2008年05月
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
コメント(お気軽に!)
www.flickr.com
mingeimania's photos More of mingeimania's photos

無事帰国・タパス

2008-05-29 20:47:35
ひとまず、今日無事に帰国できました。いつものことですが、相当な長旅なので、子供たちもかなり疲れたと思います。(今も元気に遊んでいますが・・・)

私も時差ぼけと疲れ、緊張もあって、ぐったり・・・。来週からいよいよ6月。子供たちも、自分も、通常の生活に戻ります。

私のスペイン語については、なんとしても努力して続けること。そして、子供たちにもできるだけスペイン語で話しかけるようにしたいと思っています。ダンナも今後はそのつもりでいるようです。

子供たちは、飛行機の中で外国人の人に話しかけられると、スペイン語で挨拶したり、グラシアス(ありがとう)と自然に返したりしていました。そして、自宅でも、人形遊びをしながら、スペイン語がちょっと出ています。この状態がいつまで続くのか・・・。今後は私たちの努力次第かもしれません。

子連れ留学総まとめについては、少しずつ話題ごとにまとめていきます。ゆっくりと・・・。




写真は、スペイン最後の夜、バルセロナのバルにて。美味しかったなあ。クララ(ビールのレモンソーダ割り)と久々に食べたスペインのタパス。特に大好物がセピア・アラ・プランチャ(イカのニンニク炒め)。パントマカとポテトフライが添えられていました。

子供たちは、ハンバーガーとパスタを思いっきり食べ、最後の夜はあっという間に過ぎて行きました。

この記事のURL

http://www.cafeblo.com/barcelona/archive/312

トラックバック

この記事へのトラックバックURL
http://www.cafeblo.com/barcelona/tb_ping/312/-qFZpzHCyqimYUxCK9R86xuMv01QA

コメントする

名前:
Email:
URL:
クッキーに保存
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー リンク

コメント


allieさん、こんにちはー。なんとか帰ってきました。短かくてごめんなさい。ほんと、長くいたかったー。
一応、意欲だけは高まっているので、この調子で続けたいと思います。がんばらなくちゃ。allieさんもポル語がんばってね。
Posted by:allieさんへ at 2008年05月31日(土) 16:57

solさんお帰りなさい!!&お疲れ様でしたー。
私も一緒になって空想(?)スペイン滞在楽しませてもらいました〜!(あぁ、、もうちょっと居たかった。。)あんちゃん、まあちゃんもおうちでちょっと変化が出てきたみたいだし、お父さんのヤル気も変化したようだし(笑)本当に有意義な親子留学でしたね〜〜!!
Posted by:allie at 2008年05月30日(金) 18:19

usakoさん、どうしたかなあと思っていたら、
おめでとうございます!
きっと可愛い赤ちゃんなんでしょーねえ。
これで、念願の可愛いお洋服がたくさん着せられそうですね!(笑)
ほんとうによかった。うれしいです。大変だけど、学ぶ事も感じることも多い出産子育て。体験しないとこればかりはわからないものですよね・・・。
これからもがんばってくださいね!
Posted by:usakoさんへ at 2008年05月30日(金) 13:38

tahtiさん、ただいまです。

SMTまだ見てません。そういえば、出発前にも変な形の建物が建設中でしたね・・・。いやーな予感が・・。今度見てみます。
今日はのんびり、荷物の整理やたまったお洗濯。片付け等をして過ごします。来週からはいよいよ本格日常復帰です。
Posted by:tahtiさんへ at 2008年05月30日(金) 13:35

solです。greenさん、メッセージありがとうございます。返信遅くなってごめんなさい。それから、投稿いただいた記事にどうしても、コメントが追加できずエラーになるので、こちらにお返事しておきます。

そう。こういう濃厚な時間って、ずっと残るものですよね。そんな時間を送る事ができて何よりの収穫でした。 それと、年齢も関係ないもんですね。(笑 

Posted by:greenさんへ at 2008年05月30日(金) 13:33

おかえりなさい  お久しぶりです。
スペイン滞在、満喫できたようで、また何事も無事に
終わって何よりです。

さて、私もごぶさたしていた間にかわいい女の子が
産まれました
出産の痛みといい、赤ちゃんのかわいさといい、
なんとも言えず…言葉で表せないほど感激やら
驚きばかりです!
やはり体験しないとわからない感覚ですね。

そして、私も出産の前後2ヶ月の実家帰省も
明日で終わり。
自宅に帰って昼間2人だけの生活にちょっと
不安はありますが、なにしろベビーがとっても
かわいいのでがんばれそうです

では、solさんも日常生活への復帰&スペイン語
の勉強がんばってください
Posted by:usako at 2008年05月30日(金) 13:09

おかえりなさ〜い!!!
ご無事でなによりです!!最後の方、まあちゃんとあんちゃんが体調を崩された・・とおっしゃっていたので、心配でしたがなんとか回復したようですね、よかった。疲れをゆっくりとる暇もなく、いつもの日常に戻らなければいけないのかもしれないですねー。。もう梅雨に入ったかのようなどんより天気の日本・・体調に気をつけてくださいね〜。
そうそう、メディアテークの並びに突如洋風建築(結婚式用教会??)が建てられてますよー。少しの留守の間に、ちょっとした変化です。
Posted by:tahti at 2008年05月29日(木) 22:27

http://www.cafeblo.com/barcelona/index1_0.rdf









(c) 1999-2008 Cafeglobe.com All rights reserved