2007年12月
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
コメント(お気軽に!)
www.flickr.com
mingeimania's photos More of mingeimania's photos

スペインでの二姉妹

2007-12-19 18:19:54
子供たちは、二人とも全然食べ物の好みが違う上に、スペインの食事に慣れないので、食べさせるのが結構大変です。

夕べは、アブエラがつくってくれたアーティチョークのにおいが嫌だと二人とも大騒ぎ・・・。ものすごい顔で、鼻をつまんで、オエーという顔・・・。もうアブエラに申し訳なくて・・。せっかく作ってくれた料理を・・・。

アーティチョークは確かに独特の香りがしますが、家で私がつくったときは、二人とも喜んで食べていたので、昨日はなんでだめだったんだろう・・・。

まあ、眠かったのもあり、夕べは、ぎゃーぎゃー騒いだ後、すぐに眠ってしまいました。


そして・・・・。案の定、また明け方4時にあんちゃんが目を覚まし。トイレに行ったり、お腹空いたと大騒ぎしたり・・。まあちゃんも起こして、結局、6時頃まで眠れず。その後、8時に目を覚ましました。

さて・・・。

まあちゃんは、スペインの旅自体を結構楽しんでいます。アブエラにもよく付いて行って話しかけたり(日本語で)、スペイン語のまねをしてみたり。

一方であんちゃんはというと、すぐにホームシックになり、「ママのお家に帰りたいの。アブエラのお家怖いの。」と半べそです。

でも、二人一緒なので、元気いっぱい。どこに行っても、二人の世界をつくって元気に遊んでいます。

今日はこれから、ショッピングセンターへ買い物へ。子供が好きそうな食べものやオムツなどを買う予定・・・。

バルセロナからの車旅

2007-12-19 18:12:26



昨日の昼過ぎ、バルセロナから車を借り、アブエラの家に着いたのは午後三時頃でした。
あんちゃんは、ぐずぐずしたと思ったらあっという間に熟睡。日本では夜の時間なのでちょうど良かったようです。
まあちゃんも、おなかが空いたーと言いながら、しばらくすると眠っていました。

スペインで車の運転ははじめてのダンナ・・・。右ハンドルにすっかり慣れているので、ちょっと心配でしたが、なんとか無事に運転できました。

バルセロナは、比較的暖かく天気も良かったのですが、南下するほどに曇り空になり、雨が降り始めました。だいたい8度から9度ほど。

スペインのハイウエイは、大型のトラックがものすごく多く、日本とあまり変わらないような印象でした。制限速度は120キロですが、トラックは常に100キロ程度、通常の乗用車はだいたい制限速度程度で走行しているようです。

我が家は、トヨタのプリウスを借りたのですが、こちらでは、日本の車をほとんど見かけませんでした。これは意外。もっと多いかと思っていたので。プジョー、シトロエン、セアット(スペイン)、ワーゲン、BMW、アウディ、ルノー、ベンツとヨーロッパ車が圧倒的。

ハイウエイは途中三回ほど料金所を通過し、全部で20ユーロほど払っただけでした。

それにしても、Hertzで借りたのですが、結構いい加減で。車もホコリだらけだし。チャイルドシートも、ものすごく古くて店員すら付け方がわからないようなものをそのままよこすし・・・。

まあ、スペインですから・・・。で済んでしまうのですが・・・。(笑)

アブエラのところに到着したのがちょうど三時なので、もうみんなお腹がぺこぺこ。スペインではちょうどランチの時間なので、すぐに適当にご飯を食べました。
http://www.cafeblo.com/barcelona/index1_0.rdf










(c) 1999-2008 Cafeglobe.com All rights reserved