☆我の上海生活三変化☆

上海には「STAR PLACE」という洋服屋さんが市内にいくつも
あります。
趣味的にちょっと・・・という洋服も多い中、日本や欧米など海外の
洋服の流れモノなど掘り出し物もたまにあったりして、我もたまに
物色しに行きます。

でもって、今から2ヶ月ほど前にその「STAR PLACE」でMANGOの
カットソーとオンワード樫山のセーターを買ったのですが・・・。
※ちなみに、
　　・MANGOのカットソー　　　　： 85元（≒1,360円）
　　・オンワード樫山のセーター：110元（≒1,760円）　でした☆

そういえば寒くなってきたし、と今日いそいそとその服を取り出して
着てみようとしてみました。

がっっ！！

念の為、再度洋服の中のタグを確認・・・。

購入する際にも、慎重にタグを確認したのですが・・・。



問題はタグの表部分。



↑なんだかヒジョーにいびつな「�潟Iンワード樫山」の文字。

「ワ」が縦長だし、微妙に「ク」みたいだし・・・？？？


・・・てか、

←樫っ？！

字、思いっきり違うじゃんっ？！

しかも、

よく見ると・・・っ？！

「お客様相談室」の「お」の字！！

　←コレ、「お」っ？！


どう見ても、いびつな「わ」の字に点を付けたようにしか
見えない・・・。


何だかとってもやるせなくなった瞬間・・・。

そういえば、前にも「オンワード樫山」じゃなくてワンオード樫山
になってたタグを見つけたこともあったし・・・。


恐るべし、中国！！


上海生活も6年目。
まだまだ修練の足りない我であります・・・。


ウームゥ・・・、それにしてもこの服どうしよ〜・・・？？？
一気に持っている気が失せた・・・。


-----
ところで、話は変わって、
昨日我もついに三十路を迎えました・・・。

さらば、いとしの20代。
こんにちは、素敵な30代。

てなわけで、昨日は自分でバースデーケーキを買ってきて、
夕食は美味しいマルちゃんの宅配牛肉を頼んでステーキに
してみました☆

ケーキは、毎度お馴染みシェラトンのデリの。
ホールで110元（≒1,760円）也。
ムムゥッ！！上の偽オンワード樫山のセーターと同じ値段っ？！

「Happy Birthday」のチョコプレートを付けてもらおうかと思いきや、
別途20元（≒320円）掛かると言うので、さっくり止めたところが
ケチぶり発揮？？？
だって自分のバースデーケーキだし・・・。



チョコケーキ、激ウマ！

夫と2人で1ホールだと、食べきるまでに4日くらい掛かりそう・・・？

1週間ほど前に、とっても投げやりな「ワイハさ行って来るだ」宣言
をしたままブログが放置された状態でしたが、もうしっかり上海に
戻って来ております☆

11/17〜19を日本で、11/19〜22をハワイで、そんでまた11/23〜
25を日本で過ごしておりました。

キューピーさんにとっては初日本＆海外旅行！！

・・・ってゆ〜か、

子連れ旅行、ツカレターッ！！

いや、別にキューピーさんが機内で騒いだとかそういうことではな
いのですが、常に赤ちゃん連れて、ベビーカーとお世話グッズを
持って移動しなくちゃならなかったり、キューピーさんの授乳や
オムツ替えのタイミングを考えなくちゃならなかったり・・・etcという
のが、肉体的・精神的に疲れちゃいました。

とは言え、旅先がハワイだったから、まだ良かったようなもの。

さすがはアメリカ、ショッピングセンターとかも子連れにきちんと配
慮された作りになっていて、ヒジョーにありがたかった！！

アラモアナショッピングセンターには、お手洗いに「family room」
というのがあって、家族で入って授乳もオムツ替えもできるように
なっているのには感動しましたYO！

