京都フランス語教室スタッフの『フランス語 独学ブログ』

ボンジョルノ！
みなさんお元気でしょうか？

2月17日（金）19時から、イタリア語レッスンをゼロからはじめます！
ずっと興味があったけど、はじめられてない方、この機会に是非ご参加されてみては如何でしょうか？

以前、スペイン語の先生でルロくんという人がいました。彼は語学の才があるひとで、私も何年か教わりました。5H1Wで、会話脳をぐいぐいとマッサージされ、そのおかげで今でもスペイン語は、すぐに口から出て来る状態をキープできています。語学上達の秘訣は、語学を上手に教えることのできるスキルを持っている講師に習うこと。

今回イタリア語の講師のアレッシオくん。彼と話しているとルロくんとの印象にとても似ていることに気がつきました。（彼に習うとマスターも速いな）と直感的にそう思いました。

さあ、いっしょにはじめませんか？

詳細はこちら

ボンジュール！

昨日は、イザベルと久しぶりに深く仏検勉強しました。
上達してるのか何なのかよく分からないが、楽しく勉強できました。
（ディクテも結構合ってました。）

夜はシモンと矢野さんといっしょに勉強しました。
なかなか濃い内容で、脳が活性化したと思います。

なんか弾みがついたので、また今日も勉強しようと思います。

単語ばかり勉強してると、ついつい嫌気が差しますので、長文やディクテなどをかましながら勉強しようと思います。

はじめてのフランス語講座がスタートします。（1/23）是非ご参加くださいませ!

c.coquetはこちらです。

ボナネー！
みなさん本年もどうぞよろしくお願い致します。

さて、ようやく勉強にかかりました。
先ずは単語から。。。
基本に戻り、2級レベルの単語を全部覚えようと思います。
（忘れているものの再確認として）

さて、サンガ残念でした。

今年は独走でJ1に上がってくれることと思います。
息子と二人、ファンクラブに入会しました。

みなさんはいかがですか？
是非みんなで応援しましょう！


PS、ここのところスペイン語ばかりしゃべったり、メールを打ったりしていると、フランス語を話すのがなんとなく恥ずかしいです。分かりますよね？この気持ち。こてこての日本語系スペイン語は通じますので、そんなことばかりしてると、フランス語に戻れなくなる。。。。いやいや。フランス語は発音が命です。

でる順仏検単語集―仏検2級対応


ボンジュール！みなさんお元気ですか？

さて、仏検2級の問題をチラ見させていただきましたが、、、、
単語力、衰えてます。

いやいや、何と言っても先ずは単語力。

嫌いなanki、またはげみます。。。

みなさんはいかがでしょうか？

生徒さんのNさん、仏検2級の2次、頑張ってくださいね！

では、アビアント！

ボンジュール！お元気ですか？

さて先日の仏検を受けられた生徒さんに、試験問題を見せてもらいまして、
ちょっと挑戦してみようと思います。

さてこないだ小耳に挟みましたが、Avant-gardeって（軍）前衛（部隊）の意味から派生したんですね。知らないことがまだまだありまっせ

心機一転がんばろうと思います。

みなさんはいかがでしょうか？
二次試験を受験される方は、頑張ってください！
応援しています！

あ、ちなみにまた1月から『はじめてフランス語レッスン』、『はじめてイタリア語レッスン』を始めますので、是非ご参加くださいませ！
詳細はこちら

ボンジュール！お元気ですか？
また仏検2級の勉強したくなってきました。

勉強を再開しました。
基本に戻って、あの赤い本と単語集です。



でる順仏検単語集―仏検2級対応

『でる順』は、それ以外の単語が出たような記憶があるので、それ以外もチェックしなければなりませんが、今はその『でる順』ですらおぼつきませんので、これからまた始めます。

赤い本を勉強するのも、何回目かなので、以前にくらべて理解力は高まっています。（まあ当然ですが）テストまでにこの本2往復くらい出来ればいいんですけど。

みなさんはいかがでしょうか？

だんだん寒くなってきましたが、みなさん十分体調に気を付けてくださいね！
私は今日烏丸三条ドラッグユタカへ風邪薬を買いに行きました。10%引きの券を沢山もらいました。

では、また！アビアント！

¡Hola! みなさんお元気ですか？

こないだスペイン語のレッスンを受けたときのこと。

虫食い

( )( ) notan unas ojeras enormes, parece que estuviera enfermo.

