留学先でのサバイバル術 [2007年07月26日(木)]
|
今回は、私が仕事をやめて留学してからのお話を。
留学したての頃は、苦手な英語での生活なので、本当に毎日がわけがわからない状態で過ぎてしまった感じがします。 MBA取得コースで行ったので、英語が出来て当然だろう? と思われる方も多いと思うのですが実際は……TOEFL120点満点中100点を取得してい読み書きはそこそこできても、話す・聞くなんてちんぷんかんぷん。「昨日予習で読んだ教科書、今この辺をこの先生は話してるのかなあ?」こんないい加減なもんです。それでも、英語が出来なくても生き抜いていく方法ってあるものです。 現在、留学カウンセラーとして大勢の生徒を送り出しているわけですが、無事卒業しました〜と言ってもらえるのは、以下のことを話して聞かせて送り出したからだと思っています。 一番大切なことは、 わからないことをわからないと言える正直さ。 「日本人ばかりで固まっていると英語ができなくなる」。これも本当のことですが、ここは英語学校ではないのです。クラスのほとんどがアメリカ人なんです。日本人同士で助け合っていかないと損をします。 同じコースや学校に日本人がまったくいなければできないことですが、日本人がいれば助け合いの精神でお互い仲良くしましょう。どうもこのあたりは韓国や中国圏の人はがっちりと組むようですが、日本人はそうでもないようです。日本人コミュニティから出たり入ったりすればよいわけで、仲良く情報共有しましょう。 ![]() クラスメイトたちと一緒に。助けてもらってばかりでした。 そして、ネイティブの仲の良い友だちを持つということも大切です。実際、現地で効力を発揮したのは「この授業ではこの人のコバンザメになる」というネイティブの友だちを決めておく方法です。そして、授業中、隣の席に座ってもらうのです。 授業が始まる前に早めに教室に行って席を取っておきます。そして意中の人がきたら「あー。こことっておいたわよ」とさりげなく隣の席に誘導。何が助かるって、先生の言うことはある程度わかっても、生徒からのスラングバリバリの質問は最初はまったくわからないものです。すると「何て?」という顔をして隣の人に聞くのです。「あんなのは聞かなくていいよ」とか、授業が終わった後「あれはこういう質問だったんだよ」と教えてくれるものです。それから、ノートも貸してくれる人を見つけるのもいいでしょう。ハンドライティング(手書き)だと信じられないくらい解読不可なものもありますから、パソコンでノートを取っている人がいるとラッキーです。 ただし、お礼も忘れずに! 私の場合、週末の「スシホームパーティ」にご招待しました。まるで「スシ買収」ですよね。(笑)。スシのネタなんてあるのか? と思われるかもしれませんが、マグロなんてなくても、スモークサーモンとアボカドは必ずスーパーにあるでしょうから、ホワイトビネガー(さすが米酢はありません)と塩砂糖ですし酢にして、で充分です(巻き簾は日本から持参しましょう!)。 ![]() サンタモニカにアパートを借りていました。ここでホームパーティが何度となく催されたのでした。 |
Posted at 12:20
| この記事のURL









