のほほんタイ暮らし

バンコクに暮らしていると、マダムと呼ばれることが多いです。
『マダム』なんて呼ばれると、なんだか恥ずかしくなってしまいます。

育児疲れの主婦。
でも、『マダム』と呼ばれるのであーる。→外出先などで
なんだか、セレブな響きですねー。ゴージャスな言葉ですねー。

でも、このマダムの定義、かぁちゃんイマイチわかっておりません。
外国人の奥方？　お金持ってそうにみえる奥さん？　全般的な婦人のこと？




ま、それは置いておいて、
かぁちゃん今日はマダムっぽい動きを、見せてしまったのです。うふ
ペニンシュラ ホテル　で　アフタヌーンティー

（チャオプラヤー川沿いにあるホテル。船をつかって川を渡っていきます）

本日のお茶会に誘ってくれたのは、
駐妻仲間＋ママ友＋坊ちゃんガールフレンド母の３役をこなす、在タイ約１年の方。

スイーツ大〜好きの私たち、さっそくロビーのデザートビュッフェをオーダー。

（チョコも最高！　スコーンもホクホク！！食べ放題＋飲み物＝420B（約1300円））

バンコクでは外国産のチョコレートなどはとても高く、美味しいものも少ないです。
なので、420B出しても食べ放題なので、お得感すら覚えます。

なんと、生演奏が始まりました。

素敵すぎます

別世界です

あ〜ぁ
これぞ、マダムな世界

なーんて思いながら、
坊ちゃんを曲に合わせ
ガンガン踊られてました


坊ちゃんはというと・・・


超ごきげん〜

かぁちゃんが、
美味しいもの食べてる事
わかるみたいで、

ジト〜ンと凝視。


このチャオプラヤー川沿いは
バンコクでも超高級ホテルが
連立しています。

オリエンタルホテル、
ミレニアム ヒルトン、
シャングリラホテル　など

皆さん、月１くらいで
ランチ巡りをしているという
情報もゲット！
（　屋台もいいけど、
　たまーにこんなプチ贅沢・・・）




しっかり２時間くらい居座っちゃったりしましたー。
坊ちゃんも、ガールフレンドとのデートも堪能したようす。

（６ヶ月のガールフレンド、　４ヶ月の坊ちゃん）

なんともバンコク マダムな昼下がりでございました。


The Peninsula Bangkok
333 Charoennakorn Rd
http://www.peninsula.com

BTS「サパーン・タクシン駅（終点）」下車　
船着場〜ホテルまで船で川を渡れる

タイへ来てからずーっと行きたくて仕方がなかった場所。
クロントゥーイ市場　(Khlong Toey Market)　です。

24時間人が出入りをしていて、食べるものならなーんでも揃うという
まさにバンコクの台所というべき市場！！


ラーマ４世通りを通るとき、いつもいつも興味津々で眺めていました。
きょうはタイ人の友人と一緒。よーし！思い切って飛び込みました

（常に混雑している市場内、細い路地が入り組んでいます。一瞬人がひいたときにパチリと。）

ここは、レストランの料理人や屋台の食材の買い出しに多くの人がやってきます。
新鮮・安い・種類が豊富、→　まぁ、基本ですよねー。

でも・・・　こんな光景は初めてです。これ、売ってます。（ペットじゃありません）

（鶏やアヒルやカモ・・・いろんなトリがそのまんま。　けっこう買っていく人もいました！）

その隣は、生身ではなく、それら↑をさばいた売り場が・・・。
うぅぅぅー。かぁちゃん、ここで受けた衝撃がかなり大きく、しばらくトリ肉は・・・。

市場内はとにかく広い！！
次は、タイ料理に欠かせない野菜ドドーンっと。　束で売ってます。

（日本にもある白菜やキャベツから、タイならではの香草や唐辛子やフクロ茸も。とにかく激安！）

坊ちゃんの離乳食が始まる頃、いろんな野菜や果物を物色しなくてはいけません。
もう少しタイの食材について勉強しなくては！！　

もっと奥に進むと、豚肉エリアに到達。ひぇ〜っ

（なんと！豚関連ならなんでもありまっせーごとく。豚足に、内蔵に、頭までー！！）

とにかく大胆です。　初体験の連続。
かぁちゃん、豚の顔の表情が目に焼き付いてしまい、しばらく豚肉は・・・。


かぁちゃんは体力・気力を消耗しまくりですが、坊ちゃんはというとー

（友人に抱っこされ、寝たり起きたりキョロキョロしたり。にぎやかな雰囲気を楽しんでいる様子）


こんな市場も、タイの姿のひとつです。
日本から友人が来たら、絶対に連れて来てあげたい場所ですねー。

そして、かぁちゃんタイ料理の腕を鍛え、市場に通います！！


クロントゥーイ市場
地下鉄　「クロントゥーイ駅」出てすぐ

きょうは在タイ 日本大使館 領事部へ行ってきました。
在留届も出生届もとぉちゃん任せだったので、かぁちゃんは初めてです。

在外選挙人名簿登録をするためです。＋坊ちゃんパスポート申請書類ゲット
これで在外選挙人証を取得していないと、大使館に在留届を出していても
海外から投票はできないんです。
→2000年5月〜　国政選挙の投票（比例代表選出に限る）



