リビングから世界が見えてきた

My Spaceにもほぼ放置しているブログを持っている私(笑
このところは書き込みもせず、もっぱらコメントだけなんですが、、、
My Spaceはミュージシャンを目指す、若者が多いんですが、

そこで仲良くさせている方が、トルキッシュ・ミュージックについて書いていました。
言葉が分からないから、欲しい音源を手に入れるのが大変だったという内容のブログ。。。
トルコ人の友達がいるからいってくれたらよかったのになぁ、、、なんて思いました。

だって、私のトルコ人の友達、、、
My Spaceで知り合ったんだもん。

でも、ちょっと面白いのはMy Spaceは本当はskypeに連動しているってこと。。。
本来なら、問題ありの人物だと考えるのが相当(大汗
でも、トルコ人先生は、オフィスのPCで日本人の女性とこっそりチャットをしたい
イタ〜イおっさん(笑

私が嫌がって最近はメッセンジャーにインしないので、おっさんは拗ねて

｢どうもありがとうございました」とローマ字で打ち込んできました(汗

まぁ、久し振りにチャットした時も、
共通の友人(男性)とは毎日話しているって書いたから、
本当にお別れかも。。。

でもね、、、アラバマの元海兵のおじさまも何カ月ぶりかでメールをくれました(大汗
まぁ、このおじさまのおかげで、私、かなり難しい英語も読めるようになったんだけど、、、

実は英語が大2言語の方の英語のほうがわかりやすい、私(笑

友人には｢日本人フェチの外国人男性を相手に英語を覚えたんですね！？｣って(大汗


人聞きが、悪すぎる（大泣


確かに、外国語を覚えるには、その国の言葉を話す異性の友達を作るのが一番☆


でもねぇ。。。日本人フェチ、多すぎ（汗
ただいま、トルコ人のメル友2名、アラバマのおじさん復活（汗&汗
更に、なんだか、日本人フェチのミュージシャンがメールくれてる（大汗

まぁ、メル友なんて昔のペンパルのようなもんですから、
会えるわけでもなく、、、
だからと言って嘘はつきませんが、
個人情報をジャジャ漏れに話さない限りは、困ったことは起きません（笑

ただね、私も毎日遊んでばかりいる訳じゃないので、
彼らの相手も大変なんです（大汗


Facebookで毎日ゲームばっかりしてるでしょ？とツッコミ入れないでね（笑

Facebookに登録していると2種類の人間がいます。

日本人を見つけて
「日本人がいて良かったぁ♪」と言う人と、

「げッ！日本人（汗」と言う人（笑


私は大して英語ができるわけではないですが、
後者に当たります。
Facebookではできるだけ英語を使い、スキルアップを目指す私です（笑

最近のお気に入りのゲームはRestaurant City
restaurantの経営シュミレーションのゲームなんですが、
何と言っても、絵が可愛い☆
友達のレストランを手伝って、お金をもらったり（新規の友達からは食材がもらえます）
フリーギフトの食材を貰ったりして、レベルアップしていくんですが、
デイリークイズの正解者にはランダムで食材がもらえるんです。

これは最初は
"What country dish is Sushi?"
(寿司はどこの国の料理？）
程度の三択で"Sushi"と"japanese"さえ読めれば分かる問題だったんですが、

今時は
"What main ingredients is Proneze souse?"
(ポロネーゼソースのおもな材料は何？）
"What color is rhubarb?"
（ルバーブの色は何色？）
という具合に"ingredients"なんて難しい単語が出てきたり、
ルバーブって日本人には馴染みがないハーブが登場したりするします（汗

それ時間制限があるから、スキルアップしたい人
ちょっと自信がある人には良いかもネ。

ちなみにルバーブはジャムにして食べるのがポピュラーで
色は赤です（笑

友人が中国の学生さんにジャパニーズ・コミックスを持って行ったのは、
かれこれ去年の12月。。。

去年の11月から家族のことでドタバタして
（それは、今でもバタバタが続いていて）
あまりネットにはアクセスできていません。

それは、更新が少ないので、みなさんお気づきですね（汗

そんなわけで放置された学生さんは来る日も来る日もマンガを読んでいたわけです（汗

友人が持って行った漫画は、私の家に転がっていた「NARUTO」

日本では「NARUTO」は、概ね小中学生が見るアニメ。
コミックスは大人でもジャンプファンがいるんだから、読むだろうけど、
外国の人間は日本人はみんなオタクで大人でも
全員が子どもと同じものを見ていると思っています。
中国人学生さんも大学生ですが、NARUTOファン。

でも中国政府の方針で、日本のテレビ局や出版社にはアクセスできないので、
公式ホームページは見たことりません。
もちろん、日本の書籍を手に入れることは不可能に近いんです。

学生さん、たかが中古のコミックスで大喜び（汗
しかも日本語の単語程度しか知らなかった学生さんが、
半年後には、日本語でフツーに受け答えできるほどに（驚愕
モチロン、主人公のナルトの話し方をする日本人はいないことと
サスケが日本人の若者としては標準的な話し方だと言うことは教えましたが（笑

「NARUTO」
日本語を覚えるのには最強です（笑

岸本斉史先生、有難うございます。
（学生さんに代わってお礼）