ハチミツとミツバチ ヒヤシンスとローズマリー

「指づめ注意」の懐かしいマークを発見しました

もう絶滅したと思っていたのに・・・・・

（ちなみに、これは阪急電車のある駅の待合所で見かけました。）

10年くらい昔に遡ると、関西の電車のドアでは、
「指づめ注意」と表示するのがあたりまえでした。

関西で育ってきた私たちは、「指づめ注意」は普通の言葉だったのです。
だって、「ドアに指を詰めないように、注意しなさい」ってことだもん。



ところが、この「指づめ注意」と言う言葉、
関西以外で育った人にとっては
とても恐ろしい響きに聞えたようなのです。

指づめ→指を詰める→ヤクザみたい〜恐い〜
ってことで、この「指づめ」って言葉がアカンかったらしい。
（ちなみに、関西では、一番上品といわれる阪急電車でも、
ずーっと「指づめ注意」だったんですよね）

「指づめ注意は評判が良くない・・・」
そんな意見が聞えたせいか、いつのまにか
「指づめ注意」の表示が消えていったようです。

現在では「ひらくドアにごちゅうい」になっているのですね。

（これは現在のＪＲのドアです。隠し撮りしちゃいました。）


これにすっかり慣れちゃって、
「指づめ注意」という言葉をすっかり忘れてましたが、
久しぶりに見ると、やっぱり「指づめ注意」って、
インパクトのあるフレーズだと思いました。

文字だけで、「指が痛そう！」って気持ちになりますよね

「ひらくドアにごちゅうい」よりも、よっぽど怖くて、
子供も気をつけるように思いますが・・・・やっぱり野蛮かしら？