いつものように坊ちゃんとMRT（地下鉄）に乗り、スクンビット駅へ。
大使館 領事部は、渋滞の根源の一つAsoke(アソーク)交差点近くに
あります。

手続きを済ませ・・・外に出てみると、雨。雨。雨。大雨。 ザーザー

（もはや傘も意味なしの勢い。道路はまるで川のよう。きょうは風もあり横殴りの雨）

坊ちゃん、かぁちゃん ボー然。
私たちいったいどうやって帰ればいいのでしょう。
渋滞とタクシー乗車拒否は必至。　駅までも歩けぬ大雨。（→8/9.9/13参照）


30分間 外で皆さんと立ち尽くし（屋台エリアで雨宿り）、仕方なく近くのカフェへ。

コーヒーとケーキ（あまり美味しくない）で、雨が止むまで粘るぞぉ〜。
さらに30分経過　坊ちゃん少々ご乱心。


坊ちゃんパスポート用に
撮影した証明写真を
（なかなかいい男に写ってる）
よだれまみれで
食べ始めました。



かぁちゃん、
ここで得意技の
即席！『おでかけの歌』
を作曲／作詞して
歌って踊らせ、
その場をしのぐ。




さらに30分経過（計 1時間半）腹減った〜っと暴れ出す。



今週から哺乳瓶ミルクの量を
180mlに大幅に増量。
持ってきていてよかった〜
と心から思ったさ。

自分の手で持ちたがり、
ちょっと離すとフガフガと
本気で怒るから。



と、そこで・・・
タイのお姉さんが
話しかけてきた。


チェンマイ出身のお姉さん。プーケット在住の兄のビザ申請につき合って来た。
が・・・パスポートを忘れ彼女は入館できず。（日本人も身分証明が必要です）

話が弾む〜　なんとか、やっとこ、英語でね。　
アメリカ人の恋人の事、日本人の恥ずかしがり屋っぷり、タイの田舎について・・・等

なんと！さらに1時間半も経過（計 3時間）　ついに撃沈。

（最近、乳児なのにゴーゴーいびきかいて寝ます）

雨は、ようやく小降りになりました。
今のうちに帰らねば！！　　雨後の渋滞はひどいのでタクシーは使いません。

帰り道。
駅までは歩いて１０分もかからない距離だけど、この道のりはキツかった！

ちょこっとの用だったのに、大仕事になってしまいました。
雨期のバンコクは、空とにらめっこのおでかけ計画が必要ですなー。ふぅ〜。

ずいぶん長〜い期間 温存していました。

頂いたプレゼントで高価だったり、気に入り過ぎの物って、
使わずに大事にとっておくことってありません？

かぁちゃん、その辺りちまちましているのでずーっとクローゼット
の中に入れっぱなしにしてしまうA型主婦です。


坊ちゃんが誕生して４ヶ月。
出産祝いで頂いた簡易ベット兼プレイマットを登場させてみました。

（ものすごーく気持ち良さそうに寝てる。今夜はここで寝るつもりらしい。）

これ、とぉちゃんの会社のタイ人スタッフ一同様からの贈り物。
出産した次の日に、みーんなでお見舞い。
あまりのかわゆさに、ずーっと大切にしていました。

ちなみに、生まれたばかりの坊ちゃん。

（左＝タイの出生証明書、　右＝病院の出生証明書）

生まれたときは小さすぎて、“まだまだ” と思っていたのもつかの間・・・
すでにサイズアウトしてしまいそうな勢いです。


かぁちゃん 名古屋を離れて１年半。
送別贈り物でいただいたエルメスのタオルが登場。←勇気要りましたねー。

職場の友人夫妻からの送別品。
おしゃれな夫婦ならではのセレクト

でも〜　・・・使うのが
もったいなくて
とうとうタイにまで
