カフェブロトップへ いま世界が注目するエリア、アフリカを大特集!

☆我の上海生活三変化☆

日本でのOL生活に区切りを付け、初めは留学で来た上海。
留学を終えてそのまま上海で仕事を始め、いつの間にか
そのまま上海で結婚。
留学生⇒会社員⇒太太(主婦)...、三変化を遂げた我の
上海生活です。



その後上海で第一子を出産してママなり、四変化に・・・?!
というのも束の間、2008年4月の本帰国により、我の上海生活
も終了。今では日本でママ生活で〜す☆

再見!
本帰国をして早半年

日本での生活に馴染み、悲しきかな上海での生活はすっかり過去
の出来事のようになってしまいました・・・。

本来ならば、本帰国した時点で一度はこのブログに終止符を打った
つもりだったのですが、その後も名残惜しくて、うっかり(?)ここに顔
を出すこと数回・・・。つい、うっかり...

既に上海の現地情報を書けるワケでもないのに、このまま我がここ
でダラダラと他愛もないことを書いていると、上海の情報を得ようと
してこのブログに辿り着いた方などにも非常に申し訳ないので


改めてここで、


このブログに終止符を打ちたいと思います。


(毎週楽しみにしていたNHKの連ドラ「上海タイフーン」もちょうど
先週で最終回だったし!)



と言うことで

皆さま、これまで本当にありがとうございました!!




これからは、

「我の○○生活三変化」の名でブログを・・・、



と言うのは今のところ全くの未定ですが対不起〜!
(何せ今の生活だと特にブログにするようなネタがない・・・?!)、

またブログを綴ることになりましたら、是非ともヨロシクです♪

----------
・・・上海で大親友だったNちゃん!!

我が帰国した後にこのブログを発見したとかで、

「これからはチェックするよ〜!!」

と言ってくれていたのに、ごめんよぅ!!メールしま〜っす!












ウチのキューピーさんは、
もう靴を履いて歩き回るよう
にもなったよ〜♪

----------

と言うワケで、

日本では、たまに横浜中華街にでも繰り出して、

懐かしいチャイナワールドにでも浸ってみようかと思います〜☆


↑学生時代に中華街でバイトもしてましたが、もうそれは10年以上も前の話・・・。
この間久々に行ったら、随分変わっていた〜!



最後になりますが...、

非常感謝大家的支持!
再見!!



回回回回回 おしまい 回回回回回
2008年10月25日(土) 00:04 [ ブログ ]
この記事のURL / コメント(14) /
悩ましきお土産。
またしても夫出張中につき、実家にてしこしこブログってます。
今回の出張先はタイ
いいな〜、タイ、我も行きた〜い♪

・・・なんてサムいギャグは置いておいて、今回の夫の出張期間は
結構長いので、ホントはその期間に
キューピーさん連れて上海にでも遊びに行こうかな〜?!
と本気で悩んでました。直前まで。

がしかし、先日、突然キューピーさんが痙攣のような状態になって、
初・救急車!

・・・恥ずかしいことに、救急車が着いた時にはケロッとしていて、特
にたいしたことはなかったのですが☆

まぁ、そんなこともあって、上海行きは今回は泣く泣く諦めたワケで
あります。
(と言うか、それ以前に1人でキューピーさん連れてベビーカーと
スーツケース持って海外に旅行に行くなんて無理な話・・・?!

悔しいので、夫には、
タイ語の入ったTシャツをお土産に買ってきてちょんまげ!」
と、任務を課しておきました。

----------
お土産と言うと、以前ここで恐怖の(?)マヨネーズパイ
なんて話を書いたことがありましたが、ふと思い出したのが、以前、
中国人社員からお願いされた日本のお土産。

数日間の休暇で日本に一時帰国しようとしていた我。
その時に「お願い!!買ってきて!!」と懇願されたものとは・・・、







ナントッ!!










ワキガ消臭スプレー!!









しかも!!










にじゅっぽんッ!!
20本ッ!!   オーマイガッ!


・・・20本ってッ?!
ちなみに、20人から頼まれた訳ではなく、1人から20本買ってきて
と頼まれたのです。

しかもその時、我は数日間の滞在ということで小型のキャリーバッグ
で一時帰国したワケなのですが、上海に戻る時には悲しきかな、
かなりのスペースをワキガ消臭スプレーに占領
されていたっ!これじゃ自分の荷物とかが・・・。

それ以上にショックだったのが、日本でこの問題のブツを買った
時のこと!!

