そらとぶひつじ　Ⅱ

遠く離れていても心はいつも一緒だよ
　　今日もひつじは宇宙を翔ぶ

2010年3月

新しいおはなし

川下りな道

そばめし・ア・ラ・インドネシア

オダランとニュピ前の儀式

予定は未定

お別れ演奏会

パンを作ろう！！

おひなまつり

季節はずれだけど・・・

Ｙｏｕ　ａｒｅ　ｓｏ　ｃｈａｒｍｉｎｇ！

パッチワークは？？？

コメントありがとう♪

ぞうさん様←ひつじ
⇒ 予定は未定 (03/20)

ぞうさん
⇒ 予定は未定 (03/13)

ｃｌｅｏ様←ひつじ
⇒ Ｙｏｕ　ａｒｅ　ｓｏ　ｃｈａｒｍｉｎｇ！ (03/03)

cleo
⇒ Ｙｏｕ　ａｒｅ　ｓｏ　ｃｈａｒｍｉｎｇ！ (03/02)

ぞうさん様←ひつじ
⇒ 鬼の霍乱 (02/21)

ぞうさん
⇒ 鬼の霍乱 (02/20)

セラママ様←ひつじ
⇒ ちびっこ天国 (02/03)

セラママ
⇒ ちびっこ天国 (01/31)

あひる様←ひつじ
⇒ おなじもの？ (01/30)

あひる
⇒ おなじもの？ (01/30)

カテゴリ毎の抽斗

インドネシアの旅(33)

インドネシア事情(29)

無いものは作る！！(8)

ジャワ更紗(8)

インドネシアの食べ物(9)

パッチワーク(8)

ひつじの地学(5)

おうちごはん(13)

お茶の時間(1)

南国果実(3)

おしゃべりな音楽会(6)

いってきまぁ～す！(10)

おしらせ(11)

ルマ・キタ文庫(14)

Dari Jepang(6)

じゃらんじゃらん(14)

ひとりごと(5)

月毎の抽斗

2010年03月(8)

2010年02月(8)

2010年01月(11)

2009年12月(6)

2009年11月(13)

2009年10月(13)

2009年09月(7)

2009年08月(13)

2009年07月(12)

2009年06月(15)

2009年05月(6)

2009年04月(17)

2009年03月(15)

2009年02月(11)

2009年01月(19)

2008年12月(9)

川下りな道

もう少ししたら　雨季も終わるかなぁ・・・
と思われる今日この頃

ですが
相変わらず　バケツどころか５０ｍプールをひっくり返したように
ジャンジャカ降ってくれる雨に　閉口

道という道は　雨水のせいでアスファルトが剥がされ
大きな大きな　穴という名の罠だらけ

おまけにその穴
深さ２０ｃｍもあろうかというものまであるのです

もう　それは立派な　オフロード

さて　きっとここいらで
ん？なんで雨水でアスファルトが剥がれるの？
と首を傾げてる方がいらしゃることでしょう
でも
これがまた　ちゃんと　剥がれるのです

理由はこちら

ご覧くださいませ

↑↑側溝から溢れた雨水はそのまま道路へ流れ
↓↓暗渠だってキャパオーバーで　暗渠の意味を成してない

↑↑まだこのお宅は道路より大分高くなってるからいいとしても
↓↓こちらのお宅は浸水寸前　子供が心配そうに見ています
　

ちなみにこれらの写真は　車の中から撮ってますが
坂道を車で降りている　というより
車で川下りしてる　といった方が頷けるって状況です

日々これが繰り返されれば
アスファルトは剥げ　剥げたところが穴になり
その穴がさらに浸食されて　広く深く成長するわけです

あぁ　いつになったら罠のない道を走れるんだか・・・

2010年3月20日(土) 14:51 [ インドネシア事情 ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

そばめし・ア・ラ・インドネシア

昨年の１２月に初めて行って
以来　時々足を運んでいるこのお店

また　お友だちと一緒に行ってきました
いつもは
定番の　皿チャンポンことバックミー・ゴドッ↓　のみをいただくのですが

大勢で行くと　チャレンジャーになれて　これまた楽しい

この日　ご飯と麺が一緒に調理されている現場を目撃
こ・これは・・・そばめし・・・

そこで　それぞれ　皿チャンポンをオーダーした上に
みんなで一皿　このそばめしもどきをオーダーしてみました

日本のそばめしは
麺をご飯粒と同じくらいの大きさになるようにきざみますが
こちらのはちょっと長め　上の写真でわかるかしら・・・？

味付けは主に　ケチャップ・マニス
甘～い醤油のようなインドネシアの調味料で
ナシ・ゴレン（チャーハン）やミー・ゴレン（焼きそば）
その他のインドネシア料理によく使われます

