ダーリンはスペイン人＆うちの二姉妹

今日で、一週目が終わりました。今日はなんだかぐったり。子供たちもかなり疲れたようです。

スペイン語の学校は、楽しく、ほんとあっという間に時間が過ぎました。最初の2日ぐらいは調子がよかったものの、最後のほうは、もっといろいろと勉強しなくちゃちという焦りが少し出てきました。

やっぱり、実際に数ヶ月住んでいる他のクラスメートは、単語もたくさん知っているし、話すのも上手です。

あと二週間でどのぐらい進歩するのかなあ。最終的には、頭であまり考えずに（間違えてもいいので）口をついてスペイン語が出てくるようになれたらなあ、と思っています。
（難しいかもしれませんが）

まあちゃんは、この一週間で、少しずつスペイン語の単語や言葉を学んだようです。といっても、なんか聞いたことがあるという段階で、それが何なのかは本人もよくわかってないようです。でも、大人よりも耳がいいので、一度聞くと忘れずに、頭に残っていて、それが、もう一度聞いたときに、ふっと出てくることがよくあります。

あと二週間で、どの程度覚えるのかはわかりませんが、確実に数ヶ月いれば話せるようになる気がします。

うーん。あと二ヶ月ぐらいいたかったなあ。（笑）

でも、学校も街もとてもいいところなので、また時間がつくれれば、短期でも来ることができるかもしれません。

そんな、希望がわいてきました。

今日は、学校の近くのカフェテリアで軽いランチ。トルティーヤデパタタス（ポテトのオムレツ）のボカディーヨを食べました。トルティーヤは久々だったので幸せー。このカフェ、11時のおやつにクラスのみんなで一緒に行くなじみの場所。11時には、地元に人でものすごい賑わい。やっぱり、地元の人が通うところが一番美味しい。



そして、今、旬なのがアプリコット（アルバリコケス）。子供たちのおやつの定番になっています。皮ごとモリモリ食べられて、まあちゃんは、一度に４つぐらいぺろり。



そして、あんちゃんは、ビスケットをココア（チョコラテ）につけるのがお気に入り。最近は、ココアがないとビスケットが食べられないほど。（笑）スペイン人らしくなってきた二姉妹です。

スペイン語の学校二日目。

曜日によってメンバーが入れ替わるようで、今日は一番多い日で、6人でした。

でも、最後はやっぱりマンツーマンになるので、そのときは集中的に苦手な文法を勉強できてなかなか充実しています。

9時から午後1時までの4時間ですが、結構あっという間。途中11時ぐらいにスペインの習慣でカフェテリアにいってカフェをする時間があり、生徒と先生みんな一緒に出かけます。これがいい息抜き。

来週からはさらにハードで2時まで5時間になるので、途中食べるおやつでも持っていかないとおなかが持たないかもしれません。

子供たちの保育園二日目。

朝はぐずっていたあんちゃん。お姉ちゃんに抱きついて泣いていました。心配していたのですが、迎えにいくと、わりと元気。でも、よく見るとまあちゃんのほっぺにひっかかれた傷が。理由を聞くと、あんちゃんとけんかしたとのこと。おもちゃのとりあいになったようです。家にいるときと同じ状況。

まあ、それでも、先生は、言葉がわからないのに、本当にいいこにしていましたよ、とほめていました。ご飯を食べるのは、スペインでも、あんちゃんが一番早いそうです。（日本でも一番でしたから。笑）

保育園では12時にごはん、その後シエスタの時間なので、3時に迎えにいくと、すぐにおやつをあげるようにしています。晩ごはんが、夜9時なので、それまでお腹がもつわけがありません。

こんなにも環境の違う中で、ほんとによくやっているなあと思います。けんかも二人。遊ぶのも二人。保育園も二人なので、二姉妹一緒にうまくマイペースを保っているのかもしれません。