日本のデパートも、授乳室とかがちゃんとあって良いですね。

そう考えると、授乳どころか、オムツ替えできる所さえない上海
って一体・・・？！
（お手洗いとかにも、オムツ替えシートなんて気の利いたモノは
ありません！！）

ともあれ、まぁ、そんなこんなで行って来た日本とハワイですが、
なんと、ハワイ2日目にして、

我、ぶっ倒れました。

お腹を下しまくって、高熱にうなされること丸1日・・・。

何故じゃ〜っ（涙）？！

前々回ハワイに来た時の二の舞だわ・・・。トホホ。

がしかし、具合の悪さにうなされながらも、夫の運転するレンタカー
にて行って来ましたサ、我らが懐かしのコオリナチャペル♪
我らが去年、結婚式を挙げたトコロです。

そして、挙式の1年半後に赤ちゃん連れて再び訪れてみたとﾃﾞｽ♪


↑海岸側から見たコオリナチャペル。
　眼下に広がるビーチはとってもキレイ！！

コオリナチャペルのスタッフも、ここで結婚式を挙げ、赤ちゃんを連
れて再訪してきた我らに感激して歓待してくれました♪
（最初はお手洗いを借りに寄っただけだったのに、家族写真まで
いっぱい撮ってくれた♪）


↑今回のお宿、サーフライダー・ウェスティンホテル。
　趣きがあって、ステキでした♪

ちなみに、去年はハレクラニに泊まったとです。
　

↑ホテル内のビーチエリア。ワイハって感じやな・・・。

しかし、体調を崩した我、今回は1度も泳げず・・・（涙）。
せっかく水着持ってったのにぃ〜（涙）！
↑しかし、産後の体型にはヤバすぎる？！と考えたら、これでよかったのか・・・？？


↑お菓子でおうちが制作されてました。いいな♪

そんなワケで、嬉し・楽しの日本＆ハワイだったハズなのですが、
体調を崩したのもあって、上海の自宅に戻って来たら、何だか
すごくホッとしてしまった我なのであります☆

只今、成田第2ターミナル内のYahooカフェにて
ネット中です☆
これから夜の便でワイハさ行ってきま〜す♪

それだけっ！

紅坊（Red Town）とBECA Cafe＆Bar、そしてそのま
ま安順路の花市場に寄った後、ちょっと移動して前からかな
り気になっていた中国茶のcafeに行ってみました（これはtaxiで）。

陝西南路×永嘉路近くにある、宋芳茶叶。

フランス人女性がOPENさせたという中国茶のお店。
今回は既にBECAでお茶してしまっていたので、見るだけだったの
ですが〜☆

←お店の外観。

高まる期待♪

そして、

お店の中もと〜っても可愛らしかった♪
　　　↓↓↓



お茶が入れられている缶とか、茶壺とかも可愛い〜♪
　　　↓↓↓


これは非常に女の子好きするお店！！
今度ゆっくり女友達とお茶しに来たいです♪
それとか、日本から友達が来た時に連れて来たい♪

今回はお茶しなかったので、お買物だけ☆
↓中国・東北地方特有の花柄トートバッグをお買い上げ。

バッグは各50元（≒800円）。

赤い方は、お店のソファー席のファブリックと同じですな☆


↑お買物をした時の紙バッグも可愛い〜♪

お店の名刺やポストカードもこの絵柄で可愛い♪

なんとなく幸せ気分になれるお店でした。

そんなこんなで、紅坊（Red Town）を満喫した後は、お茶〜♪

と言うことで、やって来たのは、紅坊敷地内にある、
BECA Cafe＆Bar

外観

2階建てのこのお店。
中に入るととっても落ち着いた雰囲気。
何となく、これまたお気に入りカフェのCITIZENに雰囲気が似た
感じ？


↑2階席。いい感じです。

お食事も美味しそうなお店ですが、我らは下午茶（アフタヌーン
ティー）を。
13:30〜17:30はアフタヌーンティータイムということで、
ケーキ+ドリンクで38元（≒608円）のセットがあります♪


↑カフェラテは量もたっぷり！！マイウ〜ん♪


↑チョコケーキ（と言うか、フォンダンショコラ）
　アツアツで、中からチョコレートがトロ〜ッと出てきて、まさに
　幸せ〜♪♪♪です。


↑チーズケーキもマイウーよぅ♪
　でも、我はやっぱりチョコ派・・・！！

----------------------------
BECA Cafe＆Bar
　・Add : 淮海西路570号C-6単元
　・Tel : 021-6280-7232
　・AM１0:30〜AM00:00