たまたま駅前の薬局で安く売っていたので、まとめて買おうとした所、
ナント運悪く、レジの店員さんが若い男性だった!!

ガビーンッ!!

・・・なんて思ってるヒマもなく、我が買い物カゴはその店員さんの
元へ・・・。
カゴの中はてんこ盛りのワキガ消臭スプレー・・・。

当時、我はまだうら若き(?)26歳。

向かい側の店員さんは、最初、驚きおののく表情を必死で押さえ、
更にその後も必死に笑いをこらえながらも懸命にお会計をしてくれ
ました・・・。

違うの!!
これは私のじゃないの!!
頼まれたものなのよ〜っ?!


と、声をにして訴えたかったのは言うまでもありません。
ホントにホントに、顔から火が出そうなくらい恥ずかしい一件でした。
----------

月日は流れ、その次に一時帰国したときの事。

同じ人から、また買ってきて欲しいものがあると言われました。

前回の一件でかなりトラウマになっていた我は、かなりゲッソリした
表情を見せつつ、「何でしょうか・・・?」と聞いてみたところ、






ナントッ!!









ゴキブリホイホイ!!





しかも!!










にじゅっぱこッ!!
20箱ッ!!   ノォォォォ〜ッ!


またぁぁぁぁぁ〜???
てか、何でいつも20なんだ・・・???

・・・と言うか、そういうかさばるものは簡単に頼まないで欲しいんだ
けど・・・?!
と、悲しくなったのですが、拒否することは出来ません。
なぜなら、相手は上司だったから〜☆

ということで、かなり突っ込みどころ満載なお土産を頼んでくる上司
なのでした・・・。こっちはゲッソリ・・・。

----------
それにしても、実家は非常に楽です♪
今月は我にとっての夏休みなんじゃないか?!くらいの感じです。

キューピーさんを親に見ててもらって、1人カフェにお茶しに行ったり♪

↑大船にあるお気に入りカフェ、Banana Fish Cafeにて。
大好きなマロンケーキ(超うまい!!)とコーヒーでホッと一息。

ここはいつも使われてる食器類が上質なものなので、なんとなく
気分がいいです。
こういう時間は貴重だ〜っ!!
2008年9月24日(水) 00:40 [ つぶやき ]
この記事のURL / コメント(0) /
親友へのバトンタッチ?
はたまた夫出張につき、実家にてネット中〜♪
性懲りもなく日本に居るのにこのブログを更新してしまっていますが・・・。

ちなみに、夫は只今、アモイに出張中。



     ・・・てか、 モアイじゃないよっ?!

それにしても・・・、
ハァ〜ッ!!アモイいいな〜っ!!超羨ましい!!
てか、我も行きたい〜っ!!キューピーさん連れて!無理ダーッ!

アモイには5年前に行きましたが、ホント良い所です。
また行きたい。
と言うか、旅行で初めてアモイに行った時には、
何で留学先を上海ではなくアモイにしなかったのか?!
と、ヒジョーに後悔した思い出があるくらい。

特にアモイ大学は大学自体が超キレイな上に、目の前が海!
という素晴らしいロケーション!

そんな訳で、中国留学を考えてる人には、是非オススメしたい大学
の1つでありまする☆

回回回回回回回回回回
そんなことはさておき・・・。

日本に帰ってきてから、中高時代やら大学時代の友人、バイトの
時の友人、日本や上海で会社員をやってた時の同僚など、色んな
友人と会ったりしているのですが、その中でも超ビックリした話を!

それは、我が中高時代からの親友の話。

ちなみに、我は中1までを台北で過ごし、中2で帰国した際に、何を
間違ったことか、家から一番近い湘南白○合という私立の女子校
を受けて編入してしまい、中2〜高3まで暗黒の5年間
過ごした(?)という苦い過去があります。
それまで共学で自由奔放に過ごしていた我にとってはヒジョーに息苦しい学校だった・・・。

そんな中、この友人は珍しくも中高時代から続く唯一の親友なので
あります。

で、その友人なのですが、この度結婚することになったと!