なので　お味は　ちょっと甘め
美味しいけれど　沢山は食べられないかも・・・
みんなで一皿が丁度良いかなぁ

　
それにしても
インドネシアにもそばめしがあったとは・・・オドロキです

そういえば
初めてお連れした　ちっちゃいヒロくんママは
皿チャンポンを　と～っても気に入ってくださって
お代わりして　２皿チャンポン　完食でしたね～

すごいすごい

みなさん　美味しい～！！って言ってくださるので
お連れしたひつじも　と～っても嬉しいです

また　ご一緒しましょうね

2010年3月19日(金) 12:13 [ インドネシアの食べ物 ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

オダランとニュピ前の儀式

昨夜は
お誘いを受け
バンドゥンでの　バリ・ヒンドゥーのお祭りに参加してきました

行った先は
バンドゥンの南側
パンカラン　テーエヌイー　アーウー　スラエマン
Ｐａｎｇｋａｌａｎ　ＴＮＩ　ＡＵ　Ｓｕｌａｅｍａｎ
スラエマン・インドネシア空軍基地
の敷地内にに建てられた寺院

そう　去年８月
“鉄のお祭り”が行われた所です

↑↑割れたように空いた塔門の間から見える２番目の塔門を
中に入って　近くで見たのが↓↓こちら

今回は何のお祭りだったかというと
１つは　オダラン（創立祭）
この寺院の　お誕生日のお祭り
それに重なって　もう１つ
ニュピ前の清めの儀式　が行われました

ちなみに　バリでのニュピの儀式スケジュールは

3月13日（土）　Mekiyis or melasti
ヒンドゥー教徒達は隊列をつくって
各寺院で祭ってある御神体を海辺へ運び
それらを清める儀式が行われる

3月15日（月）　Tawur Agung Kesanga ceremony
悪魔が人間の生活を妨げないように
人々はオゴオゴという大きな人形(悪魔の化身)を引き回して
町中を練り歩き　町を清めて
翌日のニュピの日を迎える儀式が行われる

3月16日（火）　“Nyepi”サカ暦1932年新年
ヒンドゥー教徒にとっての完全な静寂の日であり
一切の活動をしてはならず
火と電灯を一切使用せず　一切の外出も禁じられる
ホテルからの外出、チェック・イン/アウト・バリ島内の移動は
緊急時を除iいて一切できません
ホテル内施設も一部クローズになる場合があります

3月17日（水）Med-Medan
サカ暦の新年ニュピに関連して行われる伝統的なイベントで
若い男女達がお互いの理解と結束を固める
若者達は地域の寺院で祈りの後
グループのメンバー同士で抱き合って挨拶をし
清めの水を浴びせかけられるというイベント
こんなふうになっています

上記の３月１３日の儀式に参加したわけですが
バンドゥンには海がありません
その上
信徒の数も少なく　ご神体を運び出すことができません
なので儀式もバンドゥン流になっていて
海に行く代わりに　川に聖水を汲みに行き
寺院に持って帰って　総てのものを清めるそうです

オダランの方は

お供え物も沢山　手前が豚の丸焼き

供物を捧げる儀式の準備も万端　

ガムラン隊もやる気満々で楽しそうです

２番目の塔門を入った先に本殿があり
日本風に言うと
その本殿前でお説教を聞き　踊りの奉納をし　お参りをします
お参りが終われば
２番目の塔門の前で　深夜まで　踊りやガムランを楽しみます

それにしても　賑やかなこと

ひつじたちも教えてもらったお作法通りにお参りして
踊りやガムランも楽しんできました

2010年3月14日(日) 19:14 [ じゃらんじゃらん ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

予定は未定

去年７月
諸事情により　今春までの任期延長が決まった事を
こちらの記事でお知らせしておりました
本当なら　背の君とひつじは
今朝　

で関空に到着していたはずなのですが

未だ　バンドゥンの我が家にて
ムスジットの

スピーカーから流れてくるアザーンに耳を傾けつつ
この記事を書いてます

実は　去年の１２月に　再び任期延長が決まり
今に至るわけです

お友だちのみなさまには
こちらのクリスマス

＆

ニューイヤーカードにて
お知らせしたのですが
こちらの記事でお分かりのように
届かないカードが大半を占めておりましたので

本日
お知らせ記事を作成しているわけです

届かなかったみなさま
本当に

ごめんなさいです

お話しを戻して　任期延長についてですが
今のところ　８月上旬帰国の予定です

日本のお友だちのみなさま
３月に会えると思っていたのに残念

淋しいけれど　もう少し　８月まで待っててね～

インドネシアのお友だちのみなさま
また　色々とご迷惑をお掛けするかと存じますが
どうか　お仲間に加えてやってくださいませ

というわけで
さらに　バンドゥンを楽しんでゆきたいと思います

もうしばらく　お付き合いくださいませ

2010年3月13日(土) 12:01 [ おしらせ ]
この記事のURL / コメント(2) / Trackback(0)