※『紅坊』敷地内。
----------------------------

このお店は、クレープもイチオシとのウワサなので、今度は是非
クレープを食べに来てみたいと思います♪

土曜日にキューピーさんを連れて、てくてくお散歩していたところ、
面白いスポット発見！！
更にその中に、いいカフェまで発見♪

っちゅ〜ワケで、嬉しくなって、日曜日は夫も連れて、また行ってき
てしまいました。

場所は、虹橋路×淮海西路のほど近くにある、
紅坊（Red Town） です。　（http://www.redtown570.com/）

家から徒歩圏内に、こんなナイスなスポットが出来ていたとは！！
土曜日はデジカメを持って行ってなかった為、日曜日にリベンジ♪


　　　　　　　　　　　　ワ〜ォッ？！


まぁ、突然これだと唐突なので、
まず門から中に入った所から...。



一応、ここはアーティスティックな所（上海市雕塑芸術中心
：Shanghai Sculpture Space）なので、そういった作品がたくさん
あります。

しかも、エントランスフリーなので、全て無料で楽しめるところ
がステキ！！

↓そんな中で、気になったものをちらり☆



↓更にこんなのも。



いや〜、もりだくさんで、見ごたえ充分！！
とってもツボにはまったスポットです♪

しかも、外ではちょうど上海電視台（上海TV）の連ドラの撮影中
でした。↓


広大な敷地に、人も少ないので、天気のいい日に散歩に来るのに
もってこい♪

ちなみに、凱旋路方面に歩いていくと、そのまま花市場 に
抜けられます。


続く...。

今日お散歩してた時のこと。
花鳥市場に行ったら・・・。



ん？？？



んんん・・・？？？


って、オオ〜イッ！！
オ、オバちゃんっ？！

そ、それは恥ずかしいだろ〜っ？！
一体どっから出てきたんじゃいっ？！

・・・でも、こういう光景、たまに出くわします。
なので、そこまで珍しいものでもないか☆

昨日の晩御飯。


　----------------------------------
　・蠣油牛肉（牛肉のオイスター炒め）
　・魚香茄子（茄子の魚香？煮込み）
　・青椒土豆絲（ピーマンとジャガイモの炒め）
　-------------------------------------

思いっきり中華ッス。
しかも、家常菜（家庭料理）。

と言うのも、思いっきり中華のお店で打包（お持ち帰り）してきた
モノなのです。

しかも、別に中華を食べに行った先での残り物とかじゃなくて、
確信犯的に夕食を買うだけの為に中華のレストランに行ったと
です。
でもって、打包〜♪
（タッパー3つ持参して、やる気マンマンでお店に行っちゃった☆）

そんなワケで、元々はこんないでたち。
　　　↓↓↓


ちなみに、
　・蠣油牛肉　 ：25元（≒400円）
　・魚香茄子　 ：15元（≒240円）
　・青椒土豆絲：12元（≒192円）
　------------------------
　　計　　　　52元（≒832円）　也。
（ちゃんとしたお店のなので、学生街近くの食堂とかと比べたら高め？）

Oh！夫よ、ゴメンよ！

我自身がなんだかいきなりこういった中華が食べたくなったのも
然り、そして最近夕飯の準備をしてる間にキューピーさんが泣いて
しまうので夕飯の準備をするのが億劫だったのも然り。

でも、こういう中華の打包って、
　ウマイ・安い・早い（と言うか、お手軽♪）
の吉牛の如く、好条件が3拍子揃っちゃってるので、使わない手は
ないと思うのですが・・・。

ただ、さすがに食後の後片付けの時、油がすごくてビビッた！

-----
ちなみに、今日の晩御飯はハヤシライス（とサラダ）。
またしても手抜き。
夫よ、ごめん・・・。

しかしまた中華の打包の手は使わせてもらうわよ♪

10日後に日本に一時帰国します☆

我がキューピーさんにとっては初の日本！！
初飛行機です♪

でもって、本来は親戚への赤ちゃんお披露目！みたいな感じで
一時帰国を予定していたのですが、ちょっとワケあって、急遽日本
経由でハワイに行く ことになりました〜♪

いえぇぇぇぇ〜いっ♪

っちゅ〜ワケで、キューピーさん、初海外ですッ！！

（・・・って、一応今も中国だから、海外か・・・？！てか、それ以前
にこの子はまだ母国・日本さえも知らない・・・！！）

まぁ、急遽そう決めることになって、日本発ハワイ行きのツアーを
予約したワケなんですけれど（しかも、出発前1ヶ月切ってるし！）、
旅行会社との間でちょっとしたトラブル がありまして☆