しかも、長く付き合っていた彼氏は居たものの結婚願望が全くない
子だったので、何でまた今回結婚することを決意したのかしら??
と不思議に思っていたのですが・・・。

「いやいや、結婚はホントは今でも出来ればしたくないんだけど、
 もう年貢を納めねばならなくなったのよ・・・。

と・・・。

何やらイミシン???

「実はずっと話したかったんだけど、これだけは会って話したい!
 と思って、帰国するまで待ってたんだよー!」

と、友人。

何かしら?何かしら???
と思っていると、

「実はさー、彼の駐在が決まっちゃって、結婚してついて行かなく
ちゃならなくなったのー!」

とのこと!!


我:「へぇぇ〜!!どこに???(いいな!!)」






友人:中国!!



えぇぇぇぇぇぇぇ〜っ?!ぶったまげ!!



てか、超ビビッてしまいましたよ!!
話を聞くと、駐在先は上海ではなく深センとのこと。

それでも、こんなにも身近に中国行くことになる人が居たとは!!

・・・でも、せっかく我が本帰国してきて、これからまた横浜とかで
遊べるね〜!って話してたのに、もう少ししたら今度は彼女が
深センに行ってしまうとは・・・!!
お互いに「残念だね〜!」と言い合ってしまった☆

・・・と言うか、これから彼の駐在で結婚して深センについて行く
彼女が何だかとても羨ましいぃぃ〜っ!ぞ!と。

あまり他人のことを羨んではいけないとは思ってはいるのです
が・・・☆

何だかそれを聞いて以来、自分が行く訳でもないのに、深センの
生活情報を色々調べてしまったりしている我であります。

まぁ、いいや。
彼女が深センに行くのは11月。
それまでは彼女といっぱい会っておこう!
でもって、彼女が深センに行った暁には、是非ともいつか深センに
遊びに行かせてもらお〜っと♪(ついでに香港にも行ったりして♪)

と、考えると何だか楽しみになってきたゾ!と。
しかし、キューピーさんを抱えて遊びに行けるのかしら〜???
2008年9月12日(金) 00:33 [ つぶやき ]
この記事のURL / コメント(0) /
好久不見☆
お久しぶりです♪
前回書いてから、3ヶ月弱ブログをほったらかしにしていました。

と言うのも、子供がよく動くようになって目が離せず、日中はほぼ
PCなんて開いている余裕もなくなった上、我がPCが不調でブラウ
ザー上で日本語入力ができなくなってしまい、最近は専ら寝る前
に30分程度ネットが出来れば良い方で・・・。

今日は、夫出張中につき、久々に実家に泊まりに来てます。
と言っても、車で10分弱という近さですが・・・☆
今月はアモイだのタイだの、夫が出張三昧なので、かなり実家に
お世話になりそうな予感・・・?!
まぁそんな訳で、今日は久々にゆっくりブログってみようかと〜!

---------
はてさて、我がキューピーさんも去年8月の出産@上海から、
早くも1年以上が経過。
半月ほど前、無事1歳の誕生日を迎えました♪
ウキウキ♪

1歳のバースデイケーキは、実家近くの超人気のケーキ屋さん、
les choux(レ・シュー)にて予約。
レ・シューでは、1歳のバースデイケーキに限り、ファーストアニバー
サリーということで、特別に1台500円で購入できるのです♪
去年くらいまでは無料!だったみたいなのですが、諸事情により今年頃から500円に。

しかもこのケーキ、1歳の『1』の形になっていて、ゆうに4人分くらい
はあるとっても美味しくて可愛らしいショートケーキなのです♪
勿論、中にもイチゴがぎっしり!!超マイウ〜♪
これで500円じゃエッライ安いっすよ〜!

更に、購入時に写真も撮ってくれるサービスもあるのですが、後日
出来上がった写真をもらいに行くと、次回使える250円チケット
までもらえるのです♪


そんなこんなで、この湘南鎌倉エリアでは、ママさん達はみんな
『1歳の誕生日にはここでバースデイケーキを調達する!』
というのが通例になっています。大好評で予約も殺到!

