スペインの歌
2008-07-22 21:13:47

スペインからもどって、もう二ヶ月近く・・・。なんて早いんでしょう・・。気がつくとすっかり夏・・・。
子供たちの様子ですが、すっかり日本語にもどったものの、時々、スペイン語の歌を口ずさんだり、スペインの思い出を話したりしています。
夜の時間には、DVDやCDでスペインの歌や映画をできるだけ見せるようにしています。
とくに、El Patio de Mi Casaというスペイン語の歌は、もう二人とも大好き。この歌が流れ出すと、二人とも、自然に体が動いて踊りだしてしまいます。
スペインでは、知らない人がいないほど、よく知られた歌のようで、結婚式にみんなで輪になって踊ったりすることもあります。
保育園で踊ったんでしょうね・・。今日も二人で一緒に踊っていました。
ところが・・・。
今日は、ダンスを踊っている途中で、二人が大げんか。あんちゃんが、途中から怒って、一緒に踊らずに、別のことを始めました。
一緒に踊って欲しいまあちゃんは、大泣き。
いつもの自分の世界です・・・。悲劇のヒロインばりに、
「みんな私のことなんかきらいなのね。だから、一緒に踊ってくれないのね。」
泣きながらも音楽が始まると一人で踊りはじめ、
「やっぱり、一人だと元気がなくなる・・。さびしいじゃん・・。」
と言いながら、また大泣き。
でも、やっぱり、音楽がなると、泣きながら踊る・・・という・・
不思議な行動を繰り返していました。
あんちゃんはというと、あたしは忙しいのよ。という顔をしながらしらんぷり。
姉と妹が、逆転したような、、なんとも不思議な二姉妹です。
写真はスペインの家を出る時の二人。まあちゃんは、風邪でぐったり・・・。大変でした・・。