これめっちゃ難しかったです。
で、答えは　Se と　leだそうです。

スペイン語は、日本語で言うところの、あれ、とか　それとかが結構ありますよね。我々が最近特に口にしてしまう、『あれをあれして』とか『これをあそこにあれしといて』とか。
Decirselo とか（(彼に(se)それを(lo）言う）
みんな結構普通に使うけど、スペイン語のそれを勉強していると、それって結構あれなんだなぁ〜としみじみ思いました。

ここのSeは非人称、leはUsted のことでした。
受け身文。あなたの目が大きくみえる、まるで病気だったかのようだ　という風でしょうか。estuvieraはestarの接過3単。
(そして受け身のときは3複になるみたいです。notan はnotar 直3複)


あ、ちなみに今度うちでこんなイベントをしますので、もし興味お有りでしたら是非ご参加くださいませ！



シャビとか、生メッシとか見に行きたいですよね！
リーガエスパニョーラの話とか、スタジアムでのチケットの買い方、サッカー用語（スペイン語）旅のスペイン語（レストランにて）その他質問にもサッカー好きなスペイン人講師が答えます。

フランス語も勉強しますけど、たまにはスペイン語も！

ではまた
¡Nos vemos pronto!

語学観光『京のまちを語学ウォーキング』-フランス語
新しい学習の形、新しい京都の観光スタイル　
フランス人講師がご一緒します！



ボンジュール！みなさんお元気ですか？

さて京都観光とフランス語の学習を一度にできるとっても楽しいプランが出来ました。
冬の京都を観光しようと考えておられる方、またフランス語をお勉強されている方、是非ご参加くださいませ。（入門の方もどうぞ！講師は日本語も話す京都通のフランス人です。）

コースは3コース（10時〜13時の3時間、ランチ付き、毎日設定、最小催行人数2人）

★（マチナカ）　路地を歩こう！マチナカ京都（建仁寺、祇園、先斗町、寺町）
ランチはフレンチレストランで！

★（グリーン）山ガール大集合！大文字山ハイキングと法然院、銀閣寺
ランチは大文字山頂にてプチメックのランチボックス

★（サガノ）『平家物語』の悲恋に泣く！竹林を抜けて常寂光寺、祇王寺、滝口寺
昼食は森嘉の湯豆腐で！

さあ、歩きましょう！

ボンジュール！
みなさまお元気でいらっしゃいますか？

昨日の仏検はいかがでしたでしょうか？
うちの生徒さんも何人か受験されまして、そのみなさんから続々とうれしい知らせが届いております。私も次回春の仏検（2級）『これが最後だぞ！』と自分に言い聞かせて、真剣に頑張ろう！と思います。だんだん大人になると、ついつい手を抜くことを覚えてしまい、なかなか真剣に（自分の能力ぎりぎり）なることが難しいですが、そこをなんとか頑張って、春に備えたいと思います。

さて先週の土曜日、うちの生徒さんのシャンソンコンサートがアルティで有り、見に行きました。その生徒さんは夏頃からうちで熱心に、シャンソンを歌うためにフランス語の発音のお勉強をされておられました。生徒さんの揺るぎない信念がその日開花しました。客席で拝見しておりましたが、すばらしい発音、リズム感、そしてとてものびのびと歌っておられる姿に感動し、涙が滝のごとくあふれました。暫し止めることができませんでした。

ちいさな教室ですが、少しでも生徒さんのお役に立てるようにと日々思っております。それがその日、その生徒さんのご希望に沿うべく、フォローできたこと、結果が残せたことを客観的に確認できたのが、とてもうれしかった。。。

アポリネール全集 (1959年)

ラルース現代仏仏辞典 復制版