----------
最近は、週末は専ら海辺へドライブ。
車が大好きな夫は、日本に帰って来て運転できるのが相当嬉しい
ようで。

先日も、七里ヶ浜に出来た「世界一美味しい朝食
で有名な、オーストラリアのビル・グレンジャーのお店、billsへ♪

リコッタパンケーキ

1,400円もしますが、フワフワで超ウマイ♪
しかもバナナも1本分入っているので、意外にもこの1皿でかなり
お腹いっぱいに!
お店もオシャレだし目の前が七里ヶ浜の海なので、とっても気持ちが
いいです♪
但し、並ぶこと必至ですが・・・。

----------
この間の週末は、葉山へドライブ。
音羽ノ森ホテルのカフェテラスにランチしに行ってきました。

このホテルはかなりオススメです。
ホテルのエントランスに入った瞬間に、目の前に海のステキな景色
が広がります。

南仏のプチリゾートを意識した造りで、ここに来ただけで本当
にリゾート気分が味わえます♪

海辺のステキな景色と風を感じながら、テラスでランチをすれば、
それはそれはかなりテンションが上がります。


青い空、青い海に、白亜の建物と青いパラソルが映えます♪

----------
そんなこんなで、日本に帰って来て快適な湘南生活を送っておりま
する☆
空気も美味しいし、海が近いのが日本に帰って来て良かったと
思えるところカナ?

勿論、ある意味サバイバルな(弱肉強食な世界の)上海生活も
懐かしくてものすご〜く恋しいです。

日本に居ると日常生活での危機感が鈍るので、本当に平和ボケ
してしまいます。良いんだか悪いんだか・・・???

上海もまた浦東に上海ヒルズがOPENしたりと、どんどん我の
知らない世界になっていっているのが悲しいワ☆

----------
中国語も全く使わない生活なので、どんどん中国語が頭から流出
しているのも悲しいところ・・・。

前回書いた『東方寛頻』のサイトはもう諦めて、最近は、
TVU networks のHPから生活時尚(channel young)
見たりしてます。(『今日印象』の番組がお気に入り

また近いうちにでも上海に行きたいモンです。
2008年9月3日(水) 18:00 [ 湘南生活 ]
この記事のURL / コメント(2) /
生活時尚が見たい。
既に本帰国済みなので、ここでまたブログを書くのは憚れるのです
が・・・☆

1週間前に、ようやく自宅にもネットが開通しました。←遅すぎっ!

ウキウキで最初にやったのが、

ネットで中国のTV番組を見ること

日本の番組はやたらくだらないのが多すぎて、帰国以来ニュースとか
以外は全くTVを見る気がしなかった(と言いつつ、金曜深夜に日テレ
でやっている恋愛新党はかなりお気に入りで思わず見てしまう
のですが☆)のと、リアルな中国語を早く耳にしたかったのとで、早速
東方寛頻のサイトから、直播を選択して、http://living.smgbb.cn/
生活時尚をチェック!
生活時尚は上海に居た頃、よく見ていた番組です。

このサイトはかなり便利で、なんと生活時尚を始め、色んな番組が
リアルタイムで見れてしまうのです!

そんなワケで、日本に居ながらにしてこれで中国語の聴力をなんとか
維持していきたいところ!!
嬉々としてネットで中国語の番組を見ていたのですが・・・。

2日ほどは問題なく見れていたのですが・・・、

何故か3日目頃から急に見れなくなってしまいました。

何故〜っ?!

PC上の不具合なのでしょうが、原因が分からず。
(↑とてもかつて日本でIT系の企業で働いていた人間とは思えない
我・・・。

と言うわけで、今日も生活時尚が見られず、悲しく過ごしております。

どなたか、解決方法分かる方が居たら、是非教えて下さ〜い!!

へるぷみ〜っ!
2008年6月12日(木) 18:38 [ つぶやき ]
この記事のURL / コメント(6) /
日本での生活。
本帰国を機に、一度このブログに終止符を打ったつもりだったの
ですが・・・、性懲りもなくまたひょっこり顔を出してみました。
(前回の粘着式綿棒ネタでもですが☆)

本帰国をして既に早3週間経過。
先週末、やっとこさ家具も届き、船便も届き、家らしい生活環境が
整ってきました。

・・・がしかし、

未だ家には電話とネットの環境がない!!

