石垣島に住む友人から、先週末から旧盆のアンガマ
に入ったと知らせがありました。石垣や宮古島では、
伝統行事がきちんと行われているのです。
でもアンガマってなあに？
アンガマ−旧盆の行事。
先祖供養の盆行事で、地域の若者たちが仮装して
集落の招かれた家々を廻る。
木製の面をつけた「ウシュマイ」（爺）と「ンミー」(婆）
が、浴衣姿でクバ笠を被り覆面で顔を隠した「花子」
と呼ばれる子や孫たちを引き連れて後生（ぐしょう・あ
の世）からやってくる。一行はあの世の先祖達の様子
を伝えに来た精霊であると同時に訪れた家の子孫繁
栄と来年の豊作を祝福する神でもある。
アンガマ一行は、三線と太鼓の囃子の音にあわせ道
歌を歌いながらやってきて、家に着くとまず仏壇に拝ん
だ後、クバ扇を片手に舞い踊って先祖の霊を慰め、花
子もそれに続いて踊りだす。その合間にウシュマイとン
ミーと見物人の間でとんち問答が繰り広げられる。あの
世、この世のことへの質問にウシュマイとンミーが即興
で答えるもので、八重山の方言を使い、しかも裏声でか
わされるやり方が見物人を楽しませる。
アンガマの廻る家々は、直前に地元新聞に掲載され、
最近ではホテルにやってくることもある。
（石垣島 公式サイトより転載）
友人によれば旧盆の３日間をこう呼ぶそうです。
「１日目がンカイ（迎え）の日で
２日目がナカヌヒ（中の日）
３日目はウークイ（送り）の日です〜」
「トゥズミは今週末にありますよ〜」
トゥズミ？また新しい言葉が出てきた。何だろうね？
「トゥズミは見れなかった人や出演者の親・親戚
・地域の人に対しての御披露目で、素顔を出して
踊りを披露します〜☆」
なるほどね。これは、配慮のための行事だね！いいことです。
トゥズミは素顔を出して踊るんですね。でもどうしてだろう？
アンガマの３日間は顔を隠しているの？神さまに恥ずかし
いから？そんなことはないですよね。何でだろう？
「本当のアンガマでは顔を隠して踊るんですよ。
写メはナカヌヒの私です。」
ﾅｶﾇﾋ姿の友人。ちょっと恐そう。でもﾌｼｰｷﾞｰな感じだね。ｽﾃｷです。
日記 (102)