お別れ演奏会

おしゃべりな音楽会メンバーの内の２人が
もうすぐ本帰国されるので
みんなで　お別れ演奏会を開きました

いつものように
ピアノ　エレクトーン　ヴァイオリン　歌　デュエット

なんでもありの音楽会です

内輪のお別れ演奏会なので
大間違い

小間違い

練習不足もなんのその

みんなでわいわい盛り上がりました

演奏会終了後はみんなでお食事
我が家御用達の
ドイツ料理＆インド料理のレストラン　ガンブリヌスへ

ドラフト　ビンタンビールで乾杯

ここでも　みんなでわいわい　盛り上がりました

本帰国されるお二人
楽しんでいただけたでしょうか？
簡単に会えなくなるのも　メンバーが減っちゃうのも
とっても淋しいですが
日本でも　また　ぜひ　お会いしましょうね

Ｓｅｌａｍａｔ　ｊａｌａｎ！！
Ｓａｍｐａｉ　ｋｅｔｅｍｕ　ｌａｇｉ！！

2010年3月6日(土) 23:45 [ おしゃべりな音楽会 ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

パンを作ろう！！

なぜこうなったのか
理由はイマイチ定かではないのですが
金曜日にみんなといっても３人でパンを焼きましょう！！
ってことになり
本日は　焼きたてパンでランチ　でございました

バンドゥンにも
日本人的に美味しいパンを売っているお店が
何軒かはあるのです
が
スーパー等で普通に売ってる　現地の方々が好むパンは
基本的に生地が甘め
ってゆうか
日本人的には　甘すぎ

菓子パンとしてなら　まだ許せても
食事パン　総菜パンとなると　ちと許し難い・・・

という事情を踏まえて
無いものは作っちゃおう！！というわけです

はてさて　我ら３人
いったいどんなパンができあがったのでしょう？

お世話になったお宅で
一次発酵まで準備していただいたので
１０寺頃から
成形→二次発酵→焼成　ってな具合に進めていきました

←　二次発酵中です

　ライフラワーを使っています

　形や具材に統一性はありません

　良いのです！！

　いろいろチャレンジです！！

焼き上がりで～す

　　　　　　　　　　お次は・・・

　カレーパン

　二次発酵中

　こちらは普通に強力粉

膨らむ　膨らむ

こんな感じに

揚がりました

わ～い

カレ～パン

焼きたて・揚げたて　お惣菜パンと
バーニャカウダ＆たっぷり野菜のランチ

至福の時間でございましたわ

ランチの後は　食事パン作り

ライフラワーでこんなのを作ってみました

ちぎりパンです

みんなでひとかけを試食　　美味し～い

　ふんわり～

残りは分けて　お持ち帰り

明日は　朝ごパンだぁ～

2010年3月5日(金) 23:27 [ 無いものは作る！！ ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

おひなまつり

３月３日は　おひなまつり

いつもならちゃんと

おひなまつりごはん

を作るのですが
今日は背の君がお客様と外食するらしく
ひつじ一人なら　作らなくてもいいかぁ・・・
と思っていたところに
お友だちのすみちゃんから
今日　おひなまつり　やるの～？
と連絡が入り
突然　二人で

おひなまつりごはん

することになりました

ホントに突然決まったので　超ささやかなメニューですが

　　　　　　　　　　　ちらし寿司　海苔をわすれたぁ～・・・

筍の煮物

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お吸い物

ビール

片手に　おしゃべりにも花が咲き

楽しかったで～す

そうそう　
本当なら　今頃はもう日本にいるはずだったので
しっかり仕舞い込んでた

おひなさま

を引っ張り出してきて
ささやかに　飾りました

げげっ！！
五人囃子の　ふ・・・笛が・・・ない・・・

作り直さなきゃだわ～

2010年3月3日(水) 23:23 [ おうちごはん ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

季節はずれだけど・・・

２月のルマ・キタ文庫は
先週の土曜日　我が家で開きました

前回の文庫では　“大きいヒロくんのお家で”
ということになっていたのですが
お引っ越しの事情で　急遽我が家での開催となりました

特にイベントを考えていたわけでもなく
通常の文庫のはずだったのですが
たまたま　お引っ越しとか一時帰国とか来客とか
会員の皆さんの用事が重なり
４人という少人数での文庫だったので
季節はずれですが
日本の伝承遊び　福笑い　をやってみることにしました

