☆我の上海生活三変化☆

帰国間際にして風邪をひいたらしい夫。
喉が痛いとのことで、昨日出勤前に病院に行った様子。
そしてまたも衝撃的な出来事が発生！！

会社に着いて早速うがいをしようと思ったそうで、もらったうがい薬
を手に、

「これって、どのくらいに薄めてうがいするもんなの？」

と中国人社員Fさんに聞いたそうです。


すると、Fさん目を真ん丸くしてビックリ！！

「これ、うがい薬じゃないですよ〜？！
　皮膚消毒液ですよ？！」


夫：エェッ？！

薬もらった時は中身を確認しなかったどころか、先生から何の
説明もなかったようで、夫もこれにはビックリ。


↑確かに、しっかりと「皮膚消毒剤」と書いてある・・・。

これは病院側の間違いだと確信して、即座に病院に問い合わせの
電話をしたそうです。

すると・・・、

「ああ、そうですよ。皮膚消毒液ですよ、それは。
うがいするだけだったら大丈夫！それを使って下さい。」

と堂々と先生がのたまったそうです。

しかし瓶の後ろに書かれた中国語の注意書きを読むと、
まず一番初めに、

服用しないこと。

とあるのですが・・・。

そんな「服用しないこと」なんて注意書きがあるんだから、口にする
のだってフツーは怖いと思うんですけど・・・。
うがいだったら大丈夫って、そんな・・・。

てか、薬渡す時にちゃんと説明しろ！！

・・・いや、そういう問題でもないような？！

帰国間際にしてまたしてもこんなありえん！！と思うことに出くわし
てしまった。

こんな感覚だから、日本で餃子事件があったところで人が死んだ
ワケでもないから、そんなに大事に捉えられないんでしょうね、
ここでは。

ちなみに、夫が行った病院は、割と古くから日本人御用達の
（今でこそ日系や外国人向けの病院が沢山出来てきて、存在感が
かなり薄れてますが）延安西路×古北路近くの、さ○らクリニック
です。
我も以前、結構お世話になったことがあったのになぁ・・・。
ちょっとショック。

回回回回回回回回回回


今日は天気が良かったので、珍しく自宅テラスに出てみました。


我だけコーヒー。キューピーさんは見てるだけ〜！

回回回回回回回回回回

それと、前回書き忘れたのですが、人民広場は随分変わってました〜！
来福士広場（ラッフルズシティ）のお手洗いにもTOTOのオムツ替え
シートがありました！
ラッフルズシティ5Fのシンガポール系のBakerzinのケーキも
美味しいです♪

