ほどほどにしとけ！

アメリカでは規定以上の収入がある人はすべて、会社からの収入だけの人も、たとえ高校生であろうと確定申告をしなければなりません。年末調整を自分でする。これが義務です。

４月１５日の締め切りに向けて、仕事をした会社や銀行などから申告に必要な書類が送られてきました。

『あ〜、タックスリターン・・・』

領収書をかき集めたり、分けたりとこれがめんどくさい。『自営』の形で働いてる部分もあるのでこれはしかたないんだけど・・・。

書類の項目がかなり細かそうなので、専門の人にお願いする事に。書類を作成してくれた人からは

『もう少し控除できそうなものはない？　探してみよう。来年はもう少し上手くやるといいかも・・・。』

と言われたぐらい、私はどうやら細かく上手くやってはいなかったようで。

ま、それでも確定申告は終〜了〜！
来年の申告に向けて、もう少しマメになります。

ある日の会話。

相方　『フタッテ。』

私　『は？　歌って？？』

相方　『ノー、ノー。フタッテ！』

私　『あ〜ん？　ホタテ？？』

相方　『フタッテ！！』

私　『蓋（鍋のふた）とって？？』

相方　『I'm saying " I've gained weight"（体重が増えたって言ったの！） 』

私　『そりゃフトッタやろ。』

相方　『ア〜ン、ニホンゴ　ムズカシイィィ・・・』

平凡だけど楽しい我が家〜

今日は私の生業について、ちょっとだけ・・・。

私はwebデザイナー。
企業のサイトをデザインやEmail ニュースレターのデザイン、サイトの更新なんかもします。

インターネットは人々の生活に密着して、人によってはなくてはならないものだったりしますが、産業としてはまだまだ若い。故に発展途上であり、まだまだ確立されていない、理解されていない事もあります。

ここ数年、個人でホームページの作成ができるようなソフトやツール、またブログのシステムを活用してページの作成ができたり・・・と便利になってきており

『誰にだってできるじゃん！』

な声を聞く事も。まあ、確かにそうなんですよね。さて、それでは私たちはプロとして何をしているか、しなければならないか？

見栄えのいいサイトを作る事だけが仕事ではありません。見栄えがいいだけのサイトで終わらせないためのデザイン。エンドユーザ（見る人）がリピーターになりたくなるには何が必要で、不必要かを見極めること。ユーザーが迷う事なく、不安になることのないシステム、全体の流れの構築。だから決してクライアントの満足、そして自己満足だけで終わらないように、いつもクライアントの向こう、即ちスクリーンの前にいる人々の事を考えたデザインをしなければなりません。

この当たり前のような『スクリーンの前にいるユーザーの満足』というのが、分かってもらえそうでもらえない所。これを時には直接、時には間接的に説明して納得してもらう。webデザイナー、インフォメーションアーキテクト( サイトの設計者 )の一番大変な仕事の一つ。

これらを上手く進行するためにはもちろんプロジェクトマネージャー、セールス担当の人間の手腕も必要になってきます。

web作成は５年前とはずいぶん変わってきていて、細分化が進み、一人で全てを担う事が困難なことも多々あります。web作成はチームワークなのです。




　

海外旅行に出る時にコンピューターを持って行く人、行かない人といると思います。最近ではホテルの部屋にケーブルを設置してあるところがほとんどで、コンピューターを持っていればメールのチェックなんかも困る事はないでしょう。でも、バケーションで

『コンピューターなんか持って行かないよぉ〜。』

と言う人は、メールをしたくなったときはインターネットカフェなんかを探しますね。日本人が多く訪れる場所だと、日本語の環境をもったコンピューターが設置してあったりしますが、そうでないところもたくさんあります。さて、そんな時に強い味方になってくれそうなものがコレ。

Ajax IME: Web-based Japanese Input Method

ページのIME ON/OFFのボタンをポチッと押して、あとはいつものように日本語をうつ要領で。ソフトもいらない、日本語のインストールもいらない。簡単です。ただ、アドレス（http://ajaxime.chasen.org/）をお忘れなく。手帳に書いててもいいし、オンラインブックマークなんかを利用するのもいいかも。

こんな便利なものを作ってくれる人がいるんですよね。
尊敬してしまいます。

さらにGMAILだと文字化けの心配もナシ・・・かな。（決してGmailの回し者ではありませんので、あしからず。）

こっちの生活も６年にもなれば、それくらいのこと分かってる・・・とはいえ、『口に出して、ハッキリと思っている事を言う。』というのは簡単ではない。特に文化が違う国から来ているから、

『こんなことを言うのは場違いではないか』

とか

『日本"式"を基準にしてないか？』

とかいまだに思う。そんなこと考える事自体が

『日本人だね〜。』

なんだそうだ。そんな『日本人だね〜。』な私でも結構がんばって口に出して来た。感謝の気持ち、納得できない事、リクエスト。家族、友人同士はもちろん、職場、レストラン、ありとあらゆる場所で。