写真
上：週末街を散歩したときのこと。
下：保育園の前のお気に入りの小さな公園で遊ぶ二人。

ついに、今日からスペイン語の学校がスタートしました！

朝8時ごろには、子供たちをつれて保育園へ。不安がる子供たちをなんとか置いて、バスにのって、カステリョンの街へ。

スペイン語のクラスは、9時から13時まで。
同じレベルには他に、二人だけ。ロシアからの女性とスロベニアからの女の子。
レベルは結局、何なのかよくわからないまま授業を受けてきました。（笑）

おそらく？中級だと思うのですが。なんとも、適当で（自分も含めて）よくわかりません。他の二人が結構会話しているのを見ると、おそらく中級ぐらいだと思います。

そして、私も日本ではほとんどスペイン語が出てこなかったのに、スペインに到着してから、急に頭がスペイン語モードに切り替わりました。

なんでだろ。すごい不思議。

毎日、家族や知人と話していたせいか、結構慣れるのが早かった気がします。あと三週間、しっかり勉強しようと思います。久々の留学気分は楽しいです。自分が外国人になる感覚、懐かしい。（笑

今週は、一日4時間のクラスですが、他の二人は3時間だけなので、その後の一時間はマンツーマンです。なかなかハードですが、得した気分。


そして、子供たちも、なんと現地の保育園一日目。いきなり15時までだったのでかなり心配していましたが、とても元気にしていました。

二人一緒のクラスなのがよかったのかもしれません。姉妹助け合って過ごしたようです。それに、数日前から知り合いの近所の三歳の女の子が一緒のクラスだったのもラッキーでした。

私立なので、半月単位で預かってもらえるようです。実は、スペインでは学校が3歳から始まるので、あんちゃんと同じく3歳までの子供たちしかいません。まあちゃんは、一番お姉さんです。まあ、それが逆によかったのかも。まあちゃんには、お姉さんだからしっかり他の子の面倒をみてあげてね、と話していました。

二人とも、ランチも食べてお昼ねもして、元気に帰宅しました。まずは、よかったよかった。子供たちってすごいなあ。

以前に来たときも書いたのですが、スペインの物価、ものすごく高く感じます。
今だいたい1ユーロは160円ぐらいだと思うのですが、実際の感覚からすると、1ユーロ＝100円ぐらいでちょうど日本と同じような物価の感覚。つまり、1.5倍ぐらい高く感じます。（感覚的に）

たとえば、あんちゃんの夜用のオムツを買おうとしたら、大体、15ユーロから16ユーロぐらい。2千円を超えています。

朝のコーンフレークは、２，３ユーロぐらい。300円から500円近く。
コーヒーが1.5ユーロぐらい
子供たちの大好きなチュッパチャプスは0.3ユーロぐらい。（スペインが本場なのに、これも日本よりも高い）

今日は、土曜日。朝から街にメルカド（市）が立ちました。ぶらり散歩しながらちょっとお買い物。

子供たちの靴をおそろいで買いました。マーケットはさすがに安い。一足6ユーロでした。（あんちゃんの靴がかなり汚れて気になっていたのでちょうどよかった）

子供たちのおもちゃもほとんどないのですが、当面何も買ってあげられそうにありません。。。

とにかく、二人でいるとにぎやかな二姉妹。
スペインに来ても相変わらず二人の世界です。

時差ぼけは少しずつなくなってきたようです。昨日はシエスタをしたおかげで、夜は11時まで起きていた二人。スペイン時間で動き始めました。

それにしても、スペインは一日の流れがぜんぜん日本と違います。朝早くご飯を食べて、11時ごろに間食をして、そして、3時ごろに昼ごはん。そして、５，6時にまた間食をして、そして、9，10時ぐらいに晩ごはんというリズム。

二姉妹は間食を楽しんでいるようですが、11時ごろにすでにランチを食べているつもりなのか、3時ごろの昼食にはあまり食が進まない、まあちゃん。（あんちゃんはいつも食欲旺盛です）当然です。日本では逆。3時といえば、おやつの時間ですから。（笑）なんとなく変だなあと思っているようです。

しばらくは休日が続いているので、ボリオールの街を散策したり、お気に入りの小さな公園で遊んだり、スーパーに買出しに行ったり、スペインの時間に慣れるにはちょうどいいのんびり加減。