今日はまだ夫の会社は春節の休みなのですが、夫は自主出勤。
そんなワケで、我は朝からセコセコとお弁当作りなんぞをしました。

メインディッシュに鶏の山椒焼きを作っていたのですが、フライパン
で焼いてる時に、どうもいつもと具合が違う・・・。
何だか鶏肉が怪しげだわ・・・？！

と思い、焼きあがったところで１つ味見をしてみると、鶏肉が、

何だかモーレツに化学物質のような味！！

ビックリして口に含んでいた鶏肉をそのまま吐き出してしまいました。

焼き焼きしていた鶏肉は、そのまま全てゴミ箱へ・・・。

いや〜！ビックリした！！
一体何だったんだぁ〜っ？！

ちなみに鶏肉は、レストラン・シャロンでも使われているという
神戸屋で買ったもの。
（しんせん館は今日までお休みだしね・・・。）

確かに買う時、何となく血も出てて怪しげな気もしたんだよなぁ〜。
（でも、鶏肉はその1パックしかなかったので仕方なく買ってみたの
ですが・・・。）

やっぱりコワイぞ、食の安全。
このご時世だけに、改めて痛感。

それにしても、お肉代返せぇぇぇ〜！！
（お弁当のメインディッシュは鰻の蒲焼に代わりました・・・。）

今日お散歩してた時のこと。
花鳥市場に行ったら・・・。



ん？？？



んんん・・・？？？


って、オオ〜イッ！！
オ、オバちゃんっ？！

そ、それは恥ずかしいだろ〜っ？！
一体どっから出てきたんじゃいっ？！

・・・でも、こういう光景、たまに出くわします。
なので、そこまで珍しいものでもないか☆

今日の午後、電話が掛かってきた時のコト。

外出していた夫からだと思い、

　「もっしも〜し？」

と日本語で電話に出たところ、

　「ウェ〜イ？」←中国語の「もしもし」

と野太い声で返ってきた。

こりゃ〜、恐らく中国人のおっちゃんの声だな？？？と思い、
明らかに間違い電話だと思いつつも、

　「ウェイ？」

と言い返してみた。

一瞬「？？？」という間が空いたかと思ったら、

　「アンタ誰やっ？！」（←もちろん中国語で。）

と返ってきた。

そんなんこっちが聞きたいわいッ！ と、ムカッと来て、

　「アンタこそ誰やっ？！
　　電話掛け間違えてるんでしょっ？！」

と言い返すと、

　ブチッ！！

電話が切れた。

・・・まぁ、よくあるパターンですが・・・。

でも自分で掛けてきておきながら、第一声で「アンタ誰や？」は
ないだろう。
しかも自分が間違えたんだから、何も言わずに切るのではなく、
一言「すみません。」くらい言えないのか？？？

全く失礼しちゃうわぁ〜！

-----
話は変わって、今日は19:00を回った頃に、揚子江ホテル（ルネ
ッサンスホテル）のケーキを買いに行きました。
前に書いたこともあるのですが、ここのホテルのケーキは19:00
から半額になるのです♪

で、今日また初めて知ったのですが、半額になるのはケーキだけ
でなく、パンもだそうで・・・。

そんなワケで、おやつ用のケーキと、明日のブランチ用のクロワッ
サンとバケットまで買ってきちゃいました♪


　・フランスパンのバケット1本
　・大きめクロワッサン2個
　・いちじく入りブラウニー
　・チョコチーズケーキ

〆て40元（≒640円）也。
バケットが元値25元と、ちょっとお高めだった☆

半額の時間帯だったとは言え、やっぱりホテルデリが安いのは
いいですねぇ〜♪
ケーキ美味しかった〜ん♪

去る9/15（土）、夫と歌舞伎を見に行って来ました。上海公演！
（まだ家族が上海に居る時だったので、キューピーさんは見てもらっ
てました。）

夫が仕事の関係でチケットを6枚ももらってきたのです。
しかも1枚880元（≒14,080円）の、一番高い席のチケット！
・・・てか、6枚も要らないって！ という感じなのですが・・・。

我は別にそんなに興味がなかった（と言うか、高校時代に学校で見
に行かされて、爆睡してた思い出しかない・・・）ので、本当は両親
に見に行ってもらいたかったのですが、

「日本でもなかなか見れないんだから！」

と、夫は俄然見に行く気マンマン。

しかも、我はあまりよく歌舞伎のことは分からないのですが、何しろ
人間国宝の坂田藤十郎が出るという、大変貴重な公演なのだ
そう。

しかし、夫と我と2人で見に行くにしても、あとの4枚のチケットはどう
すんべ？？？

で、とりあえず2枚は、友人夫婦にあげることに。

残りの2枚はどうしよう？？？
しかも1枚880元のチケットとなると、かなり勿体なくない？！

「ダフ屋に売れるかなぁ〜？」

会場の門前にたくさんたむろしてるダフ屋。
何も言わなくても、「チケット要るか？」と向こうから声を掛けてきます。

「ってゆーか、売りたいんだけども〜。」

と、2枚のチケットを差し出してみると、ダフ屋のオッちゃん、おもむろ
にチケットをもぎ取り、内容を確認。

880元の一番良い席なのに一瞬ビックリしつつも、ちょうど手に持って
いた100元札1枚と50元札1枚、つまり150元を夫の手にねじ込み、

「もう公演始まってるから、これでいいべ？！」

とまくしたて、値段交渉する隙も見せずにスタコラッサッサ〜
と走り去るではないか！！

・・・てか、1枚880元、
2枚で1,760元のチケットが150元？！

・・・って、オイオイ？！

思わず夫と目を見合わせてしまいましたが、時既に遅し。
まぁ、元々タダでもらったチケットだから、いっか〜！（と言うよりむしろ
150元でも売れて、我らにとってはラッキ〜♪）ということで、会場に
急ぐことに。

公演ギリギリの時間に到着したので、席に着く頃には既にちょこっと
始まったところでした。

で、ちょうど我らが売ったチケットは我らの隣の2席分だったのです
が、我らの2分遅れくらいで中国人の中年女性がいそいそとやって
来て、その席に着きました。

「うぉぉ〜！ダフ屋に売ったチケット、ソッコー売れてるし？！」

と早速ビックリし、思わずいくらでチケットを買ったのかそのオバちゃ
ん達に尋ねてみたいところだったのですが、ちょっと失礼な気もした
のでやめました☆
（でも、多分相当高値で買わされたんだろうな〜！！）