子ども達　おかめの福笑い　初挑戦

タオルでの目隠しを嫌がるので
ママのおててで目隠しをして　いざチャレンジ

こ～んな　おかめが　できあがりました

　ヒビキくん作　おかめ　

なかなかに素晴らしい作風です

パーツを手渡してくれていた年長さんのあ～ちゃん（写真左）
初めてなのでルールを飲み込むことができず
“ちゃんとした顔”　を作らせてあげたい一心で
そこじゃないよ～もっと上だよ～　と
パーツを置き直してしまったり・・・

そんな反応がなかなかに面白かったのです

たまには　こうゆう遊びも良いものです
また　やりましょうね～
そしたら　だんだんルールを覚えていって
きっと　もっともっと　楽しく遊べるようになるよ～

　

ちなみに　この福笑いは
ひつじのお友だちのジュンちゃんが送ってくれたもので
もう一つ　ひょっとこ　もあるのです

ありがと～

ジュンちゃん
みんなで楽しませていただいてま～す

来月のルマ・キタ文庫は
３月　２７日　土曜日　１時～
あいちゃんのお家で開かれまぁ～す

ちょっと遅いけど　お雛祭り　かなぁ・・・？

2010年3月2日(火) 23:18 [ ルマ・キタ文庫 ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

Ｙｏｕ　ａｒｅ　ｓｏ　ｃｈａｒｍｉｎｇ！

昨日は
お友だちの　Ｃｌｅｏさん　のぶママさん　と３人で
チャハヤ　　バンサ　　クラシカル　　スクール
Ｃａｈａｙａ　ｂａｎｇｓａ　ｃｌａｓｓｉｃａｌ　ｓｃｈｏｏｌ　へ
行ってきました

毎度の事ながら　日本文化紹介です　

ここに住んでる日本人には
多かれ少なかれ　こうゆう依頼がきてると思います
現地の方々にとっては
ネイティブにレクチャーしてもらう　っていうのがポイントらしい

いつもなら
ひつじのインドネシア人友だち経由の依頼なのですが
今回はＣｌｅｏさんからいただいたお話しなので
ひつじはお手伝いです
だって　ひつじ　英語できないし・・・

というのも　この学校
授業はもちろん　基本使用言語が英語なんです

もっとも
こちらにはそうゆう学校がそれなりにあるので
それほど珍しいわけではありませんが・・・

なので
日本人の宗教観＆文楽についてのレクチャーと
すき焼きのデモ　
そして総ての英語の説明は
Ｃｌｅｏさんとのぶママさんにおまかせで
ひつじは浴衣の着付けと巻き寿司とにぎり寿司のデモ担当

さて
なぜひつじだけが浴衣を着ていないのかというと
実は
準備に手間取り　着る時間がなかったから

なのですが
結果的に
手早く着付けをするのには浴衣姿じゃないほうが都合が良かったです
Ｃｌｅｏさん　のぶママさん　ごめんね～

こちらはすき焼きのデモ
１クラスの人数が少ないので　
みんなテーブルの周りに集まってもらいました

みんな好奇心旺盛　チャレンジ精神も旺盛で
教える方もとっても楽しかったです

Ｃｌｅｏさん
楽しい時間を　ありがとうございました

そうそう
この日　なにが一番嬉しかったって
終了後　中学１年生のステキな男の子に
Ｔｈａｎｋ　ｙｏｕ！　Ｙｏｕ　ａｒｅ　ｓｏ　ｃｈａｒｍｉｎｇ！
って言われたことかなぁ

2010年2月26日(金) 12:56 [ インドネシア事情 ]
この記事のURL / コメント(2) / Trackback(0)

パッチワークは？？？

毎週月曜日はパッチワークの日
ですが
ここのところ　別の集まり？
っていうくらい　手が止まっておりまして
イマイチ　作品が仕上がらなくて　記事になっておりません

昨日も　ちゃんとお道具を持ってあつまったのですが
手は止まったまま・・・

さらに
いつもは一品持ち寄りでランチなのですが
どうゆう話の流れでか
先週　

たこ焼きランチにしようよ～

　となり

実現に至ったというわけ
ホットプレートとたこ焼き鍋？を使って大量生産

たこ焼き屋さんみたいでしょ

結局
ホットプレートもたこ焼き鍋も３回転くらいしたような気が・・・
いったいどれほど食べたのだか・・・
だって美味しくって美味しくって止まらなかったんですものぉ

超満腹状態でした

その　超満腹状態のまま
ひつじはインドネシア語のレッスンへ向かい
ねむた～い　とか言いながら勉強しておりました

なんだかんだといって　手はお休みのまま
作品作りが一向に進む気配を見せないひつじでした
次に作品をアップできるのは　いつになることやら

いい　いい　みんなと楽しい時間を過ごせれば
あぁ　悪魔のあまぁ～いささやきが・・・

来週はガンバロウ・・・

2010年2月23日(火) 11:20 [ パッチワーク ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)