スペイン語は、意識してしまって、話しかけられても恥ずかしくて隠れてしまう二姉妹。かなりの内弁慶です。一応、月曜日からは保育園に行くことも話していて、なんとなくその気になっているようです。言葉は通じなくても、同じぐらいの子供と遊ぶのが楽しいようです。


スペインでのあんちゃん語録

この間カステリョンのZARAでおそろいのスカートを買ってあげました。二人ともドレスだと言って大喜び。あんちゃんも、得意になって鏡を見たり、くるくると回って踊ったり。そして、あんちゃんの一言。
「かっこいい王子様がいないじゃん。」（笑）

「スペインには、お城があって、王子様もいるのよ。」
と言うと
「いいなあ。王子様と踊りたいなあ。」
とうっとり顔。
「お城に行きたいなあママ。」
と言うので、
「遠いのよ。ママさびいいなあ。あんちゃんがお城に行っちゃったら。」
と言うと
「ママもお姉ちゃんもいいよ。来ても。
　お外で待っててね。アンナ踊ってくるからね。」
だって。
私たちは付き人ですか。（笑）

お姉ちゃんゆずりで、かなりおませな、あんちゃんです。

スペインの家に着いて、三日目。やっとのことでネットに接続。

この家（スペインのパパの実家）は普段住んではいないので、電話回線がありません。ネットに接続するのは無理。周りにはWifiなどもなく、結局、４，５件となりの親戚の家まで行って、接続させてもらいました。

さて、今回滞在することになったボリオールという街。カステリョンから車で15分程度の小さな街です。といっても、昔は２，３千人と聞いていた人口も、今では5千人にも増えたそうで、カステリョンのベッドタウンとして大人気。大きなアパートの建設も街のあちこちで見かけます。ごつごつとした山の上に古城のある小さな街。人々もフレンドリーでいい街です。

子供たちも、到着した日に街を散策。近くの公園で遊具で遊んでご機嫌でした。スーパーマーケットも近く、日常生活には困りません。私の学校があるカステリョンまではバスで20分程度。毎日通うことになります。

ちょうど昨日、カステリョンの街まで出かけてきました。

子供たちも一緒に、私の通うことになる学校まで行ってきました。学校は小さいですが、場所も街の中心で、バス停にも近くとても便利。メールを何度もやりとりしていたコンチャさんにも会えました。ものすごくフレンドリーな女性。月曜日の9時にいよいよスペイン語の学校がスタートします。ドキドキ。

カステリョンの街はものすごく久しぶりだったので、子供たちと街を散策。ZARAなどで買い物をしたのですが、子供たちが何度も転んだり、頭をぶつけたりで、小さな事故続発。ほんと目が離せません。あんちゃんが、店でいすから転倒。公園でジャンプしそこねて頭をぶつけたり。まあちゃんもお店で顔を打って大泣き。ほんと、落ち着かない日でした。

そして今日はメイデーの休日。スペインでは休日なので、お店も開いてなく、とても静かです。何をするともなく、子供たちものんびり自宅で過ごしています。

天気は、朝は肌寒いものの、日中は夏のような日差し。半そでの人も多くみかけます。ただ寒暖の差が日本よりも激しく、日差しのない場所では、ちょっと寒いぐらい。

あんちゃんは、毎日ものすごい食欲ですが、まあちゃんは、なかなかこちらの食事になじめず、食が進みません。今日はまあちゃんも食べてくれるように、日本からもってきたカレールウでカレーライス。ご飯の代わりにクスクスを使いました。あんちゃんは、お姉ちゃん以上に食べたのですが、まあちゃんは少しだけ残しました。（でも、まあちゃんの場合、困ったことに甘いものはいくらでも食べるのですが。）

こうして、スペインの第一週目は休日もあって、少し慣れるための時間になっています。時差ぼけは少し残るものの、夜は比較的眠れている二姉妹。早ね早起きのリズムになっています。