と言うことで、初のダフ屋経験でした☆（日本でも上海でも初めて。）

それにしても、やっぱり第一幕は、我はまたしても爆睡！！
（前の日、授乳とかで夜あんまり寝れてなかったのも手伝って。）

やっぱり、我が見に行ったんじゃ、ちと勿体なかったような・・・？

ここ連日、またしても非常に心配させられるニュース。
共に北京で発覚したらしいのですが・・・。

-------------------------------------------------------
●北京の飲料水、半分が偽物か＝大型ボトルに水道水
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070710-00000193-jij-int

7月10日22時2分配信 時事通信

【北京10日時事】中国紙・京華時報は10日までに、北京市内に出回っ
ている飲料水入りの大型ボトルのうち、少なくとも半分は偽物だと
業界内でみられていると報じた。
　中国では水道水が飲めないため、おけ型のボトルを購入して給水
器に取り付け、家庭やオフィスで利用している。
同紙によれば、2006年の統計で飲料水の大型ボトル販売量は約1億
本。しかし、実際の流通量は2億本を超えており、その半分は水道水
を入れたり、有名銘柄を偽装したりした偽物とみられるという。
-------------------------------------------------------

もう一発☆

-------------------------------------------------------
●ニセ肉まん：段ボールを煮込んで詰め露店で違法販売　北京
http://www.mainichi-msn.co.jp/today/news/20070712k0000m030129000c.html

毎日新聞　2007年7月11日　23時15分

11日までの中国中央テレビなどの報道によると、使用済み段ボール
紙を煮込んで詰めた偽の肉まんが北京市で違法に販売されていた
ことが分かった。

　報道によると、段ボール紙入りの肉まんを販売していたのは、同市
朝陽区の複数の露店。
段ボール紙を劇物のカセイソーダ（水酸化ナトリウム）の溶液に浸し
て黒っぽく変色させ、さらに煮込んで軟らかくしたうえで豚肉と混ぜ
合わせ、肉まんの中身にしていた。
市当局者が関係者を取り調べている。
販売数、健康被害の有無は不明。

　露店関係者は同テレビに「段ボール紙と豚肉の比率は約6対4。
住民、出勤途中の勤め人らが買っていた」と説明した。

　北京市内には多くの露店が建ち並び、肉まんやギョーザ、肉のくし
焼きなどを販売。
安価で、市民に親しまれている。（北京・共同）
-------------------------------------------------------

げろ〜んっ！！
北京でこんな状態ってことは、上海でもそうなのダローカ？！

最近、かなり頻繁にウキウキで食べていたあんまんは大丈夫
なのダローカ？！
いや、それ以前に飲料水・・・？！

やっぱりおそるべし・・・。
って言うか、来年の北京オリンピックって大丈夫ナノ？？？

気付いたら7月突入ですね！
早いなぁ・・・。

はてさて我がマンション、昨日の7月1日にプール開きをしました。

部屋の窓からプールが見えるので、ｲﾔでも必然的に毎日このプール
を目にしているのですが・・・、

このプールたるや、恐ろしい！！

半ば怖いもの見たさで、思わず観察してしまう・・・。


屋外プールなので、冬の間は勿論クローズしてるのですが、その間
相当汚くなっていたこのプール。

あれは確か5月末のコト。
マンションの清掃員がプールの水を抜いて、シコシコと何やらプール
の清掃を始めました。
でもって、一通り清掃が終わって、
新たにプールに水が張られたワケなのですが、


　　　何じゃ、コリャッ？！

新しい水を入れたハズなのに、かくもおぞましき水の色！！


↑確認のため、ズ〜ムアップ！！

き・・・、汚すぎて、こんなの絶対入れない・・・。
と言うか、入りたくない・・・。

実は、清掃を始めた段階ではちょっと楽しみにしてたんですよね・・・。
プールがキレイになる♪♪って。
ちと期待していたのですが・・・。

キレイな状態がこんなんかいッ？！

しかし数日後、何故かこのエライ濁った水がキレイになってました。
前々から噂には聞いていたのですが、何か薬を入れると水の色が
キレイになるのだとか・・・。一体、何の薬じゃいっ？！

