仏検準2級を受けて

2008-06-23 10:29:53
フラ語ボキャブラ、単語王とはおこがましい!
清岡 智比古
白水社
売り上げランキング: 73958
おすすめ度の平均: 4.0
3 初心者向けとは言い難い
4 CDさえあれば・・・
5 好きです。最後まで読めるのがすごい。CDが付いていれば最高。
5 大好きです♥♥♥
4 飽きが来なくて、続けられる!

おはようございます。
昨日は、京都大学で仏検準2級を受けてきました。仏検3級とはちょっと違う 『風格』に圧倒されましたが、とても良い経験になりました。テストを簡単に振り返りたいと思います。次回受験される方のご参考になればと思います。

第一問 前置詞の問題   (2/8)

始め、問題用紙を開いた瞬間、4問とも全く分からず、焦りました。このカウンターパンチが効き、ところどころで不可解な行動をしてしまいました。前置詞むづかしい。どうやったら覚えられるんだろう?4問中1問正解

第二問 単語の虫食い    (8/10)

第一問を後回しにしての、第二問。ちょっと落ち着きを取り戻す。
Bon (r )『気をつけて帰ってね』が分からなかった。reviendraにしてしまった。。。
あと、火という単語が出て来なかった。火 火 火 と考えていると試験終了5分前、映画『Le Feu Follet』(鬼火)が浮かんできた!やった!おれも捨てたもんじゃないなあ。。。。とちょっとうれしかった。

第三問 動詞の活用     (2/10)  

あれ?とちょっと簡単に思えて気が緩んだ。これが大失敗。一問めのTu as のsを抜かしてしまった。初歩的なミス。致命傷。あとは、三問め(permet)と最初に書いておきながら、何を思ったのかpermitに書き直した。あ〜〜〜〜もったいない。

第四問 代名詞       (4/10)

これも全く分からなかった。まぐれの4点。どうやって勉強したらいいんだろうか?今後の課題。

第五問 長文        (4/10)  

時間がかかった。その割には半分も取れてない。単語力不足。

第六問 長文◎×      (12/12)

何となく理解した。全問正解。うれしい。

第七問 長文三択      (8/10)

これも何となく理解した。はっきりと理解するには、単語力が課題。

続いて書き取り       (?/12)

書き取り時間の短さに焦る。4回などはあっと言う間だった。完璧ではない。残念。それが気になって次の聞き取りが集中できなかった

聞き取り

第一問 穴埋め       (5/8)

ここでも凡ミスが、、、、
plein をplain, あとsortieにチョンをつけてしまった、、、、こういうところに基本のもろさが出る。はやく英語の呪縛から解放されたいものだ!

第二問 ◎×        (7/10)

Danielの話だったので、『おーダニエル!ありがとう!』と思った。(別人です 笑)
これも満点ではなかった。やはり単語力だな。


で、総得点は 何点??

52点プラス書き取りの得点。
合格基準点は64点(昨年のデータによる)だから、ちょっとキビシいです。


1点か2点?足らなかったですが、これも今の実力。真摯に受け止めて、次回!頑張ります!みなさんはいかがでしたか??
昨日ダニエルくんからTelがありました。『今から始めましょう!』と励ましのことば。
応援してくれたみなさま、ご期待に答えられず申し訳ないです。が、次回!必ず合格してみせます!今後とも応援よろしくお願い致します!!
またフランス語を学んでいる、同じこころざしを持つ方も、今後もいっしょにがんばりましょう!


ささ、単語力。単語力と

この記事のURL

http://www.cafeblo.com/francedokugaku/archive/106

コメントする

名前:
Email:
URL:
クッキーに保存
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー リンク

コメント


タルトさま

お疲れさまでした。
五分=5点をもらいましょう!!(笑)

微妙だったら、微妙ですよ。
ひょっとして通知くるかもですね。

がんばりましょう!


Posted by:フランソワ at 2008年06月24日(火) 23:17

お疲れ様でした。私も受けました。

ちょっとハプニングがありました(泣)
私達は、筆記試験が予定より5分遅らせて開始されました。でも!試験官の方は、終了時間は予定通り・・つまり試験時間が短縮・・のつもりのようでした。(開始前には終了時間についての説明はなく、試験官の「後5分で終了します。」で判明しました〜)
書き取りの見直し時間も2分・・。3分だと思っていました(泣)

自己採点は かなり微妙でした〜。
語彙不足とスペルの曖昧さが課題なのが分かったので、秋期 がんばります!



Posted by:タルト at 2008年06月24日(火) 15:25

autremondevertさま

コメントありがとうございます。
いやいや、流石!
お疲れさまでした。

テストは疲れますね。

二次も頑張ってくださいね!!
Posted by:フランソワ at 2008年06月24日(火) 00:58

私も準2受けました!

Bon (r )『気をつけて帰ってね』
テキトーに書いたら、合ってました!ウフ♪
Posted by:autremondevert at 2008年06月23日(月) 23:24

futsukenさま

おつかれさまでした。
二次も頑張ってください!

いやいや、でも、得点を見る限り
すごいです。

わたしも、こつこつとがんばります!
ご報告ありがとうございました!
Posted by:フランソワ at 2008年06月23日(月) 16:59

お疲れ様でした。
第1問 前置詞 (6/8)
第2問 単語の虫食い (6/10)
第3問 動詞の活用 (2/10)
第4問 代名詞 (10/10)
第5問 長文 (10/10)
第6問 長文○× (10/12)
第7問 長文3択 (10/10)

代名詞はまぐれでした。

聞き取り
(?/12)
第1問 穴埋め (5/8)
第2問 ○× (7or8/10)

66点くらいでした。
単語のミスが多くて・・・
égal->égale
jardin->jarden
plein->plain
etc
書き取りではquatre vingts ans ->s ansをリエゾンしたため、85と聞き間違え・・

初めて度胸試し&モチベーションUPのために
準2と3級を併願してました。ストレスと緊張で一日で1キロ減・・
お疲れでした



Posted by:futsuken at 2008年06月23日(月) 16:23




フラ語デート会話、恋ってどんなものかしら?
2008年06月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
ネットワーク (2)
http://www.cafeblo.com/francedokugaku/index1_0.rdf


最新コメント







(c) 1999-2008 Cafeglobe.com All rights reserved