちゃん、今年はやる側だぞ!)
・・・村道がゆえ、めったに車もバイクも通りません。
遠くからエンジン音が聞こえてきたら、おりゃ〜 チャンスだぁ〜!

(バケツやホースや水鉄砲、それぞれの小道具を用いて、子供たち水掛けの一瞬に賭けます!)
笑っちゃうのは、車もバイクの人もみんなちゃんとスピードを緩めて構えてくれるということ。
水かける側も、かけられる側も、楽しんじゃうのがソンクランです

子ども達軍団のなかでは最年少の坊ちゃん。
ほとんどタッパを手にウロウロするだけでしたけど、興奮は感じていたようです。

(子ども達、飽きもせず1日中ここで待ち構えていました)
昼過ぎのこと。
遠くからお経のような大音量が聞こえてきました。
ひょえ〜。
仏様を乗せたピックアップトラックの大行列です!

(村道の両側の家から人が出て来て、→タンブンを始めました。 仏様と同乗する人に水かけもね。)
そろそろ、さすがに疲れてきただろうに・・・。
と思いきや、
これから →ゴールデントライアングル(ミャンマー・ラオス・タイ国境) へでかけるという。
滞在している村から国境沿いへは 車で15分ほどの距離。
そう、1番近い大きな町が 国境の町というわけです。 レッツゴー

Posted at 23:58
| タイ北部(国境) 旅行
| この記事の詳細