そしてこのプール、5月末に清掃が行われて以来ずっと野放し状態。
その後、清掃など一度も行われていません。
雨もいっぱい降りました（梅雨だしね・・・）。

そして、そのまま迎えた昨日のプール開き。


↑何故かこんなに水がキレイになっているッ！！

清掃直後の水の色とこんなにも違うのは何故っ？！

でも・・・、とりあえずこれまで一連のプールの状態を観察してきた
だけに、我は怖くて余計このプールに入れない。
どーしても入りたいとは思えない・・・。

つくづく、色んな場面で見た目を相当騙されたりしてるんだろうなぁ、
と恐怖心が煽られます。
硫酸ライチにしてもそうですが・・・。

そんな我、上海ではお湯をためてお風呂に入るのもイヤ派。
お風呂は専らシャワーのみ。
かつて会社の顧問弁護士（副業で水のビジネスもやっている上海人
で、国家機密に値する水質データを共産党幹部の友人から横流し
してもらっているらしい。←・・・って、いいのかっ？！）の人にも、

「中国の水なんて恐ろしく汚いから、
　絶対にお風呂なんてお湯ためて入っちゃダメですよ？！」

と念を押されたこともあったし。

あな、恐ろしや・・・。

昨日、夫が仕事から帰って来るなり、

「今日、実はすごい大事件が発生した！！」

とえらくコーフン気味。

会社でまた何かありえないようなコトでも起こったのかな？
と思い、
（しかし、これまで会社でありえない出来事に遭遇しすぎてきた夫や
我は、ちょっとやそっとのことじゃあまり驚かなくなった。
と言うか、神経がかなり図太くなった？）

「ど〜したの〜？」

と聞くと、

夫は後ろを向くなり、おもむろにお尻を指差し、

「スーツのズボンの股が割れたっ！！」

と、一言。

どうやら仕事中、かがんだ瞬間にお尻の部分がビリッと物の見事に
裂けた様子。

こんなギャグみたいなこと、本当に起こるモンなのですねぇ〜！！

あまりにも想定外の回答だったが為に、我も思わず大爆笑。

しかし、次の瞬間、

「てことで、縫っておいてね♪」

の一言に、一瞬殺意を覚える。

だって、

こんなにも激しく修復不可能なほどに股割れ状態 に
裂けてしまっているの・・・。
ど〜すりゃいいの、コレ・・・？！

そんなことで頭を悩ませつつ、今日はまたしてもお昼に近所の東北菜
のローカル食堂で水餃をしこたま食べる我。
今日もまた、ニラと豚肉の水餃子3両（18個）。

しかし何がステキって、この間の食堂よりも安くて1両（6個）2.5元、
3両（18個）で7.5元（≒113円）也。
最近、水餃子にはまっている・・・？？？
水餃子なら茹でるだけだから、中華でも油っぽくないところがGood
なのですねぇ〜♪

はぁ〜、それにしても股割れズボン、どーすんべー？！

今朝、朝一で母親からメールが来ていた。

「今日の朝日新聞一面、見た？
　『偽食品、中国深刻・・・』」

------------------------------------------------------
「安いのは薬で加工しているんだよ」。
市場にキクラゲを卸す男性が声を潜めた。
別種のきのこに硫酸マグネシウムや鉄くずなどを混ぜた薬品を
つけ、本物そっくりに見せているという。

中国での報道によると、06年3月に山西省で約100キロ、01年にも
北京で約2800キロ、四川省成都で約3000キロの偽キクラゲが
見つかった。工業用インクで着色したものもあった。
食べた人は下痢や嘔吐（おうと）を催した。

03年に安徽省であった偽粉ミルク事件は乳児が犠牲になった。
中国メディアによると、229人の乳児が栄養障害になり、うち12人が
死亡した。でんぷんに香料を混ぜた粗悪品だった。
・・・以下、省略。

＊詳しくは、コチラ。⇒ 朝日新聞の記事
------------------------------------------------------

もう母親、朝からビックリ！！ だった様子。

我的には、「またか・・・。」と言うのが、率直な感想。
こんな話は日常茶飯事で、もう慣れてしまった。
慣れたくないけど！

中国は偽物大国というけれど、食品に関してももれなく当てはま
ってしまうワケです。
つい先日も、何やら中国の食用油のネタが取り上げられてたし。
　　　　　↓↓↓
******************************************************
「廃油を再利用するレストラン！
　外食するならマイオイルを忘れずに」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070519-00000004-rcdc-cn