ネットで検索して予約を入れたこのツアー。
（ちなみに、日本にある日本の旅行会社です☆）

ツアー自体は「朝食ナシ」のプランだったのですが、何故かHP上
には、「ホテル特典」として、

　「・コンチネンタルの朝食付き（帰国日除く）
　 ・ビジネスセンターにて印刷・紅茶・コーヒー無料」

との記載がありました。

オーシャンビューの部屋 を指定したので、もしかしたら自由に
ラウンジとかを利用できるってことかな？？？
それならば、とってもステキィ〜♪

と勝手に解釈して、予約を確定。

（しかもこの時点で出発の1ヶ月前を切ってるので、キャンセル料が
発生する時期。）

がしかし、予約確定後、念の為この「ホテル特典」とやらのことを
問い合わせてみる。何度か確認メールのやり取りがあって、後日、

「HPの記載ミスです。
　この『ホテル特典』というものは、他のホテルの内容なので、この
　ツアーには朝食もビジネスセンターの利用も含まれてません。」

との回答。

えぇっ？！
この「ホテル特典」っていうのが決め手となってこのツアーを予約
したようなもんなのに・・・？！

しかも既に予約確定済み。
キャンセルするにもキャンセル料が発生してしまう・・・？！

我が指摘した後、再度HPを確認してみると、早速HPでは「ホテル
特典」の内容が削除されていた。

そりゃ〜ないんじゃないっ？！

と頭に来て、旅行会社の担当者宛てに苦情のメールを出す。

「この内容が今回ツアーを決定する上での決め手となりました。
　御社にとっては単なるHP上のケアレスミスかもしれませんが、
　客の立場からすれば、大袈裟かもしれませんが詐欺まがいの
　行為とも言えます。
　責任者の方にこの件をお話して、対応につき御検討願います！」

と、かなり強気に出る。

すると、翌日になって返信が。

上の人に話をしてくれたらしく、今回の件は旅行会社側の責任と
いうことで（当たり前だっ！）、

無料で朝食を付けてくれることに♪

更に、「ビジネスセンターでの印刷・紅茶・コーヒー無料」という
のは出来ないとのことで、その代わり、

朝食をブランチに変更も可能♪

ということにしてくれました。

やった〜♪
言ってみるモンですね！

まさに、「災い転じて福となす」？？？

これで気持ち良く旅行に行くことが出来ます。

ちなみに今回の宿泊先は、夫のたっての希望により、
ワイキキの「白い貴婦人」と呼ばれる、モアナサーフライダー。
（最近、シェラトンからウェスティンに変わったホテル。）

ハワイ挙式以来、約1年半ぶりのハワイです。
（あっと言う間！）
まさか次ハワイに行く時には赤ちゃんを連れて・・・なんて思っても
みませんでした☆

でも、ハワイは子連れ旅行天国って言うし、
楽しみじゃな〜♪

今週いっぱい夫は出張につき、キューピーさんと2人きりの生活を
送っています。

母親から「2人だけじゃ寂しいでしょう？」とメールが来ましたが、
どっこい、毎日キューピーさんを外に連れ出してはルンルン楽しく
過ごしています♪

10/29（月）
　午前中からキューピーさんを連れて、普安路の子供服市場へ。
　
　☆この日の収穫物☆

　キューピーさんのお洋服4着、計80元（≒1,280円）
　　
　
　カエルさんの長靴（大きくなってから用）、35元（≒560円）
　 ゲロ〜ンッ！！
　
　リトルアインシュタインのDVD、30元（≒480円）
　
　本当は、ベイビー・アインシュタインのDVD19枚+CDセットが
　欲しかったのですが、置いてなかったので、まぁ大きくなったら
　見るだろう・・・？！と言うことで、リトルの方を買ってみました☆
　（日本語も入ってるらしい。まだ見てないけど。）

