京カフェスタッフ『フランス語　独学ブログ』

どうもです。
おとといの水曜日。
ダニエル君の中級フランス語講座がありました。
ちょうどらくたび文庫の取材も入り、ちょっとぴりっとした雰囲気。
先日からのフランス人のお客さんも交じって（ネイティブ3人）ハイレベルなレッスンが行われたのでした！
参加された方、店側、ダニエル君、そしてフランス人のお客さん、みんな大満足！とても喜んでくれました。フランス人のお客さんはTF1のディレクターだった。取材して欲しいなぁ。。。
とても良かった！
私も頑張ろう！とやる気が出てきました！みなさんすごいぞ。

早速　準2級の教本を昨日買いました。 頑張ります

パパが選ぶ！炎神戦隊ゴーオンジャー！

すません。こんなもんをつくりました。

ダニエル君も、こんな戦隊ものはフランスでも見たことがあると言っていましたよ！

炎神戦隊ゴーオンジャー！
炎神戦隊ゴーオンジャー！

では、アビアント！

Bonjour!

どうもです。最近毎日フランス人と話しているフランソワです。

Lundi
知り合いのSさん。片言の日本語から徐々にフランス語へ。。。
世間話が難しいっす。

たわいもない話だ（ここまで何時間かかった？とかそういうレベル）
それがうまく聞き取れず、喋れず。。。。

『Vous avez complis?』
のん！

彼のちょっとあきれ顔？　に凹む

Mardi
フランス人カップル来店。
はじめは英語。そして何かの拍子に彼らがフランス人だということがわかる。
そして、簡単なフランス語挨拶。。。。。それから

またたわいもない話だ（パリの何地区が好きか？とかそういうレベル）
それがうまく聞き取れず、喋れず。。。。
おまけに、単語が出て来ないものだから、英語を使ってしまった。。。。NG

ああ。スパルタだぁ。。。。

でもちょっと凹んだけれど、寝る前はipod でTF1を見て、
そして朝、NHKラジオのフランス語講座。

Mercredi
今日はダニエルくんが昼にくるので、ちょっとレッスンしてもらおう。

炎のスパルタ！フランス語カフェだけれど、負けずに頑張ります！

ｴﾘｺさんも頑張りましょう！

ではアビアント！

いつもありがとうございます。

当店の友達のレストラン、パリビスのナタリーさんよりお願いがありました。もし、お友達に該当の方がいらっしゃったら教えてあげてください。



パリビスのナタリーさんから

関西フランス学院に通っている子供二人のお父さんが重要な病気にかかっています。今入院しています。生きていけるためには白人、西洋人の骨髄の移植が必要です。日本在住または、ヴァカンスの時に日本に遊びに来る外国人の友達、知り合い、同僚などがいらっしゃいましたら、このホームページを教えてあげて下さい。

http://help-david.com

日本全国で出来る適応検査　15分
提供して頂ける方の入院　3日間
検査費と入院費　すべて無料

現在3名のみのかたしかテストを受けていません。
ご協力ください！
心より感謝します。よろしくお願いします！


おねがいします!

どうも！ 今日、フランスからのお客様が、 c.coquetヌーベルギッド『ミシュランに載ってるよ！』 と教えてくれました！ メルシー！ とてもうれしいです。

どうもです。
先程、待ちに待った仏検3級合格証書が来ました。
これに懲りずに？次は準2級に挑戦！！です。
仏検

あ、そうそう、4月からラジオフランス語講座がちょっと変わるそうです。
これ
2本立てだそうです。

では、アビアント！！

フランス語独学の強い味方！！
iPod shuffle が　なんと5,800円に！！

これで頑張れますよね！！

どうもです。京都市の中京区にあるカフェ・シーコケットでは、昨年9月より外国人観光客向けの京都観光案内フリーペーパーを発行しています。みなさん、是非応援してくださいね！！

このフリーペーパー、未だ英語版しか無いので、頑張って近い将来？フランス語バージョンを作りたいと思います。ただ、海外から京都にやって来て、京都に住んでいる人を紹介するページでは、フランス人の紹介時はフランス語を使っています。

京都の主要ホテル、旅館、パブ、レストラン、美術館、セブンイレブン、カフェ、等に置いています。それでも無い時は、シーコケットへ！

こんなん、見つけました！
これって、どうよ！
気になりますね〜。
買い？

とてもさぶいよ。きょうと
自転車は気をつけてね