特に職場では『口に出したもん勝ち。』だ。
黙っていても分かってくれると思うのは甘い。『何も言わない＝現状でいい』ということのようだ。自分のやるべき仕事（やりたい仕事 ）、自分がやる必要がない仕事（やりたくない仕事 ）、そして給料の交渉まで。黙っていると

『あ〜、私なんでこんな仕事してんだろう。隣の人は私のやりたい仕事やってんのに！』

な毎日に。黙っていて、やりたい仕事を回してくれるなんて事はないと思っていい。控えめ、謙遜は決して美しくない、この国では。わかっちゃいるんだけどね。私はやっぱ日本人。

でも、ここ数日ちょっとだけ戦闘態勢モード。自分のために。

最近『ロス疑惑』のことをこっちの日系テレビでやっていたときのこと。


相方：ねえ、このニュースで言ってるロスって何？　ここのこと？

アタシ：ここのことに決まってるじゃん。

相方：へえ〜。日本の人はLAって言わないの？


と言われて気がついた。そういえば、日本人同士でロサンゼルスの話をする時はロスっていうよねぇ、それで通じるし。こっちに来て、日本人じゃない人と話をする時に通じなくて、それでLAって言い始めたんだった。

サンフランシスコもその類い。

ある人は『シスコ 』、またある人は『サンフラン 』。でも、こっちでは？？？な顔をされてしまうかも。『シスコ 』といえばとある会社を思い浮かべてしまいそうだし。『サンフラン 』はかろうじてイケるかも。

こっちでは省略するなら『フリスコ 』と言うのだそうです。他にもこういうのたくさんあるんでしょうね。

mixiで４月１日から適用の新利用規約ができてしまって、あちこちで

『なんだそれ！？！？』

の声があがっているようす。それも、そのはず。その問題の新規約とは


第18条　日記等の情報の使用許諾等

１　本サービスを利用してユーザーが日記等の情報を投稿する場合には、ユーザーは弊社に対して、当該日記等の情報を日本の国内外において無償かつ非独占的に使用する権利（複製、上映、公衆送信、展示、頒布、翻訳、改変等を行うこと）を許諾するものとします。

２　ユーザーは、弊社に対して著作者人格権を行使しないものとします。


簡単に言ってしまえば、アップしている日記や画像をmixiが許可なく使っても、ユーザーは文句言えませんってことらしい。

これはまずいでしょう？　mixiにはいろんなコミュニティがあって、多くの人がイラストだとか、プライベートの写真、デザインなんかをアップして公開している。中には小説を書いている人もいるのだとか。それをmixiが勝手に使うかもしれない。オリジナルに手を加えて替えたりして、好き勝手に？　無償で！？

これでは、ユーザーは納得しない。

あそこを友達と楽しみを共有するために使っている人、作品の発表の場にしている人、勉強のために使っている人たちの場を潰すつもり？？

なんだかとっても残念。
いろんなことを軽〜く考えすぎている気がする。

今さらといえば、今さらなのですが・・・

婚約いたしました！

相方とのつきあいも早５年。
お互いにわかっていたことではありましたが、正式にということで。

二人のお気に入りの場所で・・・と、相方は決めていたようです。片膝をついて・・・な〜んてことはありませんでしたが（アタシも照れるし）、心のこもったひと時でありました。

ムフッ

これからお役所関係の手続きの準備を始めます。
（これがめんどくさげ・・・）

昨年末の日本への里帰りから、年明け他州での仕事とバタバタ、バタバタ、バタバタ・・・で、気がついたら３月じゃ〜ん！！

というわけで、ブロ友の皆様に新年のご挨拶もせず申し訳なく・・・おくればせながら

新年あけましておめでとうございます。今年もがんばります。


さて、里帰りの折には久しぶりの日本の大晦日、正月を家族と満喫。

『やっぱり年末年始は日本がサイコーよぉ！！』

を連発しているうちにバケーションは終了。でも、あれやらこれやら、それやら何やらと、どうしようもなく楽しかった里帰り。

そして、カフェブロフレンドのJoeyさんとも会えたし。
Joeyさんとは初めて会ったような気がせず、とても楽しかった！　前向きで、一生懸命な人なのだと感じました。充電が終わったら、彼女はきっとすてきな、彼女にしかできないことをするんだろうなと思います。

アメリカに戻って２日後にはテキサスに向けて出発。
勤めている会社がテキサスに移ってしまって、私は引越はできないけど、しばらくあっちで仕事ということになりました。締め切り間近ののプロジェクトがいくつも目の前にぶらさがっていて

朝起きる
↓
メシ
↓
仕事
↓
メシ
↓
仕事
↓
メシ
↓
仕事
↓
寝る

合宿のような毎日。ボスや仕事仲間と２４時間一緒な生活って結構大変なのねと思ったりもして。そんな日々もちょっと前に終わって、自宅勤務。

朝起きて、目をこすりながら少し歩けば外に出る事なくオフィスは目の前。いいんだけど、気をつけないとねぇ。昼もとっくに過ぎた頃に

『あれッ？　顔洗ったっけ？？』

なことも。女を捨ててはいけません。イケナイ・・・
こんな感じで、なんとかがんばってます。

長くなりましたが、今年もよろしくお願いします。