持ってきちゃってましたー。


『ぜひ使ってね』というお二人の言葉を妙に思い出し・・・
かぁちゃん専用でこっそり使い始めました。（夫婦用に２枚いただいたけど）


なにはともあれ、 これからお世話になりまーす。

今夜は、ものすごーく久しぶりにとぉちゃんと夕食を食べました。
『動いているとぉちゃん』を見るのは、とーっても久しぶり
（いつも深夜に帰宅して即寝なので）

坊ちゃんを友人に面倒を見ていてもらうことになりました。
夫婦２人で夕食なんて、とーっても久しぶり
（１時間半くらいの短時間でしたが）

ついては、坊ちゃんはお留守番というわけです。



でも、多々問題は予想されました。
1.坊ちゃんのミルクのストックなし。→お腹が減って泣いたら大変！
2.夜8時近くになっていた。　　　　 →坊ちゃんの寝る時間！

でも、行っちゃいました。　　　だって、滅多にないことなんだもーん。


・・・　帰ってみると、
案の定、大泣きして大変だったとのこと。
　



←イメージ写真

『うっうっう〜
　ママがいな〜い』


『ボク、お腹減っちゃった
　どうしたらいい〜？』






『ぶふぇ〜ん
ママはどこ〜？』


『ぶふぇ〜ぇぇぇ〜ん
お腹減ったんだよ〜ぉ』





泣き疲れ果てて、
　すっかり眠っていました。


とても、とても、坊ちゃんには申し訳ないことしてしまいました。

坊ちゃんの泣き声に対して、超敏感反応人間と化しているかぁちゃん。
アパートメントではちょっとぐずる声が微かに聞こえただけでも飛んで行きます

甘やかしすぎくらいをテーマに育児をしているけど、今夜はすまん。
とぉちゃんとの時間を選んでしまったのさ。だってー、久しぶりだったんだもん。


寝室では・・・
ただいま坊ちゃんは大いびきをかいて寝ています。

（お風呂も着替えもしないまま、ぐーっすり。疲れちゃったんだね。）

ぶっちゃいく可愛いくって、吸い付きたくなっちゃう。
寝顔をみていると、もーたまりましぇーん。


明日はいーっぱい甘やかしちゃいまーす
　　　　　　　　　　　　　　　　　今夜はごめんね。

赤ちゃんって『宇宙人』みたいなもの という言葉、よく耳にします。

４ヶ月になる坊ちゃんは、かぁちゃんにとっていい赤ちゃんで、
たぶん母子で意思疎通もできていると思う。
だから宇宙人ではなく、『サル』くらいな気分でいました。


でも・・・　ちょっぴり疲れ気味。
別に夜泣きするとか、ミルク飲まないとか、そんなのじゃないんです。

結局、昨夜は深夜１２時までは順調だったのに（しめしめよく寝てる）、
そのあと１時間おきに起きてキャーキャー騒いだり、ごねたり・・・→10/1参照
つまり、かぁちゃん 寝不足＋疲労困憊＝　短気 　　

あっ・・・いけない。　　と我に返るのですが、
そんな『母親』であることに 落ち込んでしまいます。



よく、自分がまだまだ親として未熟だなーって感じる時に
坊ちゃんを嬉しそうにあやしてくれるタイの人たちに元気をもらいます。

坊ちゃんが寝た後、今夜はタイではごく普通の場面であるふれあいを見ながら
親としての自分のありかたを考えちゃいました。


デパートのフードコートにて

（坊ちゃんと、最近できたガールフレンド６ヶ月。）
タイでは、どこの店に行っても店員のみなさんがこうやって抱っこして
面倒みてくれます。　　だからゆっくりご飯も食べられます。
厨房や客席を一周〜数周して戻ってきます。

