おもちゃ
2006-09-11 19:20:40
"お腹の子はどんなおもちゃを好むんだろう?"
そんなことを考えながら、日本でおもちゃを買い集めてタイへやってきました。
こうなれば、我が家にあるおもちゃは、ほとんどがかぁちゃん好み一色の
「かぁちゃんコレクション」というわけです。
木のおもちゃが好き。
なーんていっても、予算オーバーで買えるもの少なかったのよ。
ぬくもりおもちゃ高いですよね。
でも、気づいちゃったんですぅぅぅー。
タイって木のおもちゃ安いかも
例えばこれ。

(文字・絵ブロック 写真は1/3数量=299B 約900円、 豚のモビール=250B 約750円)
豚モビールはナイトバザールで一目惚れしました。
風が吹くとおしりの羽がクルクル廻るキュートな動き。坊ちゃん大喜びです。
しかも手作りで色づけも鮮やかです。(ナイトバザール→7/30参照)

絵本を読むのが好き。
ふらりと立ち寄った地元の本屋さんで見つけましたー
タイの民話の絵本。
いかにもタイらしい絵に大ウケしました。

(絵本はシリーズで1冊 75B 約230円、 木の懐かしいおもちゃ 170B 約600円→ナイトバザールにて)
絵本はもちろんタイ語で書いてあるんですが、友人に英訳してもらい、
それをかぁちゃん日本語になおして読みきかせしようと思っています。
お話に登場する守り神を、バンコクの寺院でたくさん目にしたときは
なんだかとても身近に感じました。
欲しかったRODY
届いたんです!長野から。
親友夫妻から坊ちゃんのお誕生祝い
めっちゃ欲しかったのが、どうしてわかったんでしょう!!
ありがとーう!!坊ちゃんにロディオごっこさせるね!
そんなことを考えながら、日本でおもちゃを買い集めてタイへやってきました。
こうなれば、我が家にあるおもちゃは、ほとんどがかぁちゃん好み一色の
「かぁちゃんコレクション」というわけです。
木のおもちゃが好き。
なーんていっても、予算オーバーで買えるもの少なかったのよ。
ぬくもりおもちゃ高いですよね。
でも、気づいちゃったんですぅぅぅー。
タイって木のおもちゃ安いかも

例えばこれ。

(文字・絵ブロック 写真は1/3数量=299B 約900円、 豚のモビール=250B 約750円)
豚モビールはナイトバザールで一目惚れしました。
風が吹くとおしりの羽がクルクル廻るキュートな動き。坊ちゃん大喜びです。
しかも手作りで色づけも鮮やかです。(ナイトバザール→7/30参照)

絵本を読むのが好き。
ふらりと立ち寄った地元の本屋さんで見つけましたー

タイの民話の絵本。
いかにもタイらしい絵に大ウケしました。

(絵本はシリーズで1冊 75B 約230円、 木の懐かしいおもちゃ 170B 約600円→ナイトバザールにて)
絵本はもちろんタイ語で書いてあるんですが、友人に英訳してもらい、
それをかぁちゃん日本語になおして読みきかせしようと思っています。
お話に登場する守り神を、バンコクの寺院でたくさん目にしたときは
なんだかとても身近に感じました。
欲しかったRODY
届いたんです!長野から。
親友夫妻から坊ちゃんのお誕生祝い

めっちゃ欲しかったのが、どうしてわかったんでしょう!!
ありがとーう!!坊ちゃんにロディオごっこさせるね!






タイ・バンコクうまれ (5月23日)

+








と大雨に降られてしまった。







今朝。
。




