パリからの手紙2008-04-30 10:43:20
|
どうもです。
最近の京都、すごいですよ！
何がすごいかと言いますと、
京都で見る外国人が、ほとんどと言ってもいいほど、
フランス人なのです。キャンペーンか何かをしているみたいですが。。。
町を歩いていると、飛び交うフランス語。。。。
親仏家のわたくしとしては、うれしい限りです。
さて、先日パリから手紙が届きました。
それは先月のことです。
うちのトワレットの壁には、
古いパリのメトロの路線図を貼っています。
あるフランス人のお客さんが
『この地図は古いから、今の路線図とはちょっと変わっているよ』
『よかったら、新しい地図を送ってあげよう』
と言ってくれました。
とてもうれしかったです。
そして、路線図が届きました。
今は、二枚を対にして貼っています。
こういうふれあいは、お金には換えられませんよね！
Merci ! Monsieur LAUFER !
そしてつたない、わたしのフランス語に付き合ってくれて本当にありがとう！！
では、またね