チェンマイのホテルにて

（チェンマイは美人の産地というだけあって、超べっぴんお姉さん！）
美人なお姉さんに抱っこされまくりで、とぉちゃんの坊ちゃんに寄せる視線が
うらやましぃ〜ぃ 丸出しです。
無条件で美人さんに抱擁されるのも今のうちだけなので存分に経験するべし。

アパートメントにて

（アパートメントのメンテナンス担当者。この日は不調のエアコンチェック。）
こども好きは女性だけではないんです。
けっこう街を歩くと、男性にもかわいがられます！

アパートメントにて

（坊ちゃんの面倒をよくみてくれるタイの友人、タイ語も仕込んでくれてます。）
誰が誰で・・・ということがわかるようで、友人をみるなり大喜び。
かぁちゃんより坊ちゃんと遊ぶのが得意です。

バンコク市内にて

（坊ちゃんをこよなく愛する友人。国王グッズBaby編はすべて彼女からのプレゼント）
坊ちゃんファンのタイの友人たちは３日も顔をみてないとソワソワしだす。
今日は夕方に買い物がてら顔を見せに行ったら大盛況！！


なーんか、こうやって見ていると、
なんて赤ちゃんって幸せにしてくれる存在なんだろう、と思います。

愛らしいという気持ちを大切に、がんばろーっと。

MBK（マーブンクロン）=バンコクの庶民的デパート
とーっても興味深い場所ですが、これまで１度しか行ったことありません。

なぜなら、タイ人の友人アドバイスによると・・・
『坊ちゃん連れ（乳児）であんな混雑した所にいくなんてとんでもない！』とのこと。



・・・そして、今朝。
なんということでしょーぅ。
私たち母子の「朝のお友達」Barneyが観られません！！DVDプレーヤー壊れたようだ。

この事態、かぁちゃんにとって非常に気まずいのだ。（→9/30参照）
なぜって、そう、こうだから。
坊ちゃんパワー爆裂！！
喋りまくる。絵本も見ない。ごねる。・・・よって、昼寝もしない。

かぁちゃん、昼頃には 疲れ果てました。　もう今日はがんばれましぇーん。



なのに、なのに、何を思ったんでしょうか。
“ こんな坊ちゃんにはあそこしかない ”と、立ち上がってしまったのです。
MBK！　マーブンクローン！！　

大急ぎで用意をして、さぁ出発です！！（出かける直前までギャーギャー泣いてました）
なのに、なのに、どうしてなんでしょうか。
家を出た１０秒後に寝てしまいました。


かぁちゃん、
こんなことじゃ引き下がりません！！

気合いじゃー！！
おりゃ〜ぁぁぁぁぁ！！


というわけで、向かいました。

（家から最寄り駅に到着した頃には目覚めて、それからずーっと道中も目パッチリです）

BTS（高架鉄道）のナショナルスタジアム駅（終点）と直結しているので、便利です。
忠告どおり、人でごったがえしていました。
低層フロアーには小さな店舗がひしめき合っていて、うふふ　またもや・・・

（タイのビールメーカー「Chang」のTシャツ　と　バッドマン タンクトップ）

この２つ、とーっても欲しかったんです
例によって、とぉちゃんの反対を受けていたTシャツたち。（特にバッドマン）
２枚で３００B（約900円）　MBKではこのようにかわいい服が安く買えますよ

かぁちゃんがウキウキで品定めしている間（といっても２〜３分）、
ずーっとごねごね王子だった坊ちゃん。　その後もずーっと抱っこして歩きました。


さすがに、体力の限界を感じフードコートへ駆け込むと・・・

（超ごきげん♪坊ちゃん。ミルク飲んでも、こちょこちょ攻めしても、寝ませーん）

ま、このように本日はBarney様不在のため、
何やってもパワー消耗は不可能でございました。

帰宅して、お風呂に入って・・・
いつもより１時間早い 夜７時に寝てくれたのが唯一の救いでした。

毎日どうやって坊ちゃんと遊ぼうか試行錯誤しています。
１日の大きな流れとして、午前家遊び・午後おでかけのパターン。

家遊び＝坊ちゃんパワー全開です。
なぜなら、寝起きから〜午前中ってごきげんタイムだから。

（寝返りできるのが嬉しいみたいで、その都度この笑顔です。ん〜かぁちゃんたまらん）

ある日、かぁちゃんにとって強力な助っ人を発見したのですぅぅぅー！
それはBarney。
初めて見た瞬間『このカバおばけ（＝Barney）なんじゃ〜こりゃ〜！』と、
かぁちゃんのツボにガッツリ命中、またしても一目惚れですわ。（→9/27）