いや、ホントはフレッツ光にするつもりで手続きを進めてたものの、
直前になってダメだということが分かり・・・、今日になってようやく
yahoo!BBのADSL+電話加入権っていうのを申し込みました☆

そんな訳で、今は実家にてネット中〜☆久々!

当初、果たして日本での生活に適応できるのか、かなり不安
だった我ですが、さすがは母国、ソッコーで日本の生活に馴染み
ました。
心配だったゴミの分別もフツーにこなしています。

そんなこんなで、かなり快適な生活を送っています。

ただ、中国語を全く耳にしない生活は寂しい・・・。
中国語がどんどん抜けていくような気がして怖いです。

回回回回回回回回回回

そんな中、帰国直後に1つ面接を受けました。
と言っても、仕事のではありません〜。

まだ上海に居た3月中頃、母親から

「これ、やってみたら?」

というメールをもらいました。

何かと言うと、ちょうど5月から始まるという、

藤沢市での無料日本語教授法講座

週1回、1回2時間で3ヶ月みっちり学習するプログラム。

しかも民間で日本語教授法を教えている現役の先生から教えを
請えるとあって、民間のスクールだったら恐らく数十万円とか掛か
るであろうところを市の資金で無料で学べてしまうのです。

但しプログラム終了後は、毎週日曜日に藤沢市在住・在勤・在学
中の外国人の人達に日本語を教えるというボランティアに参加
することが必須条件!

我も上海在住中は、にわか日本語家庭教師なんかもやったり
していましたが、これまで日本語教授法なんて学んだことはありま
せんでした。

そんなこんなで、かねてから日本語を教えることの難しさを痛感し
ていたので、いつか機会があったら日本語教授法というのを学んで
みたいと思ってきたのです。

勿論、面接の時には

「自分も海外に住んでいた時には、現地の方にたくさん助け
てもらってきたので、帰国した暁には、今度は自分自身が日本
に住む外国人の方々のお役に立てる存在になりたいとずっと
考えてきましたッ!!」


などと色を付けて、かなり熱を込めて語ってみたりしたのですが☆

まぁ、そんなこんなで無事選考が通って、晴れてこれからは
日本語教授法を学び、ボランティアで日本語を教えることになりそう
です。

出産して以来、ずっと育児漬けの生活でしたが、ここにきてようやく
自分自身も学びの機会を得ることが出来ました。

これも、その間子供を見ててくれると言う母親を始め、家族のお陰!
実家が近いってスバラシイ!!
とてもありがたいことです。

と言うことで、今週から始まるその講習に、これからの新たな生活
に、不安も少なからずあるもののちょっと胸を弾ませています。

とりあえず、頑張りたいと思いま〜す!!

(これで日本語教授法を学べば、また今後も色々と役に立つだろう
し!

回回回回回回回回回回

ところで、つくづく日本の100円ショップってスゴイですねぇ〜!!
何でも売ってる!!

日本は色々と高いだろうからと、帰国間際に上海のIKEAとかで
色々こまごましたものを買って持って帰ってきたのですが、全然
そんな必要はなかった・・・!!

100円ショップで何でも揃う〜。

しかも、300円ショップやら1,000円ショップやらもあって、我はもう
そういった均一ショップの虜と化してマス。


そんなこんなな日本での生活、これからが本格始動です♪
2008年5月12日(月) 18:05 [ 生活の変化 ]
この記事のURL / コメント(6) /
たまらない一品。
本帰国して早2週間以上経過。
まだ家具も届かず、電話・ネットも未開通なサバイバル
生活を送っています(只今、ネットカフェです)。

そんな中、はまってしまったものがあります。


粘着タイプの綿棒

耳の中がカサカサタイプなら、ごっそり取れること
うけあいです。
これで耳掻き。ウーッ、たまらん!

ということで、ぜひお試しあれ〜♪
2008年5月6日(火) 17:50 [ つぶやき ]
この記事のURL / コメント(3) /
再見上海!
遂に明日、帰国となりました。
明日はただ帰るだけなので、実質今日が上海ラストデイ!

