マレーシア生活

　　マレーシア人の生活、料理、旅行、観光、面白い日本語、国際結婚、駐在員・OL・ロングステイ、メンタルヘルスについてまで、色々と紹介します。

カテゴリアーカイブ

ブログ(12)

マレーシア生活(61)

インド生活(6)

マレーシア料理(16)

中国生活（華人）(18)

マレー生活(5)

つれづれ(13)

マレーシアの自然(2)

日本語(9)

マレーシア旅行(9)

ロングステイ　セカンドホームプログラム(1)

最新記事

ハリラヤのあとは＆イポー終わり

クアラカンサー①

断食明けの屋台・Buka Puasa

中秋節

イポー⑦チベット寺院　Ipoh

イポー⑥絶品バナナリーフカレーIpoh curry

Ipoh イポー⑤

メダルのお値段

Ipoh④

終戦記念日とマレーシア

名片の家でPOTOSTAT？

　久しぶりに面白日本語、発見です

名片って中国語でコピーの意味なんでしょうか

ちなみに電話番号の上のPHOTOSTATはマレーシア英語でコピーの意味です。昔、出回っていたコピー機の名前がコピーの意味として使われるようになったそうです。
　マレーシアではコンビニではなくて、写真屋か印刷屋、文房具屋でコピーを頼みます。

　この看板、イラストの奇抜さと日本語で通行人の目を引いています

⇒気になる汗のニオイ、どうしてる？

2008年5月11日(日) 19:45 [ 日本語 ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

面白日本語・分からないことだらけの製品

　面白日本語グッズ、尽きません。
　今回はお掃除道具、スクレイパーの袋。
　　

　　上には黄色い字で「マジククッスー」、縦書きで「ＯＡ機器のクレミソグもそ」、意味不明です。カタカナ＆平仮名使用で高級感、高品質をアッピールしてるのか？とおもったら、
大きく、「ＫＯＲＥＡ」の文字

　狙いが分かりません。それに製造国（記載無し）も分かりませんでした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　⇒セクシャルヘルスケア商品の詳細・購入はこちら

 ⇒不妊対策グッズの詳細・購入はこちら

Okasixバレンタイン特集

2008年2月11日(月) 15:26 [ 日本語 ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

女性の必需品

昨日、「次回はマレーシアで使われる人の称号、タイトルについて書く」と書きましたが、
そのうちに書きます

月に１回の女性の必需品、ナプキン（生理用品）コーナーでこんなナプキンを見つけました。

マレーシア産です。

　
　

このブログの「日本語」カテゴリーではマレーシア、アジア、世界各地で見つけた日本語を紹介していますが、マレーシアでは日本語＝高級、高品質というイメージがあるそうです。それで、いろいろな製品に日本語やカタカナ、ひらがなが使われています。
　

　　　
　
　　　　　　　　　　　マレーシアでは生理用品は必需品なので、安いし、日本の会社の製品もありますから安心です。　

2008年1月4日(金) 17:54 [ 日本語 ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

たかし海苔　笑顔0円

　スーパーで見つけたとき、買わずにはいられませんでした。笑顔が素敵な高志さん（きっと華人、日本人ではないでしょう）、全ての商品に高志さんのスマイル付き、色々な味があります。マレーシア産海苔、きちんとハラルマークが付いています。
　
　これは普通の味付け海苔
　

　これはわさび味とトウガラシ（Chili）　
　

　うーんナイス
テクノラティプロフィール

2007年12月10日(月) 22:09 [ 日本語 ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

面白日本語　お菓子編１

　このビスケットはあなたの一番の選択であります。
　ぷんぷんいいにおいがする

　

　自信があります！独自の風格の優れたクラッカー　値段は３００円弱…

　脆くておいしい　パクの達人…　どんな味が脆い味なんだろう？　

2007年12月9日(日) 21:49 [ 日本語 ]
この記事のURL / コメント(0) / Trackback(0)

避暑地　キャメロン・ハイランドのいさご？

　首都クアラルンプールから約2時間の避暑地キャメロンハイランド、キャメロン高原は涼しく、イギリス植民地時代から避暑地として好まれてきました。また、紅茶の産地でもあります。
　美しい茶畑とジャングル、ローズガーデンを初めとする花々とうっとりするような景色が楽しめます。
そんなキャメロンハイランドでみつけた　これ↓　特産の苺、いちごのおもちゃ　イヤ　いさごのおもちゃ。
　　