（今日買ったDVDコレクション♪、「Let's Meet Barney＝イベント」のパンフレット）

Barneyと仲間たちが歌って踊って遊んでとてもリズミカルな内容
これをテレビで流しておくと、Barneyの映像＋歌の両方楽しめて
朝の時間がノリノリです。
（タイ語編と英語編を買ってます。ストーリーのタイ語は簡単でかぁちゃんにも勉強になる）

DVD１枚＝150B（約450円）、タイ語編はもう少し格安だったりする


そして、そのあとのまったり時間に、これハマってます。
Eric Carle の絵本です。　「はらぺこあおむし」が有名ですねー。

（ほとんど画のみの本を選んで、てきとーにお話しながら坊ちゃんと眺めています）


４ヶ月ともなると、色彩の認識がはっきりしてきたようでカラフルなものに
とーっても反応を示します。

色紙の色の重なりによる深みと塗り絵手法の素朴な感じの画が好きです。

Eric Carle の絵本は画が素敵なだけではありません。
ちゃーんと中身も趣向を凝らしてあるんです。

（中は半分に割れていて、画と形・数字・色・言葉とを合わせていくお勉強式）


と、こんな具合に日々取り組んでいます。
母親として、できること・・・
遊びのなかに何かを取り入れなくちゃとか、成長につながるものとか、
いろいろ考えますがー。　　

気づいちゃったんです。
ぜーんぶ、かぁちゃんの趣味 ってこと。


世の中の母親の皆さんは、どうやって遊んでいるんだろう？

かぁちゃんのお出かけの足として定着してきたBTS（高架鉄道）とMRT（地下鉄）。
夕方のラッシュ時に大雨が降る日が続いているから、最近かなり利用しています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→8/9.9/13参照