はぁぁぁぁ〜、名残惜しい〜。
しかも、ラストデイだと言うのに、今日になってイキナリ天気も
悪い(涙)。午後から雨も降ってきたし〜・・・。

今日はとりあえず、午前中に台湾人の友人と武夷路の子供服
市場
でお買物。
時間がなくて彼女とも会えないかな?!と思っていましたが、最後
に会えてよかった(しかもお互い子供も一緒に)。

お昼は家族3人で鼎泰豊で小龍包食べまくり。
(てか、鼎泰豊は日本にもあるって?!
お腹がはちきれんばかりに食べてしまいました。

午後は、不用品を買取に来てもらったり、浄水器の撤去作業に
来てもらったり、友人に残った日本食材を届けたりとバタバタして
いました。

そして夕飯は絶対に鹿港小鎮!!
と決め込んでいたものの、お昼に食べすぎて今になっても全然
お腹がすかない・・・。トホホ。

・・・と言うか、鼎泰豊にしても鹿港小鎮にしても、
共に台湾料理なんですけども〜☆

回回回回回回回回回回

そんなこんなで今日ももう夜になってしまいました。
明日の今頃はもう日本だ。
本当にとっても切ないです。

思い起こせば、初めて上海の地に足を踏み入れたのは1997年
まだ地下鉄も1号線しかなく、しかも人民広場〜錦江楽園間しか
走ってなかった。
(「楽園」という言葉に惹かれて錦江楽園まで行ってみたものの、
何もなくてガッカリした記憶があります。)
延安高架もなくて、それこそ浦東には東方明珠しかなかった!

中山公園の路地を歩いていたら、おばちゃんが馬桶(バケツトイレ)
を洗ってて、その水しぶきが足に掛かりそうだったり・・・。

懐かしいなぁ。

そして今回の滞在は2002年8月末から5年半の上海生活でした。
20代のゴールデンタイムを上海に捧げた(?)と言っても
過言ではない!
色んなことがありましたが、楽しかったなぁ〜。

最初は身軽にやって来た上海ですが、帰国する今となっては我も
一児の母。
人生なかなかオモシロイもんです。

そういう意味でも、我にとって上海は特別な所でもあります。

上海を離れる今、本当に何とも言いようのない切なさが込み上げ
てきます。
(反面、日本で新たに始まる生活への期待感もあるのですが。)

また上海に来たいな!!と思ってはいるものの、
次は一体いつ上海に来れるだろうか・・・?

数年もしたら上海なんて変わり果ててしまうと思うので、
どんどん自分の知らない上海になってしまうのも悲しいもんです。

ダラダラと意味のない独り言を書いてしまいましたが、このブログ
(一応こっそりやっていたつもりですが)も書いていたのはわずか
2年弱とは言え、自分自身の良き備忘録となりました。
たまに見て懐かしさに浸ってみたいと思います。

そして、こんな拙いブログにも関わらず、このブログを読んで下さ
っていた皆様、コメントを下さった皆様、今まで本当にありがとう
ございました。

本帰国を機に、このブログは閉めることとなりますが、またいつか
どこかでお会いできることを楽しみに〜。


非常感謝上海和大家!
再見上海、再見大家!



以上、おしま〜い!(多分。)
2008年4月19日(土) 19:51 [ つぶやき ]
この記事のURL / コメント(7) /
心残り。
今更?!という感じですが、今日我は初めて上海版ホットペッパー
を手にしました。

上海版ホットペッパー!

我的にはウキウキだったものの、もう帰国するし、これは友人に
あげちゃおう!と思い、友人に渡したところ、

「え?今までフツーに何度かもらってたけど・・・???」

とのこと。

ガーン...

まぁ、そんなことはさておき、今日はかねてから気になっていた
雲南料理を食べに行こう!と友人と意気揚々と南蛮子に
行って来ました。キューピーさんもね♪


・・・が、ナント!こともあろうか、今日は予約で全席埋まってる
とのこと。で、入れず・・・(涙)。

一見お店の中はガラガラだったので入った瞬間は余裕だろうと思
ってたのですが・・・、確かに次から次へとお客さん達がお店に入
っていきました。

最後の最後で行ってみたかったお店に行けず・・・。
嗚呼、心残りができてしまった・・・(涙)。

仕方ないので、気を取り直してすぐ近くにある滴水洞へ。

まぁ、滴水洞の湖南料理も久々に恋しかったし、
よかったのよ〜!!(負け惜しみ?)

