ダーリンはスペイン人＆うちの二姉妹

子連れお出かけレストランガイドの「スマイリーマム」の、公式ブログとして、育児ブログを、ふたたび、スタートすることになりました。

とても、久しぶりに、あんちゃんやまあちゃんも登場します。
最近の状況も交えつつ、小さなときの写真なども使いつつ、私流のクリエイティブ＆ゆるーり育児について、つづりたいと思います。

スマイリーマム公式ブログ「クリエイティブ育児で行こう！」

ぜひ、そちらもよろしくお願いします。

こどもたちの成長を記録してきた育児ブログとしての、このブログの役割は終わりましたが、新たに、別のブログをスタートすることにしました。

子供たちのことを広くいろいろと書くのではなく、今後は、そちらのブログで、子供と一緒に語学を勉強する「勉強ノート」をつづって行ければ、と思っています。

新しいブログはこちらです。
「solのトリリンガル育児＆勉強ノート」

コメントをいただいたみなさんへ
遅くなってしまい申し訳ありません。
コメントをいただいた方のメールアドレスの参照方法がわからず、問い合わせしたり、問い合わせフォームを設置したりしていました。

これまでコメントいただいた方には、別途ご連絡します。今後は、最新情報の記事をご覧になった上で、
こちらのフォームからお問い合わせください。





こんにちは。昨日、卒業のメッセージを残した後なのですが、ちょっとお知らせがあります。

東京の中心で、週末に子供向けのスペイン語サークルができないかなあ、と考えています。もし、ご興味のある方がいらしたら、非公開でコメントを残していただければ、こちらからご連絡します。

（メールアドレスなどを一緒にご記入ください。必ず非公開をチェックするのを忘れずにお願いします！）

今後は、こちらのフォームからお問い合わせください。（現在の状況については、最新の記事をご覧ください。）

突然ですが、しばらくブログの更新をやめようかと思います。

上の子が小学校に入ったときから少し気になってはいたのですが、そろそろ、育児日記的なお話は、もう卒業してもいいころかなあ、と。

あんちゃんはたくましく育っているし、まあちゃんも、もうすぐ二年生。彼女たちの行動範囲が広くなるにつれ、しばらくの間、そうっとしておいてあげようかな、という心境に変わってきました。

私自身も育児中心の生活から仕事や勉強などで、生活も変わって来ています。このブログの更新もなかなかできなくなってきました。

そんなこんなで、この育児的ブログは一旦終了です。
これまで、長い間、500以上もある記事を読んでいただいたみなさま、ありがとうございました。

またどこかでお会いしましょう。

カフェブロでブログを始めるずっと前からつくっていたバルセロナについてのサイト「バルセロナ散歩」を、ようやくリニューアルしました。

1998年ごろから運営しているので、もう10年以上なのです。（10周年も忘れていましたが）なんと、懐かしいことに、まだユーロじゃなくて、ペセタの時代でした。

そのサイトでは、自分が実際に体験したお気に入りの場所やお店を紹介していました。バルセロナのガイドブックを見ると、当時は、私が紹介したお店が載ってるー、とびっくりしたこともありました。でも、最近は子供たちがいて、自由に散歩もできなくなってしまい、更新もなかなかできずにいたのです。

それが、このブログをつくるきっかけでもありました。（そういえば、このブログも気がついたら、なんと500以上の記事があるみたいです！すごい！我ながら）

昔はブログもまだなかったし、全部HTMLを自分で記述していましたが、考えてみると、バルセロナ散歩もブログだったら、ずっと気軽に更新できそうです。そこで、ようやく、構想から数年にして、ブログ形式にリニューアルできました。

今後は、スペインやバルセロナに関することは、そちらのサイトのほうで、更新していく予定です。スペインやバルセロナに興味のある方は、バルセロナ散歩のほうもよろしくお願いします。

あっという間に年を越していました。

スペイン滞在も半分が過ぎました。

子どもたちも時差ぼけもなくなり、すっかりスペイン時間です。

またまだアブエラ（ママ）の家なので、静かな毎日です。

レバッハス（スペインのSALE）が、7日から始まるので、帰 りのバルセロナが楽しみ！

昨日無事にバルセロナに着きました。そして、今日はアブエラの家に到着。久々
の再会です。

それにしても、あったかい。寒波のニュースはどうなった？
子どもたちも公園で楽しそうです。

また、チャンスがあったら、更新します。では、また〜。

東京に来て、早いもので、もう10ヶ月が過ぎました。もうすぐで一年です。子供たちもすっかり環境に慣れ、あんちゃんなんか、前のことはもう忘れてしまっているよう。

それでも、たった一年ですが、なんと引っ越すことになりそうです。というのも、今の間取りがどうしても、狭く使いづらいから。広めの1LDKですが、子供たちの部屋と、ダンナの部屋をちゃんと分けたい、というのが緊急のニーズです。

特に、ダンナにとっては、布団で寝るのが嫌なようです。狭いし、子供たちも小さいので、わりきって、しばらくは、川の字でもいいかな、と思っていましたが。スペイン人のダンナにはやはり合わなかったようで。

「ベッドでゆっくり眠りたい！」
と言い出しました。

また、スペインでは、子供たちもかなり小さいときから、自分の部屋をもち、自分のベッドで一人で寝るのが習慣。いつまでも、添い寝のようなことをしているのが、やっぱり理解できないようです。

それと、自宅でも、ネットで仕事をすることも多いダンナにとって、子供たちの遊び場と一緒のスペースが仕事場なのも、かなりやりづらい。

そんなこんなで、多少広めで、独立した部屋があるマンションに引っ越すことにしました。といっても、まあちゃんの学区を変えるつもりはないので、本当にすぐ近所への引っ越しです。歩いて数分のところ。

小学校のすぐそばになるので、まあちゃんは、とてもうれしそう。
「朝のんびりできていいねー。」

あんちゃんはというと、ママと離れて寝るのが、やはり不安なようです。

そろそろ、4才に７才（もうすぐ）。二人だけで眠れる二人だけの部屋をつくってあげたいと思っています。



このあいだ、図書館で、この本を借りて来ました。
あんちゃんとよく眺めています。
あんちゃんは、このコのおもちゃいいなあ、と別のところを見ているようですが。

あんちゃんと一緒に、選挙にいって来ました。

本当に、政権交代があるかと思うと、ワクワクします。

今日、スペインのメールフレンドが日本に来たので、みんなで会いに行きました。

本当に、今日何かが変わるのかなあ。と一緒に話していました。

数年前に、スペインで政権交代があり、イラクからの撤退を実現したとき、日本ではムリだろうなあ、と思ったのを思い出します。

それが、数年後に日本でも起こるとは！

まだまだこれからだろうし、マニフェストにも、⁇ってところもありますが、変える意思が大事だと改めて感じた一日でした。

夏休みで、仙台に来ています。
昨日は子供たちと久しぶりの再会でした。なんだか2人とも、 ちょっぴり大人びてみえました。

初めて両親と離れての生活。まあちゃんは、にがてだった自転車を克服。 すっかり自信がついたようです。

あんちゃんは、会うなり甘えっ子モード全開。私にくっついて、はなれま せんでした。ほんとカワイイやつです。それでもだいぶたくましくなった気がしました。

やはり、自然はいいですね。ニ姉妹には良い夏休みの思い出が出来たみた いです。

夏休みもそろそろおわり。来週からはまたいつもの忙しい毎日が帰って来 ます。