ママ友達に会うためスクンビット（日本人駐在員家族が多く住むエリア）方面へ

いつも気になっているのが橋があります。

（車で通るときや歩いているときに、よく見かけます）

タイの友人に聞いたところ、
この大通りをまたぐ橋はベルギーの協力で作られたものだそう。
これ以外にも、こういった表示を他の国旗で目にします。


MRT（地下鉄）の駅に到着したところで見たものがこれ。


（略）〜線建設に際し、
日本国政府が
国際協力銀行を通じて、
タイ高速度交通公社に行った
資金協力に
　　感謝します


と表示されています。

へぇー。
私たちの税金は
こんなところで
お役に立っていたのか。

と、嬉しく感じた瞬間。

同時に、
こうやって感謝の気持ちを
大きく掲げてくれることで
タイ国からの敬意と
受け取れる形でもある。



続いてBTS（高架鉄道）に乗り換えです。
今から１０年ほど前にできたBTSは何がツライって、この階段！
ベビーカー持ちながら下るのはかなりマッスル運動なのだ！！

（昇りは超高速エスカレーターがあるが、下りは階段。エレベーターはほとんどの駅でなし）

しかーし、
乗り降り・電車内で坊ちゃんのあやし・重い荷物持ち・人混みでの通り道確保・・・
なんでも誰かが必ず手伝ってくれるので、電車移動は苦じゃありません！

（この時もたくさんの人の助けを借りて、坊ちゃんとスムーズな電車おでかけができました）

友人と楽しいランチを食べて、ちょっぴり遅めの帰宅になりました。
時計を見ると、夕方６時。その時です。

（帰宅ラッシュの駅を行き交う忙しい人々が全員静止）

駅構内には国歌が流れています。

そう、タイは朝８時と夕方６時に、公共の場で国歌が流れます。
キケンがない限り動きを止めて静聴して敬意を表すのです。

これまでテレビでこの時間流れるのしか見た事なかったので、
人々のピタリぶりに一瞬何が起こったかわかんなくなっちゃいましたー。


ほんっとにタイには驚かされることばかり。
本日の教訓。
感謝することと敬意を示すことの大切さを実感しました。

我が家の猫２匹は日本から連れてきた三毛猫（雑種）です。

うらら（１歳４ヶ月）＝上
かすみ（１歳４ヶ月）＝下

数年前から、動物検疫が厳しくなりました。

猫たちを残してタイへ行くつもりはなく、
動物検疫を通過するためにいろんな手続きに奔走しました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　（出国だけではなく日本帰国も念頭に置き）



１・マイクロチップ
どこの国でもこれは基本のようです！　猫のパスポートみたいなものですね。

来タイ４ヶ月前避妊手術の麻酔が効いているときに装着（首の後ろ）
DATAMARS社のマイクロチップ（約3000円）




２・ゲージ購入
飛行機に乗せるには規格内でないといけません。
JALは今年４月から動物キャビン持ち込みを禁止。ラゲージ扱いになりました。
数ヶ月前からゲージに慣れる訓練（部屋に置いて）！！　大成功。

当時１１ヶ月の２匹は、Sサイズのゲージで一緒。　(2匹でゲージ１つ)
かぁちゃんと同じ飛行機でやってきました

ゲージ＋猫２匹＝10kg以内
航空運賃　３万円


注意！
国により『ゲージの広さ：猫の大きさ』を定めているところがあり(シンガポールとか)
狭いところに猫を入れると空港に着いた途端、動物虐待！で捕まるとか・・・。




３・狂犬病予防接種　１回目（帰国検疫対策）（約3000円）
来タイ２ヶ月前狂犬病に対する抗体価検査をするために
２回予防接種しなくてはいけないので。


４・狂犬病予防接種　２回目（タイ入国条件＝２１日前までに接種）
来タイ１ヶ月前証明書を必ず発行してもらって保管する。とても重要。



５・タイの空港の動物検疫所にFAX
来タイ15日前まで空港の動物検疫カウンターに輸入許可申請書
（指定書類はタイ大使館ホームページより）をFAXして原本は保管（持参）。
　　　　　　　　　　　　　　　→ちゃんと届いたか確認TELしました！


６・狂犬病抗体価の血清検査（帰国検疫対策）
来タイ２週間前大急ぎで実施！！
日本の農林水産省が指定する検査機関へ。日本にも1ヶ所あり、助かった！
財団法人 畜産生物科学安全研究所
（電話042-762-2775　→http://www.riasbt.or.jp）　（約13000円）
こちらサイドのミスを指摘してくれ、とーっても大助かりしました！！



７・輸出検疫証明書を成田空港の動物検疫にFAX
８・猫の健康診断
来タイ１週間前輸出検疫の書類は日本語でOK。
出国当日の書類作成を迅速に行うために事前FAX。
出国前に寄生虫の有無や、健康体であるという証明書が必要。（約2000円）



９・出国の動物検疫（事前に時間予約しておくとよし！）
簡単な健康チェック、マイクロチップチェック、英文書類作成。30分ほどで完了。

これ便利！！　検疫官にも好評でした！！

名前入り猫首輪（タイに来てもオーダーしてます）
英語で名前と住所と電話を明記。

今日、新しい首輪が届きました
猫の首輪工房 マオミーダ
→http://www.maomida.co.jp
1つ＝750円（バンコクにも送ってくれます！）




１０・タイ入国の動物検疫
夜中に到着で不安だったのですが、検疫カウンター（担当者は床で寝てました！）に３人駐在。
マイクロチップチェック、
IMPORT LICENCE と IMPORT PERMITを発行してくれます。
ここでも名前入り首輪が好評でした！



無事、動物検疫をすべて通過〜




とにもかくにも、細かい作業で大変です。
人が日本からタイへ移動するより、ずぅーっと疲れました。（あっ当時 臨月間近でしたから）
でも！！　２匹一緒にバンコクへ引っ越して来てよかったと思っています！！

今では、そのあと生まれた坊ちゃんの世話をしてくれる良き姉猫ですから
　　


農林水産省 動物検疫 HP
→http://www.maff.go.jp/aqs