しかもちょうど持ってたホットペッパーで、打9折!(10%OFF!)
久々の滴水洞はやっぱり美味しかった〜♪辛くてビールも進む!
帰国前に行けてヨカッタ!

滴水洞を後にして、向かう先は昔住んでいたエリアのすぐ近くに
ある、中国茶カフェ「KaiXinGuo」
ここ、かなり前には台湾系のスポーツバーだった気が???

まったり美味しい中国茶とチョコミルクレープに舌鼓♪



今日の中国茶はふんわりマスカットのような後味が口に広がって
ふわふわ幸せ気分でした。
しかも、ケーキもとってもマイウーです。

我がこの近くに住んでた時にこの店があったら良かったのに・・・。

回回回回回回回回回回

タクシーに乗って帰った道すがら、延安西路を走行中、前方から

「救命、救命(助けて)!!HELP!!」

と女の人の声が。

見るとタクシーから降りた女性とタクシーの運ちゃんがもみ合いに!

ビックリして、我がタクシーの運ちゃんに

「ちょっとどうしたんだろ?!大丈夫かな〜っ?!

と声を掛けたところ、

「没問題〜!」

と言って、素通りしてしまった・・・。

オ、オオ〜イ?!
助けなくていいのかよ〜ぅ?!


回回回回回回回回回回

泣いても笑っても、明後日本帰国☆

舎不得離開上海!!
2008年4月18日(金) 23:02 [ つぶやき ]
この記事のURL / コメント(0) /
皮膚消毒薬でうがい?!
帰国間際にして風邪をひいたらしい夫。
喉が痛いとのことで、昨日出勤前に病院に行った様子。
そしてまたも衝撃的な出来事が発生!!

会社に着いて早速うがいをしようと思ったそうで、もらったうがい薬
を手に、

「これって、どのくらいに薄めてうがいするもんなの?」

と中国人社員Fさんに聞いたそうです。


すると、Fさん目を真ん丸くしてビックリ!!

「これ、うがい薬じゃないですよ〜?!
 皮膚消毒液ですよ?!



夫:エェッ?!

薬もらった時は中身を確認しなかったどころか、先生から何の
説明もなかったようで、夫もこれにはビックリ。


↑確かに、しっかりと「皮膚消毒剤」と書いてある・・・。

これは病院側の間違いだと確信して、即座に病院に問い合わせの
電話をしたそうです。

すると・・・、

「ああ、そうですよ。皮膚消毒液ですよ、それは。
うがいするだけだったら大丈夫!それを使って下さい。」

と堂々と先生がのたまったそうです。

しかし瓶の後ろに書かれた中国語の注意書きを読むと、
まず一番初めに、

服用しないこと。

とあるのですが・・・。

そんな「服用しないこと」なんて注意書きがあるんだから、口にする
のだってフツーは怖いと思うんですけど・・・。
うがいだったら大丈夫って、そんな・・・。

てか、薬渡す時にちゃんと説明しろ!!

・・・いや、そういう問題でもないような?!

帰国間際にしてまたしてもこんなありえん!!と思うことに出くわし
てしまった。

こんな感覚だから、日本で餃子事件があったところで人が死んだ
ワケでもないから、そんなに大事に捉えられないんでしょうね、
ここでは。

ちなみに、夫が行った病院は、割と古くから日本人御用達の
(今でこそ日系や外国人向けの病院が沢山出来てきて、存在感が
かなり薄れてますが)延安西路×古北路近くの、さ○らクリニック
です。
我も以前、結構お世話になったことがあったのになぁ・・・。
ちょっとショック。

回回回回回回回回回回


今日は天気が良かったので、珍しく自宅テラスに出てみました。


我だけコーヒー。キューピーさんは見てるだけ〜!

回回回回回回回回回回

それと、前回書き忘れたのですが、人民広場は随分変わってました〜!
来福士広場(ラッフルズシティ)のお手洗いにもTOTOのオムツ替え
シートがありました!
ラッフルズシティ5Fのシンガポール系のBakerzinのケーキも
美味しいです♪
2008年4月17日(木) 16:46 [ ありえん!出来事。 ]
この記事のURL / コメント(2) /


プロフィール
meily
リンク集
cafebloトップへ
ブログ管理画面へ