「え！中国では下水溝から食用油が作られる？」
http://business.nikkeibp.co.jp/article/world/20061214/115674/
******************************************************

シャレにならんわ・・・。

ここでも、こういう食の安全性については何度かネタにしてきまし
たが、つくづく思うのが、中国に住んでいる以上、

自分の身は自分で守らなければならないな！

と言うこと。
（まぁ、どこにいたって、最終的には自分を守るのは自分しか
居ないワケではありますが☆）

とは言え特に、
何を信用すればいいのか分からない、ここ中国。

-----
そんなワケで、最近我はちびりちびり家庭菜園なんかを始めて
みた次第です。
本当にちょこっとだけですが、只今バジルとオクラを栽培中。
水遣りの時は、もちろん浄水器のお水を使いますヨー。

そんなこんなで、この間は自家製バジルをた〜っぷり使った、
←プチトマトとバジルの冷製パスタ
を作ってみました☆（トマトもたっぷり♪）

暑い時期にはいいですね〜、冷たいパスタ！
食が進んだ〜。

油に関しては、とりあえず輸入物のバージンオリーブオイルを
使ったから大丈夫だよね・・・？？？ﾄﾞｷﾄﾞｷ･･･。

今日食料品の買出しに行った帰りのバスでの出来事。

我の前の座席に座っていたオバちゃん、
乗車中ひっきりなしに何かを食べては、
（ドライ竜眼なのか、皮をむいて食べる物で、中に種が入っているﾓﾉ）
3分おきに横の窓から外に向かって皮と種のゴミを
投げ捨てていた！


見るのも不愉快で、とは言え、目の前の座席だからどうしても視界に
入ってきてしまうしで、我は終始イライラ＆ムカムカ・・・！

なんでホントにこっちの人って、人によってモラルの感覚に差があり
すぎるのっ？！

と腹が立ち、

オバちゃんが外にゴミを投げ捨てる度に、我も
「チッ！」
とわざと舌打ちをしてみたり（この時点で、我もかなり現地化？）、
座席の背もたれを「ゴンッ！」と叩いてみたり・・・。

それでもオバちゃんは全く意に介せず。
というか、全く気付いておらず。

オバちゃんの隣の席に座ってた人も嫌気が差したのか、途中で他の
席に移っていった。
次にオバちゃんの隣に座った人も、違う方向を向いてオバちゃんの
行為は見てみぬふり。

ちなみに、バスの中にはちゃんとゴミ箱が1つ置いてあります

最後の最後で、もう頭に来た我は、降りる直前に（←この辺がちょっと
小心者？）オバちゃんの肩を「ポンポン」とたたき、未使用のティッシュ
を渡して嫌みったらしく（←この辺がちょっといやらしい）、

「前面有ラーチー箱！」（前にゴミ箱がありますから！）
※「ラーチー（ごみ）」は漢字変換すると文字化けが・・・。「土立」+「土及」デス。
　蛇足ですが、「ラーチー（ごみ）」は、中国では発音が「la　ji　（一声+一声）」ですが、
　台湾だと「le se （四声+四声）」となり、同じ中国語でも発音が異なります☆

と注意してみた。

しかし、オバちゃん、
「あﾞ〜っっ？！」　と言って来る始末。

一瞬ひるんでしまったものの（我はこっちの人の「あﾞ〜っっ？！」とい
う反応に弱い。と言うか、怖い。）、もう1発、でかい声で

「前面有ラーチー箱！」

そしたらオバちゃん、おとなしくなった。

と、同時に周りの人にじろじろ見られたけど、我はそそくさとバスを
降りて退散〜。

前にゴミ箱あるんだから、そこに捨てろよっ！！

という我の意図、その後オバちゃんはきちんと汲んでくれただろうか？

気になったけれど、面子を潰されて報復されたら怖いので我はスタコ
ラサッサと家路につきましたが・・・。

*****
もう１つ頭に来たこと。
今日ハウスキーピング（サービスアパートメントなので、週に2回ハウ
スキーピングが入る）にコンピューターのキーボードを壊された。
と言っても、「shift」キーが取れただけなのですが・・・。

我は家の中に居たと言うのに、何のお詫びもナシ！
一言くらい謝ってくれ・・・。

気付いたのに、ハウスキーピングの帰り際に何も言えなかった自分も
悪いのだけど・・・（微妙に小心者？）。

そんなこんなで、このブログを書いてる間も、キーボードの使い勝手
が悪いったら・・・（涙）。