心配なのは、子供たちの保育園のこと。大丈夫かなあ。来週月曜日スタートです。

バルセロナに無事着きました。そして、今は、例のごとく早朝、5時。二姉妹は、また4時ごろから目が覚めてしまい、眠れず、とうとう起きだして遊んでいます。

前回も大変だった時差ぼけ。しばらく続くかもしれません。

日本からスペインは直行便がないだけに、本当に長い旅です。子供たちにも、過酷な移動です。最初のオランダまでの11時間も、途中で飽きてしまい、最後のほうはちょっと泣きべそでした。そして、前回の旅では元気だったまあちゃんも、今回は最後のほうは2時間ほど熟睡していました。

オランダからバルセロナまでの乗り換えは、ちょっと揺れたせいもあり、あんちゃんは気分が悪くなり、少し吐いてしまいました。でも、その後はぐっすり眠っていたので、ゆれもなんとかクリア。機内食のサンドイッチもまったく食べられず。みんな疲労困憊。


今回の機内、ちょっと失敗だったのが、キッズミールのリクエストがちゃんと通ってなかったこと。最初の予約ではオンラインからリクエストしていたのに、予定変更時に電話で予約した際に、キッズミールにしてもらえなかったようです。がっくり。　リクエストが引き継がれないなんて、ちょっとした落とし穴。子供たちは、大人の食事はほとんど食べてくれませんでした。まあちゃんはパンだけ。あとは、成田で買っていたアンパンをかじっていました。

バルセロナに到着したのは夜の8時ごろ。でも、こちらは9時ぐらいまで明るいので、まだ夕方のよう。そして、水不足と聞いていたのに、意外なことに、雨。でも30分ほどであがり、きれいな虹が出ていました。

今日はカステリョンまで電車で移動です。さて、どうなることやら。

いよいよ今日出発。
新幹線は二階建てのMAXへ。自由席なので心配していましたが、それほど混んでいなかったので、6人席に4人で座れて快適でした。
それでも、2時間ちょっとは長いようで。すっかり飽きて、最後のほうは、まだあ？と何度も聞く二姉妹でした。



東京駅で久々に会う友人と少しお茶をして、その後、成田エクスプレスで第二ターミナル駅へ。席をとらずに、ひざ抱っこで、二人ともぐっすり眠ってしまいました。かなり疲れたようです。

そして、ホテルへ。
今回は日航ホテルの小さな子供と一緒のプランです。なかなか素敵なお部屋。

とにかく大きなベッドに子供たちも大興奮。お茶の間気分でテレビを見ながらくつろぎました。子供たち用のスリッパやパジャマ（大きいけど）、歯ブラシまでついていました。アメニティも充実していてなかなか快適です。朝ごはんも子供の分もついていて、いたれりつくせり。



でも、さっそく、ベッドの上でトランポリンをはじめた二人。もう、うるさくて、仕方がない。
昨日からのハイテンションはそのまま続行中です。今日は早く寝せなくちゃ。

いよいよ明日は出発だ！

今日、一日中、パッキング・・。なんとか、ほぼ終了？？

いつもと持って行くパソコンが違うので、必要なソフトをインストールしたり、意外とやり残しが多いことに気がついて、ちょっと焦りました・・。子供たちの薬やタオルなど、いつもはとても荷物の少ない私ですが、今回ばかりは何でも多めに詰めました。

しかも、二姉妹はバカンス前のせいか、超ハイテンション・・・。一日中、大騒ぎです。二人で、歌のショーを始めたかと思えば、次の瞬間には、あんちゃんがお姉ちゃんに噛み付いて大騒ぎ・・・。もう私も、一日中へとへとです・・。

しかも、最近、オムツを卒業したはずのあんちゃんが、今日に限って二度もおもらし・・・。もう異常事態です・・。興奮しすぎて、なんかおかしくなっているようです。今日は眠れるんでしょうか・・・。知恵熱でも出ないといいけど・・・。

明日の朝は、オンラインでチェックインしてから、成田へ向かいます。
ダンナの体調も余りよくなく・・・。ちょっと心配。