　ルンルンお買物していたら、突然、
　「また会ったね〜？！」
　と声を掛けられる。
　
　声を掛けてきたのは、マタニティヨガで一緒で、同じ病院で我の
　1週間前に出産をされた奥さん。
　これまでも、パスポートの申請しに領事館行った時も、お買物を
　していた時もバッタリ遭遇したことが☆

　これも何かのご縁♪と言うことで、新天地にランチをしに行く。
　初めて、新天地に出来たAfternoon Teaに行く。
　日本と同じ〜！！といたく感動。
　ランチは60元（≒960円）。
　パンもパスタもドリンクもどれもアフタヌーンティー！！てな感じで
　美味しかった♪

　ランチの後は、その奥さんのおうち（新天地近く）にお邪魔しちゃ
　いました。
　新天地に住んでるなんていいなぁ〜！！ステキ！

　と言うか、こういう予期せぬ突然のランチとかお茶とかって、
　何だかウレシイ♪


10/30（火）
　これまた上とは別の、マタニティヨガで一緒だった奥さん（我の
　1ヵ月後に、これまた同じ病院で出産）のおうちに、赤ちゃんを見
　に遊びに行く。

　我もキューピーさんを抱っこヒモ入れて連れて行ったワケですが、
　行きにバスに乗ったら思いがけず結構な混み具合。

　まぁ、どうせ4駅だし！

　と思って、フツーに立っていたのですが、周りのオバちゃん達が、
　「あらっ、赤ちゃんじゃない？！危ないわ！」
　と言い出し、優先席に平然と座っている若い男の人
　に向かって2〜3人で寄ってたかって、

　「ちょっと、アンタ！！
　　赤ちゃん連れの人が居るんじゃないの！
　　さっさと席譲りなさいよ！！」　

　「ほら！どいた、どいた！！」

　とまくし立て始めた。

　そしてその男の人はすごすごと席を立って、我に譲ってくれたの
　ですが、何と言うか、我的には何ともバツの悪い気分・・・。
　（でも、しっかり席には座ったけど☆）

　そしてそれからそのオバちゃん達から、キューピーさんと抱っこ
　ヒモのことで質問攻め！
　（やっぱり「抱っこヒモ」は大注目に値する品らしい・・・。）

　それにしても、恐るべしオバタリアン（死語？）パワー！

　友人宅からの帰り道、またしても満記甜品へ♪
　生磨核桃露湯丸（くるみのおしるこ）を堪能！マイウー！
　　
　↑湯丸の中にも、ゴマとかが入ってて食べ応え有り！

10/31（水）
　キューピーさんを、ベビーマッサージに連れて行く☆

11/1（木） ←てか、今日。
　留学時代からの友人（今はママ友！）と中山公園で待ち合わせ。
　韓国料理のランチをした後、武夷路の子供服市場へ。
　
　☆本日の収穫物☆

　
　・Ｔシャツ　　　　　　　　 1枚
　・ランニングシャツ　　　1枚
　・長袖Tシャツ　　　　　 2枚
　・パーカー　　　　　　　 1枚
　・パンツ　　　　　　　　 　3本
　・ロンパース　　　　　　 2着
　・冬用アウター　　　　　1着
　----------------------
　　　　計　　　　　　　　　11着

　〆て、236元（≒3,776円）也。

　今日もいっぱいお買物してしまった・・・。
　子供服市場に行くと、あれこれ買ってしまうんだよな・・・。
　子供なんてすぐ大きくなって、洋服買ってもすぐ着れなくなっちゃう
　のに☆

-----
という具合に、日々楽しく過ごしています♪
明日はキューピーさんをどこに連れ出そうかなぁ〜？

ちなみに、最近のキューピーさんはよく寝てくれるので、夜寝かしつ
けた後、アルコールを摂取しちゃったりしてます☆
（あと、夫も出張中なので・・・。）

自作のおつまみ（と言うか、お惣菜）をあてに、1人、一昨日・昨日と
ビールを、今日は赤ワインを飲んじゃったりして〜♪

ちなみに、「女帝」のDVDなんかを見ながら〜♪

こういう時間も楽しい！！

あ、でもちゃんと夜、お風呂入る時には搾乳して、アルコールは身体
の外に出しますよ？！

それにしても、もう11月・・・。
早いなぁ！

はてさて、明日はキューピーさんをどこに連れ出そうかしら〜？